Inihayag Mayor Lurie ang mga Plano para sa Victory Parade para sa WNBA Champion na Golden State Valkyries

San Francisco – Inihayag ngayon Mayor Daniel Lurie na ang San Francisco ay magho-host ng isang parada ng tagumpay para sa kampeon ng WNBA na Golden State Valkyries sa Miyerkules, Nobyembre 4, mula 12:00 PM hanggang 2:00 PM. Ang mga manlalaro, coach, at kawani ng Valkyries, pati na rin ang mga opisyal ng lungsod at mga alamat ng Bay Area ay magmamartsa sa Embarcadero, simula sa Ferry Building malapit sa Mission Street at magtatapos sa Second Street at King Street. Maaaring magsimulang pumila ang mga tagahanga sa ruta ng parada ng 9:00 AM.

Ang parada ng kampeonato ng Valkyries ang magiging pinakabagong malaking kaganapan na aakit ng mga tao sa downtown San Francisco. Batay sa kamakailang tagumpay ng Fleet Week, na nagdala ng daan-daang libong bisita sa Lungsod, ang parada ay nagdaragdag sa lumalaking hanay ng mga pangunahing kaganapan na nagbubuklod sa mga tao, sumusuporta sa mga lokal na negosyo, at nagpapasigla sa pagbangon ng San Francisco. Kamakailan ay ipinagdiwang ng alkalde na ang Super Bowl LX, San Francisco Pride, FIFA World Cup, Fleet Week, Summer of Music, Dreamforce, Pokémon World Championships, at Portola Music Festival ay sama-samang nakabuo ng mahigit $1 bilyon na impakt sa ekonomiya para sa San Francisco habang ipinapakita ang kakayahan ng lungsod na ligtas na tanggapin ang malalaking kaganapan. Dahil ang Vogue World at WNBA All-Star Weekend ay darating sa 2027 at ang MLB All-Star Weekend sa 2028, handa ang San Francisco na tanggapin ang mas maraming bisita at palakasin ang posisyon nito bilang isang destinasyon para sa mga kaganapang pampalakasan at pangkultura na may antas na pandaigdig.

“Sa loob lamang ng dalawang taon, sinakop ng Golden State Valkyries ang mundo ng palakasan. Nakabuo sila ng isang matapat na tagahanga na nagbenta ng tiket sa bawat laro sa kanilang tahanan, ginawang pandaigdigang sentro ng palakasan ng kababaihan ang San Francisco , at ngayon ay kinuha ang kanilang nararapat na lugar bilang mga kampeon ng WNBA,” sabi ni Mayor Lurie . “Ang koponan na ito ay sumasalamin sa diwa at mga pagpapahalagang nagpapatangi sa San Francisco , pinagsasama-sama ang ating lungsod at nagbibigay sa mga tagahanga sa buong Bay Area ng maraming bagay na dapat ipagdiwang. Binabati namin ang mga manlalaro, ang mga coach, ang mga kawani, at ang buong organisasyon ng Valkyries sa makasaysayang tagumpay na ito—nasasabik kaming ipagdiwang ang hindi kapani-paniwalang koponan na ito.”

Kasabay ng pagsisikap ni Mayor Lurie na buhayin muli ang San Francisco, inilulunsad ng Lungsod ang isang bagong ruta ng parada upang ipagdiwang ang makasaysayang kampeonato ng Valkyries sa WNBA at ang walang kapantay na mga tagahanga na nagbenta ng tiket sa bawat laro sa kanilang tahanan na nilaro ng koponan sa loob ng dalawang taon nito. Ang pagdiriwang na ito ay nagbibigay-pugay hindi lamang sa pambihirang tagumpay ng koponan, kundi pati na rin sa papel na ginampanan nila sa pagbabalik ng lungsod.

“Bago pa man tayo nagkaroon ng pangalan o sinumang manlalaro sa ating roster, sinuportahan na ng mga tagahanga ng Bay Area ang koponan na ito nang may kagalakan at sigasig na walang kapantay sa lahat ng propesyonal na isports,” sabi ni Jess Smith, Pangulo ng Golden State Valkyries . “Sinuot nila ang mga kulay, pinangunahan nila ang mga awit, at dumalo sila kahit saan at saanman upang magsaya sa Valkyries. Ang paradang ito ang ating pagkakataon upang magpakita para sa kanila at ipagdiwang ang impakt na kanilang nagawa sa makasaysayang pagtakbo ng kampeonato. Walang duda na hindi natin ito magagawa kung wala ang ating komunidad, at hindi na kami makapaghintay na makita ang Embarcadero na may mga kulay lila habang nagdiriwang sila kasama ang ating mga manlalaro at coach at ipinamamahagi ang kagalakang kanilang dinala sa buong season sa buong lungsod.”

PAMPUBLIKONG KALIGTASAN

Para sa anumang malaking kaganapan, ang kaligtasan ng mga residente at bisita ang pangunahing prayoridad ng lungsod. Hinihikayat ang mga dadalo sa parada na:

• Magplano nang maaga at maglaan ng dagdag na oras para sa paglalakbay at paglabas ng mga tao
• Gumamit ng mga itinalagang pickup at drop-off zone sa halip na mag-flag ng mga sasakyan sa tabi ng kalsada
• Manatiling alerto malapit sa mga saradong kalye, ruta ng pampublikong transportasyon, at mga linya ng bisikleta/scooter na pinagsasaluhan

Magpapanatili ang SFPD at SFFD ng mataas na presensya sa loob at sa kahabaan ng ruta ng parada. Para sa higit pang mga tip sa kaligtasan ng mga bisita at para mag-sign up para sa mga alerto sa emerhensya, Pagbisita ang San Francisco .

