PAHINA NG IMPORMASYON

Mga alituntunin sa pampublikong tiwala sa sining

Panimula at Pangkalahatang-ideya

Ang Public Art Trust (“Trust”) ay itinatag noong Mayo 2012 sa pamamagitan ng isang susog sa Seksyon 429 ng San Francisco Planning Code na nagbibigay sa mga Project Sponsor ng opsyon na bayaran ang ilan o lahat ng kanilang kinakailangang 1% para sa mga pondo ng Sining sa Trust. Ang opsyong ito ay may potensyal na lubos na mapahusay ang kultural na ekolohiya ng San Francisco.

Ang Trust ay nagbibigay ng kakayahang umangkop at mga makabagong opsyon para sa paggamit ng Project Sponsor ng umiiral na 1% para sa kinakailangan sa Sining. Sa pamamagitan ng isang inaprubahang Memorandum of Understanding (“MOU”) kasama ang San Francisco Komisyon sa Sining (Arts Commission) (“SFAC”), maaaring gawin ng mga developer ang mga sumusunod:

  1. Italaga ang kanilang mga kontribusyon sa Trust para sa iba't ibang uri ng pampublikong proyekto o aktibidad sa sining na maaaring ma-access ng publiko, na maaaring kabilang ang pansamantalang instalasyon ng eskultura, musika, mga pagtatanghal sa video at teatro, mga kaganapan sa sining, mga pamilihan ng sining at mga likhang sining na nakabatay sa liwanag o media;
  2. Pumili na gamitin ang kanilang 1% para sa sining upang mag-komisyon ng isang permanenteng pampublikong likhang sining para sa isang pampublikong lugar na magiging bahagi ng Civic Art Collection sa sandaling maaprubahan ng Komisyon sa Sining (Arts Commission);
  3. Magrekomenda ng mga non-profit na organisasyon sa sining na isasama sa isang mapagkumpitensyang proseso ng pagpili upang maging tatanggap ng mga pondo para sa pagpapabuti ng kapital at/o mga programa sa sining;
  4. Magrekomenda ng mga artistang isasama sa isang mapagkumpitensyang proseso ng pagpili para sa presentasyon ng mga pansamantalang proyekto sa sining at;
  5. Imungkahi kung aling mga likhang sining sa Civic Art Collection ang ibabalik sa dati nitong anyo gamit ang mga pondo ng Trust.

Ang Project Sponsor ay iniimbitahang lumahok sa mapagkumpitensyang proseso ng SFAC sa pagpili ng mga artista, proyekto sa sining o programa na popondohan ng Trust gamit ang kontribusyon ng Project Sponsor. Gayunpaman, dapat aprubahan ng SFAC ang lahat ng pangwakas na paglalaan ng mga pondo ng Trust alinsunod sa mga karaniwang patakaran at pamamaraan ng SFAC.

Mga Layunin ng Public Art Trust

  1. Pasiglahin at buhayin ang downtown at iba pang karapat-dapat na mga sonang pangkomersyo gamit ang isang pabago-bagong kapaligirang sining na kinabibilangan ng pagpapalit-palit ng mga bagong instalasyon ng sining, makabagong programa sa sining sa biswal, pagtatanghal, at sining medya , at pinahusay na mga pasilidad pangkultura upang lumikha ng mga bagong aktibidad sa sining at mga destinasyong pangkultura na malinaw na nagpapakita ng kahalagahan ng sining bilang isang pangunahing salik sa paglago ng ekonomiya at sigla ng kapitbahayan.
  2. Magbigay ng pampublikong daan patungo sa kahusayan sa sining at pagkakaiba-iba sa artistikong pagpapahayag.
  3. Pangalagaan ang pamana ng kultura ng Lungsod para sa mga susunod na henerasyon sa pamamagitan ng pagpapanumbalik ng mga kultural na ari-arian na pag-aari ng Lungsod sa downtown at iba pang mga karapat-dapat na sona.
  4. Tiyakin na ang San Francisco ay may kompetisyon sa iba pang pangunahing destinasyon sa lungsod para sa turismo sa kultura.

