KAMPANYA

City Clinic logo stating "San Francisco City Clinic a landmark in prevention"

Mga mapagkukunan ng Mpox para sa mga provider ng SF

San Francisco City Clinic

Iulat ang lahat ng pinaghihinalaang kaso ng mpox sa SFDPH


Ang lahat ng pinaghihinalaang kaso ng MPOX ay dapat iulat sa loob ng 1 araw ng trabaho. Ang paraan ng pag-uulat ay iba batay sa pinaghihinalaang clade:

Pinaghihinalaan ko si Clade

Mag-ulat sa pamamagitan ng telepono:

  • Linggo: Tumawag sa 628-217-6688
  • Mga Sabado at Linggo at mga pista opisyal: Tumawag sa 628-217-6100 at sundin (mga) instruksyon para makipag-ugnayan sa doktor na nasa oras ng tawag.

Pinaghihinalaan si Clade II

Mag-ulat sa pamamagitan ng Confidential Morbidity Report form (CMR) sa pamamagitan ng email o fax:

Clade I mpox resources

Noong Abril 14, 2026, nakumpirma ang unang kaso ng clade I mpox sa San Francisco . Ang kaso ay nangyari sa isang hindi nabakunahang nasa hustong gulang. Ang indibidwal ay nag-ulat ng malapit na pakiki-ugnay sa isang taong naglakbay sa ibang bansa sa isang lugar kung saan kumakalat ang clade I mpox.

Maghanap ng higit pang impormasyon tungkol sa clade I mpox para sa mga provider ng San Francisco.

Patnubay sa pagbabakuna

Supply ng bakuna

Ang manufacturer ng mpox vaccine, ang Bavarian Nordic, ay komersyal na naglunsad ng produkto noong Abril 2024. Ang Jynneos ay available para sa mga klinika, parmasya, at mga sistema ng kalusugan na bilhin mula sa kanilang karaniwang mga distributor ng bakuna. Walang pagkukulang sa panahong ito. 

Mangyaring tingnan ang sf.gov/mpox para sa kung saan maaaring makuha ang bakuna. Inirerekomenda naming tawagan ang lokasyon upang tingnan ang availability bago pumunta.

Saklaw ng insurance

Karamihan sa mga insurance plan ay sumasaklaw sa halaga ng pagbabakuna sa Jynneos para sa mga miyembrong nakakatugon sa pamantayan ng pagiging karapat-dapat sa CDC .

Pagiging karapat-dapat

Ang mga pamantayan sa pagiging karapat-dapat ng CDC para sa pagbabakuna sa mpox ay nai-publish. Pakitandaan na ang pagiging karapat-dapat ng SFDPH para sa bakuna sa mpox ay may kasamang karagdagang pamantayan na lampas sa pamantayan ng CDC.

Ang Jynneos ay inaprubahan ng FDA para sa mga nasa hustong gulang, na ibibigay sa pamamagitan ng subcutaneous route.  

Ang isang FDA Emergency Use Authorization (EUA) ay naglilista ng dalawang karagdagang indikasyon para sa Jynneos:

  1. Subcutaneous administration sa mga batang wala pang 18 taong gulang. Walang mas mababang limitasyon sa edad ng mga bata na maaaring tumanggap ng Jynneos at ang dosis ay kapareho ng dosis ng pang-adulto (0.5 mL).
  2. Intradermal na pangangasiwa sa mga matatanda.

Pangangasiwa

Ang Jynneos dosing ay karaniwang ibinibigay sa mga nasa hustong gulang bilang 0.5mL subcutaneous administration, habang ang 0.1mL intradermal administration ay nananatiling isang dosis-sparing option kung may mga kakulangan sa produkto. Ang pediatric dosing ay sa pamamagitan lamang ng subcutaneous route. 

Kung gagamitin ang intradermal administration, kabilang dito ang pag-iniksyon ng bakuna sa mababaw sa pagitan ng epidermis at hypodermis layer ng balat, kadalasan sa volar aspect (inner side) ng forearm. Kung ang volar na aspeto ng bisig ay hindi isang opsyon (hal., malakas na kagustuhan ng pasyente), ang intradermal na pangangasiwa ng bakuna ay maaaring gawin sa itaas na likod sa ibaba ng scapula o sa deltoid.

