PAHINA NG IMPORMASYON
Katitikan ng Comisión de Entretenimiento ng SF para sa Abril 7, 2026
Mga Minuto ng Draft
Ang pagpupulong ay ginanap nang personal at maaaring mapanood nang virtual sa Microsoft Teams
Martes, Abril 7, 2026
5:30 PM
Regular na Pagpupulong
MGA KOMISYONER AY NAGHAHANDOG : Ben Bleiman (Pangulo), Cyn Wang (Pangalawang Pangulo), Maria Davis, Laura Thomas, at Jordan Wilson
MGA KOMISYONER NA PINATAWAN NG PAHINTULOT: Tenyente Leonard Poggio at Anthony Schlander
MGA KAWANI NA DUMALO : Direktor Ehekutibo na si Maggie Weiland; Pangalawang Direktor na si Kaitlyn Azevedo; Tagapamahala ng mga Proyekto at Komunikasyon na si Dylan Rice; Kalihim ng Komisyon na si May Liang; Senior Inspector na si Andrew Zverina
SUSI NG TAGAPAGSALITA:
+ ay nagpapahiwatig ng isang tagapagsalita na sumusuporta sa isang aytem;
- nagpapahiwatig ng isang nagsasalita na sumasalungat sa isang aytem; at
= nagpapahiwatig ng isang neutral na tagapagsalita o isang tagapagsalita na hindi nagpapahiwatig ng suporta o pagsalungat
- TUMAWAG PARA UMORDER AT MAG-ROLL CALL NG 5:34 PM
- Komento ng Pangkalahatang Publiko
Maaaring magtalumpati ang publiko sa Komisyon tungkol sa mga bagay na interesado ang publiko na nasa loob ng hurisdiksyon ng Komisyon. Tungkol naman sa mga aytem sa adyenda, maaaring magtalumpati ang publiko sa Komisyon nang hanggang tatlong minuto sa oras na tawagin ang naturang aytem.
Mga Komento ng Publiko: Wala - Pag-apruba ng Katitikan ng Pulong: Talakayan at posibleng aksyon upang aprubahan ang katitikan ng pulong ng Komisyon noong Marso 3, 2026. [Talakayan at Posibleng Aytem ng Aksyon]
Dokumentong Paliwanag: https://www.sf.gov/sf-entertainment-commission-minutes-for-march-3-2026
Mosyon: Naghain ng mosyon si Pangalawang Pangulong Wang upang aprubahan ang katitikan ng pulong; sinang-ayunan ito ni Komisyoner Thomas.
Aksyon: Inaprubahan ng Komisyon ang katitikan ng pulong ng Komisyon noong Marso 3, 2026.
Mga Oo: Pangulong Bleiman, Pangalawang Pangulo Wang, Komisyoner Davis, Komisyoner Thomas, at Komisyoner Wilson
Hindi: Wala
Mga Komento ng Publiko: Wala - Ulat mula sa Executive Director: Update sa Lehislatura/Patakaran: wala; Update sa Staff at Office: Paalala tungkol sa ika-16 na Taunang Nightlife and Entertainment Summit noong Mayo 6, 2026; Update sa mga Aksyon ng Konseho sa Pag-Apila : Update sa Appeal No. 26-006 – EC-1906 Permit sa Lugar ng Libangan para sa Golden Eye Social; Mga Pagwawasto: wala. [Talakayan at Posibleng Aytem ng Aksyon]
Mga Komento ng Publiko: Wala - Ulat mula sa Senior Inspector: Nag-uulat si Senior Inspector Andrew Zverina tungkol sa mga kamakailang aktibidad sa pagpapatupad ng batas. [Pagtalakay at Posibleng Aytem ng Aksyon]
Mga Komento ng Publiko: Wala
Mosyon: Naghain ng mosyon si Pangulong Bleiman upang aprubahan ang isang maikling recess upang talakayin ang mga isyu sa teknolohiya; Sinang-ayunan ng Komisyoner ang mosyon.
Aksyon: Inaprubahan ng Komisyon ang maikling recess upang talakayin ang mga isyu sa teknolohiya.
Mga Oo: Pangulong Bleiman, Pangalawang Pangulo Wang, Komisyoner Davis, Komisyoner Thomas at Komisyoner Wilson
Hindi: Wala
Komento ng Publiko: Wala
Isang maikling recess para sa pulong ang naganap mula 6:00pm-6:23pm. - Pagdinig at Posibleng Aksyon patungkol sa mga aplikasyon para sa mga permit sa ilalim ng hurisdiksyon ng Comisión de Entretenimiento. [Pagtalakay at Posibleng Aytem ng Aksyon]
Adyenda ng Pahintulot: Wala
Regular na Adyenda:
a. ECOTE26-072 Goldenvoice, LLC dba Portola Music Festival , Pier 80, 401 Cesar Chavez Street – Isang Beses na Permit sa Panlabas na Kaganapan para magdaos ng panlabas na libangan at amplified sound sa Sabado, 9/26/26 mula 1:00pm - 11:00pm at Linggo, 09/27/26 mula 1:00pm - 10:45pm.
