Ngayon ang Araw ng Halalan para sa Pinagsama-samang Pangkalahatang Halalan sa Nobyembre 3, 2026

Departamento ng mga Eleksyon
Lungsod at County ng San Francisco
John Arntz, Direktor

Para sa Agarang Paglabas
San Francisco, Martes, Nobyembre 3, 2026 – Araw ng Halalan ngayon, at hinihikayat ng Departamento ng mga Eleksyon ang bawat kwalipikadong taga-San Francisco na hindi pa nakaboto na iparinig ang kanilang boses.

Pagboto nang Personal. Bukas ngayon ang 501 na presinto ng San Francisco at ang Lungsod Hall Voting Center mula 7:00 ng umaga hanggang 8:00 ng gabi. Humigit-kumulang 2,000 na manggagawa sa presinto ang tutulong sa mga botante sa mga presinto ng kapitbahayan sa buong Lungsod. Mahahanap ng mga botante ang kanilang nakatalagang presinto sa pamamagitan ng pagbisita sa sfelections.gov/myvotinglocation , pagtingin sa likod na pabalat ng kanilang Voter Information Pamphlet, o pagtawag sa (415) 558-6100.

Kondisyonal na Pagpaparehistro at Pagboto. Ang mga kwalipikadong residente ng San Francisco na hindi pa nakarehistro ay maaari pa ring magparehistro at bumoto ngayon sa anumang presinto o sa Lungsod Hall Voting Center. Para magawa ito, dapat nilang kumpletuhin ang isang pansamantalang sobre ng balota, na nagsisilbi ring form para sa pagpaparehistro ng botante, at bumoto ng pansamantalang balota. Pagkatapos ng Araw ng Halalan, beripikahin ng Departamento ang pagiging kwalipikado at bibilangin ang lahat ng wastong pansamantalang balota. Simula Huwebes, Nobyembre 5, maaaring tingnan ng mga botanteng bumoto ng pansamantalang balota ang katayuan nito sa sfelections.gov/pvlookup o sa pamamagitan ng pagtawag sa (415) 558-6100.

Pagbabalik ng mga Balota sa Pamamagitan ng Koreo . Ang mga botanteng personal na magbabalik ng kanilang mga balota ay dapat gawin ito bago mag-alas-8 ng gabi ngayon sa anumang opisyal na drop box ng balota, presinto, o sa Lungsod Hall. Ang listahan at mapa ng mga opisyal na drop box ng balota ng San Francisco ay makukuha sa sfelections.gov/ballotdropoff .

Ang mga botanteng magbabalik ng kanilang mga balota sa pamamagitan ng USPS ngayon ay hinihikayat na dalhin ang kanilang mga sobre ng balota sa counter ng Post Office at humiling ng selyo ng koreo na may tatak na may petsang Nobyembre 3.

Mga Serbisyo sa Paghahatid o Pagkuha ng Balota. Ang mga botanteng hindi pa nakaboto at hindi makakapunta sa lugar ng botohan ngayon ay maaaring humiling ng mga serbisyo sa paghahatid o pagkuha ng balota sa pamamagitan ng pagtawag sa (415) 558-6100. Maaari ring pahintulutan ng mga botante ang ibang tao na kumuha ng balota para sa kanila sa Lungsod Hall Voting Center. Upang pahintulutan ang isang tao na ibalik ang isang nakumpletong balota, dapat kumpletuhin ng mga botante ang seksyong "Awtorisasyon" ng kanilang sobre ng pagbabalik ng balota.

Pakikipag-ugnayan sa Departamento para sa Tulong. Ang mga botanteng may mga katanungan tungkol sa mga opsyon sa pagboto o iba pang mga bagay na may kinalaman sa halalan ay hinihikayat na makipag-ugnayan sa Departamento sa (415) 558-6100 nang maaga hangga't maaari upang ang mga kawani ay makapagbigay ng tulong bago magsara ang mga presinto.

Mga Paunang Resulta ng Halalan. Pagkatapos magsara ang mga presinto, maglalabas ang Departamento ng apat na paunang ulat ng mga resulta ng halalan sa sfelections.gov/results . Maaaring tingnan ng publiko ang kumpletong Iskedyul ng Pag-uulat ng mga Resulta ng Halalan sa ilalim ng unang tab sa pahinang iyon.

###