Proseso para sa menor de edad na pagpayag na makatanggap ng bakuna sa mpox

Tingnan ang gabay sa pahintulot ng menor de edad ng SFDPH para sa proseso kung saan maaaring pumayag ang mga menor de edad na 12 taong gulang at mas matanda na tumanggap ng bakuna sa Jynneos.

Makipag-ugnayan sa amin para sa tulong sa pagbabakuna ng MPOX


Mag-email sa amin sa immunization.dph@sfdph.org

Patnubay sa paggamot

Paglapit sa karamihan ng mga pasyente

Sapat na ang suportang pangangalaga at may sintomas paggamot para sa karamihan ng mga pasyente. Kabilang dito ang mga pain reliever at benzocaine/lidocaine gels para sa masakit na proctitis. Sa mga bihirang kaso, maaaring kailanganin ng pasyente ang pamamahala ng sakit na higit pa sa mga over-the-counter na pain reliever.

Walang paggamot na inaprubahan ng FDA para sa impeksyon ng clade I o clade II MPOX.

Ang Tecovirimat (TPOXX) monotherapy ay hindi napatunayang epektibo para sa mga pasyenteng may mild hanggang moderate na mpox sa STOMP Trial. Ang pagsubok ay itinigil noong Nobyembre 2024 matapos ipakita ng isang pansamantalang pagsusuri na ang tecovirimat, bagama't ligtas, ay hindi nagpapaikli sa oras ng paggaling ng sugat o nagbawas ng sakit kumpara sa placebo sa mga taong may mild hanggang moderate na clade II mpox.

Paglapit sa mga pasyenteng may malalang immunocomprise o nasa panganib para sa malalang sakit

Para sa mga pasyenteng may malalang immunocompromise o nasa panganib na magkaroon ng malalang sakit, isaalang-alang ang paggamit ng tecovirimat kasama ng iba pang mga therapeutic, tulad ng brincidofovir .

Ang mga pasyenteng nasa panganib para sa malubhang sakit ay kinabibilangan ng:

  • Mga pasyenteng may mga kondisyong nagpapahina ng resistensya o umiinom ng mga gamot na nagpapahina ng resistensya
  • Mga pasyenteng may matagalang o nagbabanta sa buhay na mga manipestasyon ng mpox
  • Mga pasyenteng may aktibong kondisyon sa balat na naglalagay sa kanila sa mas mataas na panganib para sa nakakalat impeksyon
  • Mga pasyenteng buntis at nagpapasuso
  • mga bata

Paano magreseta at kumuha ng mga therapeutic na gamot

Ang Tecovirimat ay makukuha sa pamamagitan ng isang Expanded Access Investigational New Drug (EA-IND) protocol para sa paggamot ng mpox para sa mga pasyenteng nakakatugon sa pamantayan ng CDC (hal., mga taong may o nasa mataas na panganib para sa mga matagalang o nagbabanta sa buhay na sakit, mga buntis o nagpapasusong tao, at mga bata).

Paano magreseta ng tecovirimat

  1. Pagrepaso ang protokol ng Expanded Access Investigational New Drug (EA-IND) upang matiyak na natutugunan ng iyong pasyente ang mga pamantayan sa pagiging karapat-dapat.
  2. Magparehistro sa CDC TPOXX IND Registry sa unang pagkakataon na magreseta ka ng tecovirimat.
  3. Punan ang lahat ng kinakailangang form na nakalista sa website ng CDC sa tuwing magrereseta ka ng tecovirimat.
  4. Bumili ng tecovirimat sa inyong klinika. Kung ang inyong klinika ay wala pang stock ng tecovirimat, makipag-ugnayan sa amin upang hilingin ito para sa inyong pasyente.

Paano magreseta ng brincidofivir o iba pang mga therapeutics

Makipag-ugnayan sa amin para sa tulong sa mga therapeutics

Patnubay sa pagsubok


Pagsusuri para sa virus (sakit) at sa clade

Ang Mpox ay nasusuri gamit ang mga real-time PCR test na isinagawa sa mga lesion swab. Kapag sinusuri para sa monkeypox virus (sakit), umorder nang hindi bababa sa mga sumusunod:

  1. Non-variola orthopoxvirus (NVO) PCR o Monkeypox virus (sakit) PCR, at
  2. Clade II virus (sakit) ng bulutong-unggoy PCR

Maaaring isagawa ang parehong pagsusuri sa parehong set ng 2 swab.