Mosyon: Naghain si Komisyoner Thomas ng mosyon upang aprubahan ang permit kasama ang mga rekomendasyon ng kawani; Sinang-ayunan ito ni Komisyoner Davis.
Aksyon: Inaprubahan ng Komisyon ang permit kasama ang mga rekomendasyon ng kawani.
Mga Oo: Pangulong Bleiman, Pangalawang Pangulo Wang, Komisyoner Davis, Komisyoner Poggio, Komisyoner Schlander, Komisyoner Thomas, at Komisyoner Wilson
Hindi: Wala
Komento ng Publiko: Wala
b. ECOTE26-065 Papasok sa mga Kalye dba Downtown Unang Huwebes – Isang Beses na Permit sa Panlabas na Kaganapan para sa pagho-host ng panlabas na libangan at pinalakas na tunog sa 05/07/26, 06/04/26, 07/02/26, 08/06/26, 09/03/2026, 10/01/26, 11/05/26, 12/03/26, 01/07/27, 02/04/27, 03/04/27, 04/01/27 mula 5:00pm - 10:00pm, na matatagpuan sa 2nd Street sa pagitan ng Natoma Street at Howard Street, 2nd Street sa pagitan ng Market at Howard Streets, Jessie Street sa pagitan ng 2nd Street at New Montgomery Street, Minna Street sa pagitan ng 2nd Street at New Montgomery Street, Natoma Street sa pagitan ng 90 Natoma/Salesforce Transit Center at 2nd Street.
Tumanggi si Pangalawang Pangulong Wang para sa bagay na ito.
Mosyon: Naghain si Pangulong Bleiman ng mosyon upang aprubahan ang permit kasama ang mga rekomendasyon ng kawani; Sinang-ayunan ito ni Komisyoner Thomas.
Aksyon: Inaprubahan ng Komisyon ang permit kasama ang mga rekomendasyon ng kawani.
Mga Oo: Pangulong Bleiman, Komisyoner Davis, Komisyoner Thomas at Komisyoner Wilson
Hindi: Wala
Komento ng Publiko:
(+) Nagkomento si Constance Cauallas, kinatawan mula sa Yerba Buena Partnership, bilang suporta sa Aplikasyon para sa permit.
Bumalik si Pangalawang Pangulo Wang sa pulong ng Komisyon.
c. EC-1923 - Yuko Takahashi, Joina Liao, at Pramod Shantharam ng THE HALL LLC, dba The Hall , 2565 Mission St, Lugar ng Libangan na may kasamang panlabas na pinalakas na tunog
Mosyon: Naghain ng mosyon si Pangalawang Pangulong Wang upang aprubahan ang permit kasama ang mga rekomendasyon ng kawani; Sinang-ayunan ito ni Komisyoner Wilson.
Aksyon: Inaprubahan ng Komisyon ang permit kasama ang mga rekomendasyon ng kawani.
Mga Oo: Pangulong Bleiman, Pangalawang Pangulo Wang, Komisyoner Davis, Komisyoner Thomas at Komisyoner Wilson
Hindi: Wala
Komento ng Publiko: Wala
d. EC-1927 - YERBA BUENA CBD, dba Yerba Buena Partnership , Yerba Buena Lane, Fixed Place Amplified Sound
Mosyon: Naghain si Komisyoner Davis ng mosyon upang aprubahan ang permit kasama ang mga rekomendasyon ng kawani; Sinang-ayunan ito ni Komisyoner Wilson.
Aksyon: Inaprubahan ng Komisyon ang permit kasama ang mga rekomendasyon ng kawani.
Mga Oo: Pangulong Bleiman, Pangalawang Pangulo Wang, Komisyoner Davis, Komisyoner Thomas at Komisyoner Wilson
Hindi: Wala
Komento ng Publiko: Wala
e. EC-1928 - Wissam Habr ng SF LAUNDROMAT LLC, dba Hideaway Café , 850 Jones St, Limited Live Performance na may kasamang panlabas na pinalakas na tunog
Mosyon: Naghain ng mosyon si Komisyoner Thomas upang ituloy ang aytem na ito sa isang pagdinig sa hinaharap; sinang-ayunan ni Pangalawang Pangulo Wang ang mosyon.
Aksyon: Inaprubahan ng Komisyon na ipagpatuloy ang aytem na ito sa isang pagdinig sa hinaharap.
Mga Oo: Pangulong Bleiman, Pangalawang Pangulo Wang, Komisyoner Davis, Komisyoner Thomas at Komisyoner Wilson
Hindi: Wala
Komento ng Publiko: Wala - Mga Komento at Tanong ng Komisyoner; Bagong Kahilingan sa Negosyo para sa mga Aytem sa Adyenda sa Hinaharap: Ang aytem na ito ay upang pahintulutan ang mga Komisyoner na magpakilala ng mga aytem sa agenda para sa pagsasaalang-alang sa hinaharap, at upang gumawa ng mga anunsyo. [Aytem ng Aksyon at mga Anunsyo]
Mga Komento ng Publiko: Wala - PAGPAPANTULOY nang 7:02 PM