Paggamit ng mga Trust Fund

Ang mga trust fund ay gagamitin lamang para sa mga layunin ng sining maliban sa mga kapital na pagpapabuti sa mga pasilidad na pangkultura. Hindi karapat-dapat para sa mga Trust fund ang mga pagpapabuti sa tanawin o mga pagpapahusay sa arkitektura. Ang mga non-profit na organisasyon ng sining na tumatanggap ng mga pondo ay maaaring gumamit ng mga pondo para sa mga kapital na pagpapabuti at mga pampublikong programa. Ang mga trust fund ay hindi maaaring gamitin para sa mga pangkalahatang gastusin sa pagpapatakbo ng non-profit na organisasyon ng sining.

Maaaring piliin ng SFAC na magtabi ng pondo mula sa bawat kontribusyon sa Trust upang magtatag ng mga reserba para sa mga pagpapabuti ng kapital at ang pagpapanumbalik ng mga piling gawa mula sa Civic Art Collection. Maaaring gamitin ng SFAC ang diskresyon nito sa pangangalaga upang pumili ng mga artista at/o likhang sining para sa pansamantala o permanenteng mga instalasyon at maaaring sagutin ang mga kaugnay na gastos gamit ang mga nalikom ng Trust.

Pagbibigay-input ng Publiko sa mga Alituntunin at Prayoridad para sa Pagpopondo

Nagsagawa ang SFAC ng isang pampublikong proseso upang humingi ng mga komento tungkol sa mga draft na alituntunin ng Trust at mga iminungkahing prayoridad para sa paggamit ng Trust. Batay sa input ng publiko at sa Pagrepaso ng SFAC, ang mga Alituntunin ng Trust na ito ay orihinal na inaprubahan ng SFAC noong Abril, 2014 at na-update noong Abril, 2016.

Papel ng Paliwanag na Impormasyon

Isang Fact Sheet tungkol sa 1% para sa kinakailangan sa Sining at sa opsyong Public Art Trust ang ipapamahagi sa mga developer ng kawani ng Planning Department at makukuha ito sa mga website ng Planning Department at ng SFAC.

Mga Pagpipilian ng Sponsor ng Proyekto: Likhang-sining sa Lugar o Pagbabayad sa Trust

Ang mga Project Sponsor ng mga proyekto sa pagpapaunlad ng tirahan sa C-3 District ay maaaring pumili na mag-ambag ng 100% ng 1% para sa pangangailangan sa Sining sa Trust Fund O maaaring maglagay ng mga likhang sining sa lugar, basta't mayroon silang pribadong pampublikong bukas na espasyo ("POPOS"). Maaari ring bayaran ng mga naturang proyekto ang bahagi ng kanilang bayad sa Trust at magbigay ng mga likhang sining sa lugar kasama ng natitira.

Dalawang Pagpipilian, Dalawang Magkaugnay na Layunin...

Mga Kontribusyon sa Downtown Gallery of Public Art

Sa nakalipas na dalawang dekada matapos maipatupad ang 1% para sa Pampublikong Sining, ilang dosenang likhang sining ang nai-install bilang bahagi ng mga proyektong pangkaunlaran sa sentro ng lungsod. Ang mga likhang sining na ito ay makukuha ng publiko at pinayaman ang mga bukas na espasyo kung saan sila matatagpuan. Ang kumpletong imbentaryo ng mga likhang sining na ito kasama ang mga larawan at paglalarawan ay matatagpuan sa website ng Planning Department .

Mga Kontribusyon sa Public Art Trust

Ang Public Art Trust ay itinatag noong 2012. Ito ay isang pondo kung saan maaaring ideposito ang lahat o bahagi ng 1% na iniaatas para sa Public Art. Ang Public Art Trust ay gagamitin upang pasiglahin at buhayin ang downtown at iba pang mga pangunahing lugar sa pamamagitan ng patuloy at malikhaing mga programa sa sining tulad ng: pansamantala o permanenteng mga instalasyon ng iskultura, ang mga performing arts, mga proyekto sa ilaw at video, mga espesyal na kaganapan sa sining o mga pamilihan ng sining. Maaari ring gamitin ang Trust para sa mga kapital na pagpapabuti sa mga pasilidad na pangkultura at pagpapanumbalik ng mga likhang sining na pag-aari ng Lungsod sa loob ng mga karapat-dapat na distrito. Ang pangunahing layunin ng Trust ay tulungan ang mga lugar na ito na maging mga destinasyong pangkultura.

