Página de información
Boletín informativo de la Ciudad , agosto de 2026
la Ciudad se dedica a mejorar la forma en que el gobierno de San Francisco sirve al público. Al liderar los esfuerzos para fortalecer la prestación de servicios en todos los departamentos, trabajamos juntos para lograr un gobierno más eficaz, receptivo y transparente. En el boletín informativo de este mes, nos complace compartir los aspectos más destacados de nuestro trabajo más reciente, junto con los próximos eventos que tendrán lugar este mes.

¡Síguenos en las redes sociales!

¡La Oficina del Administrador la Ciudad ya está en las redes sociales! Síguenos para enterarte de noticias, eventos, recursos y mucho más.
Instagram : @sfcityadministrator
Facebook : Oficina del Administrador de la Ciudad de San Francisco
X : @SF_CityADM
LinkedIn : Oficina la Ciudad de San Francisco
Mira nuestro vídeo de presentación en Instagram.
Únase al próximo taller de contratación pequeñas empresas.

¿Tiene una pequeñas empresas y le interesa contratar con la Ciudad y el Condado de San Francisco , pero no sabe por dónde empezar? ¿Le interesa obtener la certificación de Empresa Local (LBE) o de Empresa Minoritaria (DBE)?
Únase a nosotros en el taller "Contratación con la Ciudad 101" el miércoles 16 de septiembre y conéctese directamente con el personal de la ciudad para aprender cómo hacer negocios con la Ciudad, explorar los beneficios de la certificación LBE y DBE y obtener orientación; asesoramiento personalizada adaptada a su negocio.
¡Habrá asistencia práctica disponible durante todo el evento!
Solicita una subvención para el Desafío Comunitario.
¡El Programa de Subvenciones para Desafíos Comunitarios (CCG) ya acepta solicitudes! El CCG proporciona financiación municipal para proyectos comunitarios de mejora de barrios que fomentan la resiliencia, la seguridad y el sentido de pertenencia en todo San Francisco. Se anima a organizaciones sin ánimo de lucro, grupos vecinales y socios comunitarios a presentar solicitudes con proyectos que embellezcan los espacios públicos y unan a las personas mediante la colaboración y el liderazgo local. La fecha límite para presentar solicitudes es el 20 de octubre de 2026.
¡CCG también organiza Sesiones informativas para los posibles beneficiarios de subvenciones!
Regístrate para una sesión informativa presencial o en línea para saber cómo presentar tu solicitud.
Mejorar la tecnología del 311 para optimizar el servicio al cliente en San Francisco.

Los agentes del 311 responden a sus preguntas más rápido gracias a una nueva herramienta llamada Base de Conocimientos Mejorada (EKB, por sus siglas en inglés).
La base de datos EKB funciona como un motor de búsqueda interno impulsado por IA, que ayuda a los agentes del 311 a encontrar la información precisa que los clientes necesitan. Basada en información oficial de la ciudad y verificada por personal municipal experimentado, la base de datos EKB permite a los agentes brindar orientación; asesoramiento clara a los clientes con mayor rapidez.
Ya sea que necesite reportar un bache, obtener información sobre eventos locales o tenga alguna pregunta sobre permisos de estacionamiento residencial, el 311 está disponible las 24 horas, los 7 días de la semana. Llame al 311 para hablar con un representante o envíe un reporte a través de la aplicación móvil 311 o nuestro sitio web para solicitar servicios municipales.
El Moscone Center acoge el Campeonato Mundial de Pokémon y Dreamforce.

Del 28 al 30 de agosto, el Moscone Center acogerá el Campeonato Mundial Pokémon 2026, llenando la Ciudad de emocionantes eventos y experiencias para los aficionados durante todo el fin de semana.
La competición reúne a más de 3.000 jugadores y miles de aficionados de todo el mundo.
En toda la Ciudad, los negocios locales ofrecen una gran variedad de promociones y ofertas con temática de Pokémon. Para descubrirlas todas, Visitar ShopDineSF en San Francisco .

Tras el éxito de Pokémon, el Moscone Center acogerá Dreamforce, la mayor convención de inteligencia artificial del mundo, del 15 al 17 de septiembre. Durante 24 años, San Francisco ha sido sede de esta convención que recibe a más de 50.000 asistentes, crea más de 35.000 puestos de trabajo locales y genera cientos de millones de dólares en actividad económica.
San Francisco celebra la Semana de Bienvenida: del 10 al 19 de septiembre.

La Semana de Bienvenida celebra el trabajo de las comunidades de todo el mundo para convertirse en lugares acogedores para todos, incluidos los inmigrantes. En San Francisco, la Oficina de Participación Cívica y Asuntos de Inmigrantes (OCEIA) está coordinando eventos y oportunidades para fomentar la inclusión y el sentido de pertenencia en toda la Ciudad.
¡Únete a las celebraciones de la Semana de Bienvenida que tendrán lugar del 10 al 19 de septiembre!
Apoyando a nuestras comunidades inmigrantes

La Oficina de Participación Cívica y Asuntos de Inmigrantes de San Francisco (OCEIA) continúa trabajando en estrecha colaboración con los proveedores de servicios locales para ayudar a las comunidades inmigrantes a conectarse con recursos e información.
Recursos
- Acceso a servicios y recursos para inmigrantes
- Encuentra próximos talleres gratuitos sobre ciudadanía.
- Aprende a elaborar un plan de emergencia financiera.
- Comparte anuncios de servicio público multilingües para comunidades inmigrantes.
Si usted o alguien que conoce tiene algún contacto con las autoridades federal y necesita asistencia legal inmediata, llame a la línea directa de respuesta rápida dirigida por la comunidad al (415) 200-1458.
Encuentra a tu nuevo mejor amigo en SFACC.

Durante todo el mes, la adopción de cobayas y conejos incluye un kit de inicio gratuito para ayudarles a usted y a su nuevo compañero a adaptarse.
Visitar sfanimalcare.org para conocer animales que buscan un hogar definitivo.
Noche por los animales: una gala benéfica para el Cuidado y Control de Animales.

Únete a nosotros para una celebración inolvidable en la azotea a beneficio de San Francisco Animal Care & Control.
Durante toda la noche, disfrute de un menú vegetariano cuidadosamente elaborado, refrigerios de cortesía, música y una subasta silenciosa.
Los visitantes tendrán la oportunidad de ver lo que sucede entre bastidores en el refugio y comprobar de primera mano el impacto de su apoyo.
El 100% de lo recaudado en el evento se dona directamente a San Francisco Animal Care & Control para apoyar al refugio y a los animales a su cargo.
La página web de eventos del Ayuntamiento ya está disponible en San Francisco.

¡Descubre la nueva página de Eventos del Ayuntamiento en San Francisco! Creada por el equipo de Servicios Digitales, la página es más intuitiva, fácil de navegar e incluye una práctica lista de cierres anticipados de la Rotonda para los días en que se celebran eventos importantes.
City Hall Events organiza eventos privados en el Ayuntamiento, ofreciendo la hermosa arquitectura Beaux-Arts del edificio y su emblemática historia como telón de fondo para su próxima celebración. Para reservar bodas, galas benéficas o celebraciones corporativas, Visitar la página de eventos del Ayuntamiento en San Francisco.