Skip to main content

活動

City Clinic logo stating "San Francisco City Clinic a landmark in prevention"

面向 SF 提供者的 Mpox 資源

向舊金山公共衛生局 (SFDPH) 報告所有疑似 mpox 病例


所有疑似痘病例必須在1個工作天內上報。
根據疑似病毒株的不同,上報方式也不同:

分支 I 被懷疑

電話檢舉:

  • 平日:致電 628-217-6688
  • 週末和假日:請撥打 628-217-6100 並按照指引呼叫值班醫生。

疑似分支 II

透過電子郵件或傳真透過保密發病率報告表 (CMR)進行報告:

  • CMR 以電子郵件形式發送至DPH-STIReactorDesk@sfdph.org
  • 傳真至 (628) 217​​-6603,並在表格頂部的疾病欄中寫上「疑似 mpox」。

進化枝 I mpox 資源

2026年4月14日,三藩市確診首例I型無痘病例。患者為一名未接種疫苗的成年人。該患者報告曾與曾前往I型無痘流行地區的國際旅客密切接觸者。

尋找更多有關舊金山供應商的 clade I mpox 的資訊。

疫苗接種指導

接取和覆蓋

開立疫苗處方

  • 如果您的患者將在藥房接種疫苗,請開立疫苗處方。
  • 這有助於處理疫苗接種的保險理賠申請,並有助於避免保險索賠被拒絕。

疫苗接種地點

更多疫苗接種指引

合格

CDC 已發布 mpox 疫苗接種資格標準。請注意, SFDPH 的 mpox 疫苗接種資格標準除 CDC 標準外,還包含其他附加標準。

Jynneos 已獲得 FDA 批准,可供成人使用,並透過皮下注射給藥。  

FDA緊急使用授權 (EUA)列出了 Jynneos 的另外兩個適應症:

  1. 18歲以下兒童皮下注射。接受Jynneos治療的兒童沒有年齡下限,劑量與成人劑量相同(0.5毫升)。
  2. 成人皮內給藥。

行政

Jynneos 的成人給藥方式通常為 0.5 毫升皮下注射,而 0.1 毫升皮內注射仍可作為產品短缺時的節省劑量選擇。兒科給藥僅透過皮下途徑進行。 

如果採用皮內注射,則需要將疫苗淺層注射到皮膚表皮和皮下層之間,通常注射部位為前臂掌側(內側)。如果無法注射到前臂掌側(例如,患者強烈傾向於注射),則可以在肩胛骨下方的上背部或三角肌處進行皮內注射。

未成年人同意接種mpox疫苗的流程

請參閱SFDPH 未成年人同意指南,以了解 12 歲及以上未成年人同意接種 Jynneos 疫苗的流程。

如需了解痘苗疫苗接種的協助,請聯絡我們。


請發送電子郵件至immunization.dph@sfdph.org

治療指導

對大多數患者的方法

對於大多數患者而言,支持性護理和症狀性治療即可。這包括使用止痛藥和苯佐卡因/利多卡因凝膠來緩解直腸炎疼痛。在少數情況下,患者可能需要使用非處方止痛藥以外的疼痛管理方案。

目前尚無FDA核准的針對I型或II型膿皰瘡感染的治療。

在STOMP試驗中,單藥治療Tecovirimat(TPOXX)對輕度至中度痤瘡患者無效。該試驗於2024年11月終止,先前中期分析顯示,儘管Tecovirimat安全,但與安慰劑相比,並未縮短輕度至中度II型痤瘡患者的皮損消退時間或減輕疼痛。

對免疫功能嚴重受損或有重症風險的患者的處理方法

對於免疫功能嚴重受損或有重病風險的患者,可考慮將 tecovirimat 與其他療法(如 brincidofovir)合併使用。

易患重症的患者包括:

  • 免疫功能低下或正在服用免疫抑制藥物的患者
  • 患有遷延性或危及生命的膿皰性口炎性關節炎的患者
  • 患有活動性皮膚疾病的患者更容易發生播散性感染。
  • 孕婦及哺乳期婦女
  • 孩子們