Distrito ng Benepisyo

Naglalaan din ang batas ng isang "Benefit District" para sa paggamit ng mga Trust fund na ½ milya sa labas ng umiiral na hangganan ng C-3 at ang mga hangganan ng mga karagdagang sona na kasama sa batas. Ang mga Project Sponsor sa loob ng pinalawak na ½-milyang sona ay hindi kinakailangang sumunod sa seksyong ito ng Planning Code maliban kung ang kanilang sona ay nasa loob ng isa sa mga lugar sa labas ng distrito ng C-3 na ngayon ay kinakailangang maglaan ng 1% para sa sining.

Mga Lokasyon para sa mga Proyekto ng Public Art Trust

Maaaring gamitin ang mga trust fund para sa mga proyektong nagaganap sa distrito ng C-3 at iba pang mga karapat-dapat na sona, na itinatag ng susog sa Seksyon 429 kabilang ang ½-mile extended benefit district.

Mga Plano sa Pagpapagana ng Sining para sa mga Pribadong Proyekto sa Pagpapaunlad

Maaaring makipagtulungan ang Project Sponsor sa SFAC upang bumuo ng isang Art Activation Program para sa POPOS ng Project Sponsor o mga katabing pampublikong lugar na ipatutupad sa loob ng isang tinukoy na bilang ng mga taon na isasama sa MOU sa pagitan ng SFAC at ng Project Sponsor.

Proseso para sa Pagrepaso at Pag-apruba ng Plano ng Sponsor ng Proyekto para sa Paggamit ng mga Trust Fund

  1. Makikipagtulungan ang Isponsor ng Proyekto sa mga kawani ng SFAC upang talakayin ang mga potensyal na opsyon para sa paggamit ng mga pondo ng Trust na isasama sa isang draft ng MOU.
  2. Ang MOU ay ihaharap ng mga kawani sa Komite Ehekutibo ng SFAC, kung saan pakikinggan ang komento ng publiko.
  3. Ang Komisyon ay may karapatang aprubahan ang burador ng MOU nang buo o bahagi sa buong pagpupulong ng Komisyon sa Sining (Arts Commission) sa Sining kung saan pakikinggan ang komento ng publiko.

Proseso ng Pagpili

Kapag naideposito na ang mga pondo sa Trust, ipamamahagi ang mga ito sa pamamagitan ng isang prosesong mapagkumpitensya alinsunod sa Seksyon 429 ng San Francisco Planning Code na pamamahalaan ng SFAC. Ang mga Project Sponsor ay maaaring lumahok bilang miyembro ng anumang panel ng mapagkumpitensyang pagpili na may kaugnayan sa kanilang proyekto. Gagawin ng SFAC ang lahat ng makakaya nito upang maging tumutugon sa koneksyon ng proyekto ng developer at/o mga plano na naitatag na patungkol sa mga iminungkahing paggamit ng Project Sponsor sa Trust, na naaayon sa pamantayan sa pagpili na itinatag ng SFAC.

Bayad sa Pangangasiwa ng SFAC

Para sa pamamahala ng mga pondo ng Trust na ipamamahagi bilang mga grant sa mga non-profit na organisasyon ng sining:

Istruktura ng Bayad

  • $0 – $25,000
    10%
  • $25,000 – $250,000
    $5,000
  • $250,000 pataas
    $10,000

Para sa pamamahala ng pagkomisyon ng mga permanenteng pampublikong likhang sining na may mga pondong idineposito sa Trust, isang bayad sa administrasyon na hindi hihigit sa 20% ng kabuuang halaga ng natanggap na pondo ng Trust.