MGA PLANO NG TRANSIT AT MGA PAGSASARA NG KALYE

Hinihikayat ang mga tagahanga na sumakay ng pampublikong transportasyon papunta sa parada. Maaaring makaranas ng mga pagkaantala ang mga motorista kung malapit sa Embarcadero at dapat maglaan ng dagdag na oras para sa paglalakbay.

Mga Istasyon ng BART at Muni

Maaaring lumabas ang mga pasahero ng BART at Muni Metro sa mga istasyon ng Embarcadero o Montgomery at maglakad papunta sa ruta ng parada. Magpapagana ang BART ng mga karagdagang tren at magdaragdag ng mga tauhan at seguridad upang mapaunlakan ang mga tao sa araw ng parada. Para sa pinakabagong impormasyon sa serbisyo at mga update sa paglalakbay, Pagbisita ang bart.gov/valkyries .

Mga Pagsasaayos sa Serbisyo ng Muni

Ang serbisyo ng Muni sa mga linya ng F at N sa kahabaan ng Embarcadero ay sususpindihin mula humigit-kumulang 9:30 AM hanggang 3:00 PM.

Ang alternatibong serbisyo para sa mga Muni streetcar sa kahabaan ng Embarcadero ay ibibigay ng 15 Bayview Hunters Point Express bus na irereto papuntang Second Street at susunduin sa mga sumusunod na lokasyon:

• Pahilaga
• Kalye Ikaapat at Kalye Townsend
• Ikatlong Kalye sa pagitan ng Kalye Townsend at Kalye Brannan
• Ikalawang Kalye sa pagitan ng Kalye Brannan at Kalye Bryant
• Ikalawang Kalye at Kalye Harrison
• Ikalawang Kalye at Kalye Howard
• Ikalawang Kalye at Kalye Pamilihan
• Patimog
• Ikalawang Kalye sa pagitan ng Market Street at Mission Street
• Ikalawang Kalye at Kalye Howard
• Kalye Harrison at Ikalawang Kalye
• Kalye Ikaapat at Kalye Townsend

Magkakaroon ng mga Muni ambassador sa mga apektadong hintuan upang gabayan ang mga pasahero sa mga alternatibong lokasyon. Para sa lahat ng mga update sa transit at trapiko, Pagbisita ang www.sfmta.com/valkyries .

Mga Pagsasara ng Kalye

Ang mga sumusunod na kalye ay isasara mula 12:01 AM hanggang 4:00 PM sa Nobyembre 4:

• King Street patungong Silangan at Embarcadero patungong Hilaga sa pagitan ng Third Street (sa King Street) at Broadway (sa Embarcadero)
• Kalye Pamilihan sa pagitan ng Kalye Drumm at Kalye Steuart
• Kalye Steuart sa pagitan ng Kalye Market at ng dulong timog
• Kalye Spear sa pagitan ng Kalye Market at ng dulong timog

Ang mga sumusunod na kalye ay isasara mula 8:00 AM hanggang 4:00 PM sa Nobyembre 4:

• Patimog na Embarcadero at Pakanlurang King sa pagitan ng Broadway (sa Embarcadero) at Third Street (sa King Street)
• Kalye Washington sa pagitan ng Kalye Drumm at Embarcadero
• Mission, mga kalye Howard, Folsom, Harrison at Bryant sa pagitan ng Main Street at Embarcadero
• Kalye Brannan sa pagitan ng Kalye Second at Embarcadero, na may lokal na daanan patungo sa Kalye Delancey
• Kalye Townsend sa pagitan ng Third Street at Embarcadero
• Ikalawang Kalye sa pagitan ng Kalye Brannan at Kalye King

Mga Sasakyang Awtonomous

Ang mga kasosyo ng lungsod ay nakipagtulungan nang malapitan sa mga operator ng autonomous vehicle upang mabawasan ang pagsisikip ng trapiko sa mga siksik at mataong lugar sa paligid ng ruta ng parada. Ang mga operasyon ng autonomous vehicle ay higpitan sa mga sumusunod na lugar mula 12:01 AM hanggang 6:00 PM sa Nobyembre 4:

• Sa Embarcadero, timog ng Battery Street
• Sa Distrito ng Pinansyal, ang mga kalye sa timog ng Kalye Washington at silangan ng Kalye Battery
• Sa Timog ng Market, mga kalye sa silangan ng First Street
• Sa Timog-Dalangin:
• Kalye Bryant sa pagitan ng Second Street at Embarcadero
• Kalye Brannan sa pagitan ng Ikatlong Kalye at ng Embarcadero
• Kalye Townsend sa pagitan ng Third Street at Embarcadero
• King Street sa pagitan ng Fifth Street at Embarcadero
• Kalye Berry sa pagitan ng Kalye Ikalimang at Kalye Ikatlong
• Ikalawang Kalye sa pagitan ng Kalye Bryant at Kalye King
• Ikatlong Kalye sa pagitan ng Kalye Brannan at Kanal ng Mission Creek
• Ikaapat na Kalye sa pagitan ng Kalye Townsend at Mission Creek Channel

Makikita ng mga nakasakay sa autonomous vehicle ang mga available na lokasyon ng pagkuha at pagbaba sa kani-kanilang mga phone app. Paghihigpitan ang pagkuha at pagbaba sa mga sumusunod na kalye:

• Kalye Battery sa pagitan ng Embarcadero at Kalye Market
• Unang Kalye sa pagitan ng Market Street at Harrison Street
• Ikatlong Kalye sa pagitan ng Kalye Folsom at Kalye Brannan
• Ikaapat na Kalye sa pagitan ng Kalye Harrison at Kalye Townsend