Pahina ng Impormasyon
Newsletter ng Tanggapan ng Tagapangasiwa ng Lungsod para sa Hulyo 2026
Ang Lungsod ay nakatuon sa pagpapabuti kung paano naglilingkod ang pamahalaan ng San Francisco sa publiko. Sa pamamagitan ng pangunguna sa mga pagsisikap na palakasin ang paghahatid ng serbisyo sa iba't ibang departamento, nagtutulungan tayo upang gawing mas epektibo, mas tumutugon, at mas may pananagutan ang pamahalaan. Sa newsletter ngayong buwan, nasasabik kaming ibahagi ang mga highlight ng aming pinakabagong gawain, kasama ang mga paparating na kaganapan ngayong buwan.
Alamin kung paano mag-apply para sa isang City grant na may mga resources para sa mga naghahanap ng grant!
Ikaw man ay isang may-ari ng maliliit na negosyo , non-profit, o isang miyembro ng komunidad na naghahangad na pagandahin ang iyong kapitbahayan, ang Lungsod ay may mga programang grant upang suportahan ang iyong mga pangangailangan!
Upang suportahan ang mga naghahanap ng grant, bumuo ang Tanggapan ng Administrator ng Lungsod ng isang Gabay sa Proseso ng mga Grant upang magbigay ng detalyadong pangkalahatang-ideya ng iba't ibang yugto ng aplikasyon para sa grant ng lungsod.
Mga oportunidad sa grant para sa pananaliksik para sa mga grant ng Lungsod sa San Francisco.gov.
Ang Pokémon World Championships ay gaganapin sa Moscone Center, Agosto 28-30!
Mula Agosto 28–30 , sasalubungin ng Moscone Center ng San Francisco ang 2026 Pokémon World Championships, na pagsasama-samahin ang mahigit 3,000 kalahok at libu-libong karagdagang tagahanga mula sa buong mundo!
Ang Lungsod ay isasaktibo sa pamamagitan ng mga pakikipagsosyo sa maliliit na negosyo at iba't ibang mga kaganapan! Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa mga nangyayari, Pagbisita ang ShopDineSF sa San Francisco .
Sa 2026, ang 38 naka-iskedyul na kaganapan sa Moscone ay inaasahang lilikha ng mahigit 674,000 gabi ng mga kuwarto sa hotel, isang 69% na pagtaas mula noong 2024. Ang mga kombensiyon sa Moscone ay isang pangunahing dahilan ng pagdami ng mga bisita sa Lungsod, na sumusuporta sa $10 bilyong industriya ng turismo ng San Francisco.
Paggalugad ng mga bagong teknolohiya upang mapabuti ang mga serbisyo ng Lungsod
Naglulunsad ang San Francisco ng isang bagong pamamaraan na "subukan bago Bumili" na nagbibigay-daan sa mga departamento ng Lungsod na suriin ang mga umuusbong na teknolohiya, kabilang ang AI, bago gumawa ng mas malalaking pamumuhunan sa teknolohiya. Sa pamamagitan ng mga panandaliang pilot project, maaaring subukan ng mga departamento ang mga makabagong solusyon upang makita kung paano nila mapapabuti ang mga operasyon at serbisyo ng Lungsod bago gumawa ng mga pangmatagalang desisyon sa pagbili.
Ang pamamaraang ito ay nagbibigay-daan sa Lungsod na responsableng gamitin ang mga bagong kagamitan, hikayatin ang inobasyon, at tiyaking ang pondo ng publiko ay napupunta sa mga solusyon na ginagawang mas naa-access, mas tumutugon, at mas epektibo ang pamahalaan para sa mga taga-San Francisco.
Interesado ka bang matuto nang higit pa? Tuklasin ang programa ng Lungsod para sa mga Umuusbong na Teknolohiya at ang bagong landas sa pagkuha na "subukan bago Bumili" sa San Francisco .
Ang pamumuhunan sa imprastraktura ng San Francisco ay nakasalalay sa
Ngayong buwan, inaprubahan Mayor Lurie at ng Board of Supervisors ang badyet ng Lungsod. Kung ikukumpara sa nakaraang dalawang-taong siklo, halos dinoble ng badyet na ito ang mga pamumuhunan sa mga kritikal na imprastraktura--tulad ng mga kalye, mga pangunahing sistema ng gusali, mga parke, mga istasyon ng bumbero, mga istasyon ng pulisya, at mga ospital--ang pagbuo ng isang mas ligtas at mas matatag San Francisco.
Kasama sa bagong badyet ang buong pondo para sa Street Resurfacing Program ng Lungsod upang mapabuti ang mga kondisyon ng bangketa sa buong lungsod; malalaking pamumuhunan sa reserbang kuryente upang mapanatiling gumagana ang mga pasilidad pang-emerhensya; at mga pisikal na pagpapabuti tulad ng mga rampa sa gilid ng kalsada, mga elevator, at pag-aalis ng harang upang gawing mas madaling mapuntahan ang San Francisco .