Mga Pamantayan para sa Pagsusuri ng mga Panukala

  1. Kahusayan at pagka-orihinal ng panukala
  2. Naipakita ang kakayahan ng aplikante na isagawa ang proyektong iminungkahi
  3. Kaangkupan ng proyekto sa konteksto nito
  4. Pagsunod sa mga layunin ng Public Art Trust
  5. Pag-access sa publiko
  6. Mga kinakailangan sa tibay, kaligtasan, at pagpapanatili para sa mga pansamantalang pampublikong instalasyon ng sining
  7. Pagtugon sa mga pamantayan para sa organisasyong sining na may mataas na kapasidad para sa mga panukalang proyekto sa pagpapabuti ng kapital

Mga Espesyal na Kinakailangan at Kundisyon para sa mga Grant sa Pagpapabuti ng Kapital

Ang mga capital improvement grant sa mga non-profit na pasilidad pangkultura ay dapat na hindi bababa sa $100,000, ngunit hindi hihigit sa $1,000,000 upang matiyak ang pagkakapantay-pantay ng magkakaibang aplikante at upang mapadali ang paggamit ng mga pondo mula sa iba pang mga mapagkukunan. Kapag ang isang aplikante ay ginawaran ng capital improvement grant na $100,000 o higit pa, ang organisasyon ay dapat umiwas sa pagsusumite ng isa pang Aplikasyon sa Trust sa loob ng limang taon.

Ang mga tatanggap ng mga capital improvement grant ay dapat sumang-ayon na magkaroon ng sining na makikita sa antas ng pedestrian ng kanilang pasilidad, kung pisikal na magagawa, at/o dapat mangako sa isang napagkasunduang serye ng mga libreng pampublikong pagtatanghal o instalasyon sa isang katabing pampublikong espasyo alinsunod sa mga layunin ng Trust na gawing naa-access ng publiko ang sining at pasiglahin at buhayin ang kapitbahayan. Ang lahat ng tatanggap ng mga capital improvement grant ay kinakailangang magdokumento at magbigay ng isang kumpletong ulat sa pananalapi sa SFAC tungkol sa paggastos ng lahat ng pondong natanggap mula sa Public Art Trust.

Kahulugan ng Organisasyon ng Sining na Hindi Pangkalakal na may Mataas na Kapasidad

Ang isang organisasyong pang-sining na hindi pangkalakal at may mataas na kapasidad ay dapat mayroong dokumentadong katayuan bilang hindi nagbabayad ng buwis alinsunod sa Seksyon 501(c)(3) ng Internal Revenue Service Code (o isang itinalagang tubo sa pananalapi na may ganitong katayuan), at dapat may kakayahang magbigay ng nilalayong programa batay sa mga salik tulad ng: bilang ng mga taon ng operasyon; ang kalusugan at katatagan sa pananalapi ng organisasyon; ang kalidad ng programa; ang nasasakupan na pinaglilingkuran at/o ebidensya ng suporta ng komunidad. Gagawin ng SFAC ang pagpapasyang ito batay sa Pagrepaso nito sa taunang ulat ng organisasyon, mga sertipikadong pag-awdit, pagdalo sa pagganap, naunang track record, kritikal Pagrepaso at iba pang impormasyon.

Pagiging Karapat-dapat ng Aplikante

May mga trust fund na magagamit para sa mga artista at mga non-profit na organisasyon mula sa kahit saan sa lungsod upang lumikha ng mga proyekto sa sining, mga kaganapan o mga instalasyon, o upang gumawa ng mga kapital na pagpapabuti sa mga pasilidad ng kultura, sa loob ng C-3 at iba pang mga kwalipikadong distrito, o sa loob ng ½-milya na extended benefit zone. Ang mga artista o non-profit na organisasyon sa C-3 at iba pang mga kwalipikadong sona ay maaaring bigyan ng prayoridad para sa pagsasaalang-alang ng grant kung natutugunan ang lahat ng iba pang pamantayan. Tanging ang mga high-capacity na non-profit na organisasyon sa sining ang karapat-dapat na mag-aplay para sa mga capital improvement grant.

Kredito at Karatula para sa mga Sponsor ng Proyekto na Nag-aambag sa Trust

Ang mga Sponsor ng Proyekto na nag-aambag sa Trust ay bibigyan ng kredito sa pamamagitan ng mga karatula ng proyekto on-site at kikilalanin sa website ng SFAC at anumang nakalimbag na materyales tungkol sa proyekto kung saan ginamit ang mga pribadong pondo para sa pagpapaunlad.