Ang pag-order ng Clade II monkeypox PCR bilang karagdagan sa NVO PCR o Monkeypox virus (sakit) PCR ay nagbibigay-daan sa pagtukoy ng pinaghihinalaang clade I mpox. Ang pagsusuri para sa Clade II monkeypox ay kasalukuyang hindi magagamit sa pamamagitan ng Labcorp; isaalang-alang ang paggamit ng ibang laboratoryo para sa pagsusuring ito.

  • Kung ang resulta ng lesion swabs ng iyong pasyente ay NVO positive at clade II negative, makipag-ugnayan sa SFDPH upang mag-ayos ng clade I testing.

Matuto nang higit pa tungkol sa pagsusuring diagnostic ng MPOX mula sa CDC.

Punasan nang masinsinan ang mga sugat, ngunit huwag tanggalin ang mga ito

  • Tinitiyak ng masusing pagsusuri na may sapat na selula na magagamit para sa pagsusuri.
  • Hindi inirerekomenda ang pag-alis ng bubong, pag-aspirate, o pag-lance ng mga sugat dahil sa panganib ng pinsala mula sa matutulis na bagay.

Matuto nang higit pa tungkol sa pagkolekta ng ispesimen mula sa CDC.

Mas maraming mapagkukunan

a healthcare provider using a blood pressure cuff and stethoscope on a patient sitting in a clinical exam room, both smiling

Higit pang mga mapagkukunan ng sekswal na kalusugan para sa mga provider

Matuto tungkol sa pag-uulat ng sakit sa SF, maghanap ng mga klinikal na alituntunin at toolkit, mag-sign up para sa mga alerto sa kalusugan, at tingnan ang epidemiological data at mga ulat.Tumingin ng higit pang mga mapagkukunan para sa mga provider

Tungkol sa

Ang San Francisco City Clinic ay isang pinagkakatiwalaang mapagkukunan para sa mga serbisyo at impormasyon sa sekswal na kalusugan, na kilala para sa aming mga karanasang propesyonal at aming pangako sa paghahatid ng mahabagin, mataas na kalidad na pangangalaga sa loob ng mahigit 100 taon.

Ang aming misyon ay pahusayin ang sekswal na kalusugan ng aming komunidad sa pamamagitan ng pagpigil, pag-diagnose, at paggamot sa mga sexually transmitted infection (STI) at HIV, at pagpigil sa hindi sinasadyang pagbubuntis.

Hanapin ang lahat ng serbisyo at impormasyon ng City Clinic

Impormasyon sa pakikipag-ugnayan

Address

San Francisco City Clinic356 7th Street
San Francisco, CA 94102
Kumuha ng mga direksyon

Monday, Wednesday, Friday
8:00 am to 4:00 pm

Tuesday
1:00 pm to 6:00 pm

Thursday
8:00 am to 11:00 am
1:00 pm to 4:00 pm

Walk-ins may end earlier for some services.

We are closed weekends and holidays.

Telepono

Pangunahing numero ng telepono ng City Clinic628-217-6600

Karagdagang impormasyon

Medikal na pamumuno

Oliver Bacon, MD, MPH: 628-217-6658
Direktor ng Medikal, Klinika ng Lungsod
Kagawaran ng Pampublikong Kalusugan ng San Francisco

Franco Chevalier, MD, MPH: 628-217-6605
Deputy Medical Director, City Clinic
Kagawaran ng Pampublikong Kalusugan ng San Francisco

Stephanie Cohen, MD, MPH: 628-217-6674
Direktor, STI/HIV Branch
Dibisyon ng Kalusugan ng Populasyon
Kagawaran ng Pampublikong Kalusugan ng San Francisco

Julia Janssen, MD: 628-217-6074
Deputy Director, STI/HIV Branch
Dibisyon ng Kalusugan ng Populasyon
Kagawaran ng Pampublikong Kalusugan ng San Francisco