資訊頁面
市府行政官辦公室 2026 年 10 月簡報
三藩市市府行政辦公室致力於提升市府服務民眾的方式。我們透過主導加強各部門的服務交付，攜手合作，使政府更有效率、反應迅速且負責任。在本月的簡報中，我們很高興與您分享我們最新的工作成果以及本月即將舉辦的活動。
311 app推出全新檢舉類別！
舊金山的311 客戶服務中心通常是市民取得市政服務的入口，從舉報塗鴉到請求街道清潔，都可以在這裡辦理。
我們一直在努力使 311 更易於使用，並幫助居民將訊息傳遞到正確的地方。
我們收到居民回饋，他們希望透過311應用程式更便捷地舉報公共場所的毒品活動。現在，311應用程式中新增了「公共場所毒品活動」類別，居民可以透過該類別提交舉報，幫助舊金山警察局規劃未來的執法行動，並為全市範圍內的打擊毒品犯罪工作提供資訊。
這項更新是持續努力的一部分，旨在使 311 更易於使用，並幫助居民了解他們的報告是如何被使用的。
無論您是需要報告路面坑洼、了解當地活動信息，還是對居民停車許可證有疑問，311 都全天候 24 小時為您提供幫助。撥打 311 與真人客服通話，或透過311 手機應用程式或我們的網站提交報告，以請求市政服務。
幫助我們改進 311！
您對如何讓311更容易使用有什麼建議嗎？我們非常樂意傾聽您的意見！無論您的體驗如何，是好是壞，您的回饋都能幫助我們發現改善市政服務的機會。
請於11月3日前到市政廳提前投票！
市政廳現已開放，供選民在2026年11月3日的大選中投票。已登記的選民現在可以在選舉日之前前往市府投票中心投票或遞交選票。投票中心位於市政廳一樓48號房間。
為方便投票，市政廳延長了辦公時間。
- 平日：上午 8 點至下午 5 點
- 選舉日前兩個週末：上午 10 點至下午 4 點
- 選舉日：上午7點至晚上8點
莫斯康中心因其永續發展領導力而獲得認可
莫斯康中心榮獲三藩市商會頒發的年度永續發展獎，該獎項由 Recology 公司頒發，以表彰其對環境負責的營運的承諾。
從太陽能和節水到永續採購，莫斯康中心不斷展現大型活動場館如何在迎接來自世界各地遊客的同時，減少對環境的影響。莫斯康中心保持LEED鉑金級認證，這是美國綠色建築委員會評級體系中的最高級別，進一步體現了舊金山對永續公共設施的承諾。
參加舊金山聯合學區年度招生博覽會，探索三藩市所學校。
正在為您的家人尋找合適的學校嗎？歡迎參加三藩市聯合學區 (SFUSD) 於 10 月 24 日星期六上午 10 點至下午 2 點在 Moscone 中心舉辦的年度招生博覽會！
家長可以參觀三藩市100多所學校，與校長和老師見面，並解答有關入學流程的問題。當地社區組織也將到場，幫助家長取得有用的資源和服務。
距1989年洛馬普列塔大地震已過37年
本月是 1989 年洛馬普列塔地震週年紀念日，這是舊金山歷史上一個具有決定性意義的時刻，它重塑了該市的地震防備和公眾安全。
此後數十年間，三藩市在加固建築、現代化關鍵基礎設施以及應對未來災害方面投入大量資金。今年也是舊金山十年資本規劃實施20週年，由市行政辦公室復原與基本工程規劃辦公室市府協調。該規劃旨在指導對舊金山市民日常依賴的公共基礎設施和設施進行長期投資。
十月是比特犬保護宣傳月！
想找個新夥伴嗎？十月是比特犬宣傳月！為了慶祝這個節日，三藩市動物管理中心將免除所有符合條件的領養者領養比特犬的費用。三藩市居民仍需繳交許可證費用。
請造訪 ACC 的網站查看所有可供領養的比特犬和比特犬混種犬。
做好應對厄爾尼諾現象前的風暴季節準備
由於預計強烈的厄爾尼諾現象將影響今年冬季的天氣模式，現在是時候為三藩市可能出現的暴雨、強風和洪水做好準備了。
在下一場風暴來臨之前，只需幾個簡單的步驟就能幫助保護您的房屋、家人和社區：
- 了解如何為風暴和惡劣天氣做好準備
- 註冊 AlertSF即可取得市府的官方緊急警報。
- 三藩市公共工程部門為易受洪水侵襲的房屋免費提供沙袋。
- 探索城市資源，幫助小型企業發展。
舊金山市民提出了100項社區美化計畫建議
舊金山市民正在積極提出改善社區的宏偉構想！在本輪申請中，市府行政辦公室的社區挑戰撥款計畫 (CCG) 收到了 100 份由社區主導的計畫提案，這些計畫旨在美化公共空間、加強鄰裡聯繫並提高市府的生活品質。
該計劃幫助居民和社區組織將想法轉化為項目，從而培養社區自豪感、韌性和更強的歸屬感。
我們期待審閱今年的提案，並了解舊金山市民為改善社區所採取的創新方式。
加強城市槍枝購買的保障措施
市府行政辦公室正與市參事會和布雷迪集團合作，加強市府採購執法用槍的規定。這些修改將有助於確保市府在出於公眾安全目的需要購買槍支時，只與負責任、守法的經銷商進行交易。
該法案已於本週獲得市參事會規則委員會的批准，它加強了對供應商遵守安全商業慣例和旨在防止槍支販運、盜竊和犯罪的法律的現有要求。
支持我們的移民社區
三藩市民政及移民辦事處(OCEIA) 繼續與當地服務機構密切合作，幫助移民社區獲取資源和資訊。
資源
如果您或您認識的人與聯邦執法部門有接觸，需要立即獲得法律援助，請撥打社區主導的快速反應熱線 (415) 200-1458。
訂閱即可透過電子郵件接收此新聞簡報！
在三藩市上閱讀？註冊即可將市府管理員的簡訊直接發送到您的收件匣！