如何開立和取得治療藥物

Tecovirimat 可透過擴大使用研究性新藥 (EA-IND) 方案用於治療符合 CDC 標準的患者(例如,患有或有長期或危及生命的疾病的高風險人群、孕婦或哺乳期婦女以及兒童)的 mpox。

如何開立替科韋瑞特處方

  1. 審核擴大使用研究性新藥(EA-IND)方案,以確認您的患者是否符合資格標準。
  2. 首次開立 tecovirimat 處方時,請在CDC TPOXX IND 註冊處註冊。
  3. 每次開立特科維瑞特處方時,請填寫美國疾病管制與預防中心網站上列出的所有必需表格。
  4. 在您的診所配備特考韋瑞特。如果您的診所尚未儲備特考韋瑞特,請聯絡我們,以便為您的患者申請。

如何開立布林西多菲韋或其他治療藥物

聯絡我們以獲取治療方面的協助

測試指引


病毒及其分支的檢測

猴痘的診斷方法是對病灶拭子進行即時PCR檢測。檢測猴痘病毒時,至少需要以下檢測項目:

  1. 非天花正痘病毒(NVO)PCR或猴痘病毒PCR,以及
  2. II型猴痘病毒PCR

兩種檢測方法都可以用同一組 2 個拭子樣本來進行。


除了NVO PCR或猴痘病毒PCR檢測外,同時進行II型猴痘病毒PCR檢測有助於辨識疑似I型猴痘病毒。 Labcorp目前不提供II型猴痘病毒檢測;建議您選擇其他實驗室進行此項檢測。

  • 如果患者的病灶拭子檢測結果為 NVO 陽性且 II 類陰性,請聯絡 SFDPH 安排 I 類檢測。

從美國疾病管制與預防中心了解更多關於膿皰瘡診斷檢測的資訊。

用棉花棒徹底擦拭病灶,但不要剝開病灶頂部。

  • 充分的拭子採集可確保獲得足夠的細胞進行檢測。
  • 由於有銳器傷的風險,不建議病灶進行剝脫、抽吸或切開。

從美國疾病管制與預防中心了解更多關於檢體採集的資訊。

a healthcare provider using a blood pressure cuff and stethoscope on a patient sitting in a clinical exam room, both smiling

為提供者提供更多性健康資源

了解舊金山的疾病報告,尋找臨床指南和工具包,註冊健康警報,並查看流行病學數據和報告。查看更多提供者資源

關於

舊金山市診所是值得信賴的性健康服務和資訊來源,以我們經驗豐富的專業人員和 100 多年來致力於提供富有同情心的高品質護理而聞名。

我們的使命是透過預防、診斷和治療性傳染病 (STI) 和愛滋病毒以及預防意外懷孕來改善我們社區的性健康。

尋找所有 City Clinic 服務和訊息

聯絡資訊

地址

San Francisco City Clinic356 7th Street
San Francisco, CA 94102
獲取路線

Monday, Wednesday, Friday
8:00 am to 4:00 pm

Tuesday
1:00 pm to 6:00 pm

Thursday
8:00 am to 11:00 am
1:00 pm to 4:00 pm

Walk-ins may end earlier for some services.

We are closed weekends and holidays.

City Clinic will close on Tuesday September 29, 2026. Reopening Wednesday September 30, 2026 for our regular hours.

電話

城市診所主要電話號碼628-217-6600

附加資訊

醫療領導力

Oliver Bacon,醫學博士,公共衛生碩士: 628-217-6658
城市診所醫療主任
舊金山公共衛生局

Franco Chevalier,醫學博士,公共衛生碩士: 628-217-6605
城市診所副醫療主任
舊金山公共衛生局

Stephanie Cohen,醫學博士,公共衛生碩士: 628-217-6674
性傳染感染/愛滋病毒科主任
人口健康司
舊金山公共衛生局

朱莉婭·詹森,醫學博士: 628-217-6074
性傳染感染/愛滋病毒處副主任
人口健康司
舊金山公共衛生局