PAHINA NG IMPORMASYON

Mga Referrals ng Kawani ng Ari-arian ng SF ERAP

Alamin kung paano irekomenda ang mga residente ng ilang partikular na programa sa pabahay na may subsidiya sa San Francisco Emergency Rental Assistance Program (SF ERAP)

Sino ang Maaaring Mag-apply

Mga Tagapamahala ng Ari-arian at mga kawani ng Serbisyo para sa mga Residente sa lugar, sa ngalan ng mga sumusunod na residente:

  • Mga residenteng naka-enroll sa mga programang Permanenteng Nakasusuportang Pabahay
  • Mga residenteng naninirahan sa mga dating lugar ng San Francisco Autoridad sa Pabahay na ngayon ay pinamamahalaan na ng mga non-profit na organisasyon, partikular na sa: Pag-renta Assistance Demonstration (RAD), HOPE SF, HOPE VI, at Scattered Sites.

PAALALA: simula Abril 2026, ang mga residenteng nakaranas ng kwalipikadong kahirapan sa pananalapi sa nakalipas na 12 buwan ay maaaring mag-apply online nang walang Referral ng Kawani ng Ari-arian.

Paano Maging Kwalipikado

Para Kwalipikado para sa isang Property Staff Referral, dapat kumpletuhin ng mga residente ang isa sa mga opsyon sa ibaba. Sa lahat ng kaso, dapat na napapanahon ang mga residente sa muling sertipikasyon ng kita kapag nag-apply.


OPSYON 1: 3-Buwang Plano ng Pagbabayad

  • Ang residente ay dapat magbayad ng tatlong magkakasunod na buwanang Renta nang buo. Kung hindi makabayad ang residente, dapat nilang simulan muli ang proseso.
  • Ang residente ay kailangang magbayad ng tatlong buwanang bayad para sa utang sa Pag-renta , bilang karagdagan sa buwanang Renta. Maaari itong bayaran bilang katumbas na lump sum.
  • PAALALA: Kapag isinama sa buwanang Renta, ang halaga ng babayaran ay hindi maaaring lumagpas sa 40% ng buwanang kita ng sambahayan.

OPSYON 2: Pamamahala ng Kaso (kung walang kita)

Ang residente ay dapat dumalo at magdokumento ng kahit tatlong (3) pagpupulong kasama ang PM o Resident Services na nakatuon sa pagpapataas ng kita sa pamamagitan ng trabaho, mga benepisyo, o iba pang paraan.

OPSYON 3: Renta sa Upa ng Ikatlong Partido (PSH Lamang)

  • Ang residente ay dapat magpatala sa isang serbisyo sa pagbabayad ng Renta ng ikatlong partido.
  • Ang residente ay kailangang magbayad ng tatlong buwang Renta sa pamamagitan ng serbisyo.

Paano Magsumite ng Referral ng Kawani ng Ari-arian

Magagamit lamang ng mga Tagapamahala ng Ari-arian + Mga Kawani ng Serbisyong Residente sa Lugar:

  1. Pumunta sa website ng SF ERAP (sferap.com/)
  2. Sa ibaba ng pahina, i-Mag-click ang buton na “Pagrekomenda ng Kawani ng Ari-arian”
  3. Magbubukas ito ng pop-up screen para maglagay ng karagdagang impormasyon para sa Referral ng Kawani ng Ari-arian.
    1. Batayan para sa Referral : pumili ng 3-Buwang Plano ng Pagbabayad, Pamamahala ng Kaso, o Pagbabayad ng Renta ng Ikatlong Partido
    2. Uri ng Subsidyo: piliin ang Permanenteng Nakasusuportang Pabahay, RAD, HOPE SF, HOPE VI
    3. Pangalan ng Lugar : i-type ang pangalan ng lugar ng pabahay
    4. Email ng Kawani : ilagay ang email ng taong nagrerekomenda
    5. Mga Aytem sa Pahintulot : lagyan ng tsek ang lahat ng kahon kung naaangkop
  4. Magpatuloy upang kumpletuhin ang natitirang bahagi ng Aplikasyon para sa SF ERAP
  5. Mag-upload ng mga kaugnay na dokumento, kabilang ang isang napapanahong ledger at patunay ng 3 buwang pagbabayad o pamamahala ng kaso