市行政官辦公室 2026 年 5 月簡報

市政廳現已開放，供選民參加2026年6月2日舉行的全州直接初選投票。已登記選民可於選舉日前前往市政廳投票中心投票或遞交選票。投票中心位於市政廳一樓48號房間。 

為方便投票，市政廳延長了辦公時間。 

平日：上午 8 點至下午 5 點（5 月 25 日假日休息） 

選舉日前的週末：上午 10 點至下午 4 點 

選舉日：上午7點至晚上8點 

查看投票方式

市行政辦公室正在努力擴大企業與市政府合作的機會，使企業更容易與市政府合作。 

想與市府開展業務？請查閱 2026 年春季合約管理辦公室合約預測和開發專案預測，提前了解與市政府感染以及參與重大開發專案的機會。 

預測報告提供了關鍵細節，包括預計範圍、預計合約價值和預期時間表，以便各公司可以提前規劃並更好地準備參與市政府合約的競爭。 

探索市政承包機會

舊金山旅遊協會的最新數據顯示，莫斯康展覽中心舉辦的各類活動和會議正顯著推動舊金山旅遊經濟的成長。預計今年莫斯康展覽中心舉辦的活動將使飯店客房入住率比2024年增加69%。  

預計三藩市將在 2026 年迎來 2,420 萬遊客，遊客消費將達到 99 億美元，超過該市疫情前 96 億美元的紀錄。 

查看莫斯康會議中心的活動

藝術資助計畫 (GFTA) 近日啟動了新一輪舊金山非營利藝術文化機構的營運補助申請。應對社區需求，GFTA 還推出了兩項新的資助計劃，旨在支持受聯邦撥款削減影響的小型藝術機構以及開展基礎設施建設項目的團體。  

透過城市酒店稅資助的「藝術資助計畫」每年支持 250 多個組織，這些組織為社區注入活力，促進社區團結，吸引遊客，並幫助推動舊金山的經濟復甦。 

申請現已開放，截止日期為太平洋標準時間 6 月 30 日星期二下午 2 點。 

申請資助

歡迎小型企業、商戶協會、社區合作伙伴和市政府領導參加為期一天的高峰會，共同探討支持本地企業和打造繁榮社區的策略、工具和資源。與會者將獲得新的見解、建立新的聯繫，並汲取推動工作進度的靈感。本次高峰會由經濟和勞動力發展辦公室主辦，旨在展現舊金山充滿活力的本地商業社區。

免費回覆

舊金山丹尼爾·羅偉市長和第一夫人貝卡·普羅達將於7月11日（週六）舉辦全市服務日。歡迎各年齡層的志工參與舊金山11區的各種服務項目，包括撿垃圾、植樹、為鄰居，貢獻一份力量。

報名參加「一個城市日」活動

為慶祝驕傲週末，市政廳和縣書記官辦公室將聯合舉辦一場特別的婚禮活動。 6月26日（週五）當天，已有超過200個婚禮預約名額開放。來自世界各地的愛情侶將齊聚一堂，在市政廳壯麗的背景下，於愛意、歡呼聲和莊嚴的氛圍中交換誓言。

預約婚禮諮詢

祝亞裔美國人和太平洋島民傳統月快樂！ 

全市各地都在舉行慶祝活動，以彰顯三藩市文化的豐富性和多樣性。

造訪APA 遺產活動日曆，了解本月的各種節日、表演、工作坊、慶祝活動等等！ 

在 Instagram 上觀看：市政管理員 Chu 和 APA Heritage Foundation 慶祝 AAPI Heritage 月！

尋找 AAPI 事件

三藩市移民權利委員會頒發 2026 年移民領袖獎！

加入三藩市移民權利委員會和三藩市民政及移民辦事處) 的行列，共同慶祝當地移民權利領袖、支持者和倡導者。

時間： 2026年6月8日，星期一 | 下午5:30
地點：三藩市市政廳，北光法院

本次活動對外開放。如有需要，可提供口譯服務。請發送電子郵件至接觸

免費回覆

三藩市民政及移民辦事處(OCEIA) 繼續與當地服務機構密切合作，幫助移民社區獲取資源和資訊。 

資源

• 獲取移民服務和資源
• 尋找即將舉行的免費公民入籍講座
• 參加免費工作許可診所
• 了解如何制定財務應急計劃
• 分享移民社群的多語言公益廣告

如果您或您認識的人與聯邦執法部門有接觸，需要立即獲得法律援助，請撥打社區主導的快速反應熱線 (415) 200-1458。