Matuto nang higit pa tungkol sa kung paano nagpaplano ang Lungsod para sa mga pangmatagalang pamumuhunan sa imprastraktura sa webpage ng Opisina ng Resilience at Capital Planning .
Manatiling ligtas sa matinding init
Dahil kasagsagan ng tag-araw, naghahanda ang San Francisco para sa mga araw na may mataas na panganib ng init. Pinamamahalaan ng Opisina ng Resilience at Capital Planning, ang Heat & Air Quality Resilience Project (HAQR) ay nakikipagtulungan sa iba't ibang ahensya ng Lungsod upang matiyak na mananatiling ligtas ang mga taga-San Francisco sa panahon ng mga kaganapang may init.
Nagsusumikap ang Lungsod na maglaan ng mga espasyo para sa pagpapalamig upang malabanan ang init, mamahagi ng mga mapagkukunan ng pagpapalamig sa mga lokasyon ng komunidad, at magtanim ng mga puno upang mabawasan ang init sa mas maiinit na mga kapitbahayan.
Pagbisita ang San Francisco para sa mga alerto sa init, mga lokasyon ng pagpapalamig, at mga tip sa kaligtasan sa init.
Samahan ang Alemany Farmers Market para sa isang Pagdiriwang ng Linggo ng Pamilihan ng mga Magsasaka!
Sa Sabado, Agosto 8 , 9:00 AM hanggang 12:00 PM, ang Alemany Farmers Market ay magdaraos ng isang pagdiriwang para sa komunidad para sa National Farmers Market Week.
Samahan kami para sa mga pagtikim, kasiyahan ng pamilya, musika, at marami pang iba! Ang mga dadalo ay maaaring makatanggap ng libreng tote bag mula sa Alemany Farmers Market habang may suplay pa.
Ang Alemany Farmers Market ang pinakamatandang patuloy na pinapatakbong pamilihan ng mga magsasaka sa California. Itinatag noong Agosto 1943, gumanap ito ng mahalagang papel sa pagsisimula ng kilusan para sa pamilihan ng mga magsasaka sa estado.
Ang Alemany Farmers Market ay ginaganap tuwing Sabado, 7:00 am hanggang 2:00 pm, sa 100 Alemany Boulevard sa kapitbahayan ng Bernal Heights ng San Francisco, buong taon, umulan man o umaraw.
Pagdiriwang ng isang matagumpay na One City Day
Mas maaga ngayong buwan, mahigit 4,000 katao ang nagpalista upang lumahok sa One City Day, ang kauna-unahang araw ng serbisyo sa buong lungsod ng San Francisco.
Ang mga boluntaryo ay nagtrabaho sa mahigit 170 proyekto—paglilinis ng kalat, pagtatanim ng mga puno, at pag-aalis ng graffiti sa mga kapitbahayan sa buong lungsod!
Nagdaos ang Lungsod ng isang panimulang programa para sa 4 na proyekto ng mga boluntaryo sa Treasure Island.
Sama-sama naming nilinis ang basura sa Treasure Island Landing at sa baybayin ng Clipper Cove, pinaganda ang beranda ng Treasure Island YMCA, nilinis ang palaruan ng Treasure Island Childcare Center, at nagtayo ng hardin sa tahanan ng mga kliyente ng HealthRIGHT360.
Maraming salamat sa lahat ng mga boluntaryong lumahok sa gawaing ito sa buong lungsod!
Manatiling konektado para sa mga susunod na pagkakataon para sa pagboboluntaryo.
Pagsuporta sa ating mga komunidad ng mga imigrante
Ang San Francisco Opisina ng Sibikang Pakikilahok at para sa Kapakanan ng mga Imigrante (OCEIA) ay patuloy na nakikipagtulungan nang malapitan sa mga lokal na tagapagbigay ng serbisyo upang matulungan ang mga komunidad ng imigrante na kumonekta sa mga mapagkukunan at impormasyon.
Mga Mapagkukunan
- Mga Serbisyo at Mapagkukunan para sa mga Imigrante na Ma-access
- Maghanap ng mga paparating na libreng workshop para sa pagkamamamayan
- Alamin ang tungkol sa paggawa ng planong pinansyal para sa emergency
- Ibahagi ang mga multilingual na PSA para sa mga komunidad ng imigrante
Kung ikaw o ang isang kakilala mo ay may pakikipag-ugnayan sa pederal na tagapagpatupad ng batas at nangangailangan ng agarang legal na suporta, tawagan ang community-led Rapid Response Hotline sa (415) 200-1458.