Página de información
Boletín informativo de la Ciudad , julio de 2026
la Ciudad se dedica a mejorar la forma en que el gobierno de San Francisco sirve al público. Al liderar los esfuerzos para fortalecer la prestación de servicios en todos los departamentos, trabajamos juntos para lograr un gobierno más eficaz, receptivo y transparente. En el boletín informativo de este mes, nos complace compartir los aspectos más destacados de nuestro trabajo más reciente, junto con los próximos eventos que tendrán lugar este mes.

¡Aprende cómo solicitar una subvención municipal con recursos para quienes buscan financiación!

Ya sea usted propietario de una pequeñas empresas , una organización sin fines de lucro o un miembro de la comunidad que busca embellecer su vecindario, ¡ la Ciudad cuenta con programas de subvenciones para satisfacer sus necesidades!
Para ayudar a quienes solicitan subvenciones, la Oficina del Administrador la Ciudad elaboró una Guía del Proceso de Subvenciones que ofrece una descripción detallada de las diferentes etapas de una solicitud de subvención municipal.
Investiga las oportunidades de financiación para proyectos municipales en San Francisco.
¡El Campeonato Mundial de Pokémon llega al Moscone Center del 28 al 30 de agosto!

Del 28 al 30 de agosto , el Moscone Center de San Francisco acogerá el Campeonato Mundial Pokémon 2026, que reunirá a más de 3.000 competidores y miles de aficionados de todo el mundo.
¡la Ciudad se dinamizará con alianzas con pequeñas empresas y una amplia variedad de eventos! Para más información sobre lo que está sucediendo, Visitar ShopDineSF en San Francisco .
Se prevé que en 2026, los 38 eventos programados en el Moscone generen más de 674.000 noches de hotel, lo que supone un aumento del 69% con respecto a 2024. Las convenciones en el Moscone son un importante motor de afluencia de visitantes la Ciudad, lo que contribuye a la industria turística de San Francisco, valorada en 10.000 millones de dólares.
Explorando nuevas tecnologías para mejorar los servicios de la ciudad.

San Francisco está implementando un nuevo enfoque de "probar antes de Comprar" que permite a los departamentos municipales evaluar tecnologías emergentes, incluida la IA, antes de realizar grandes inversiones tecnológicas. Mediante proyectos piloto a corto plazo, los departamentos pueden probar soluciones innovadoras para comprobar cómo pueden mejorar las operaciones y los servicios de la ciudad antes de tomar decisiones de compra a largo plazo.
Este enfoque permite la Ciudad adoptar nuevas herramientas de manera responsable, fomentar la innovación y garantizar que los fondos públicos se inviertan en soluciones que hagan que el gobierno sea más accesible, receptivo y eficaz para los habitantes de San Francisco.
¿Le interesa obtener más información? Explore el programa de Tecnologías Emergentes de la ciudad y la nueva vía de adquisición "pruebe antes de Comprar" en San Francisco .
Invertir en la infraestructura de la que depende San Francisco

Este mes, el alcalde Lurie y la Junta de Supervisores aprobaron el presupuesto de la ciudad. En comparación con el ciclo bienal anterior, este presupuesto prácticamente duplica las inversiones en infraestructura crítica, como calles, sistemas básicos de edificios, parques, estaciones de bomberos, estaciones de policía y hospitales, construyendo así un San Francisco más seguro y resiliente.
El nuevo presupuesto incluye la financiación completa del Programa de Repavimentación de Calles de la Ciudad para mejorar el estado del pavimento en toda la ciudad; importantes inversiones en energía de respaldo para mantener en funcionamiento las instalaciones de emergencia; y mejoras físicas como rampas para sillas de ruedas, ascensores y eliminación de barreras para hacer que San Francisco sea más accesible.
Para obtener más información sobre cómo la Ciudad planifica las inversiones en infraestructura a largo plazo, visite la página web de la Oficina de Resiliencia y Planificación de Capital .
Manténgase a salvo del calor extremo.

Con el verano en pleno apogeo, San Francisco se prepara para los días de mayor riesgo por calor. Gestionado por la Oficina de Resiliencia y Planificación de Capital, el Proyecto de Resiliencia ante el Calor y la Calidad del Aire (HAQR, por sus siglas en inglés) coordina a las distintas agencias municipales para garantizar la seguridad de los habitantes de San Francisco durante las olas de calor.
la Ciudad está trabajando para proporcionar espacios frescos para combatir el calor, distribuir recursos de refrigeración en lugares comunitarios y plantar árboles para reducir el calor en los barrios más calurosos.
Visitar San Francisco para obtener alertas por calor, información sobre lugares donde refrescarse y consejos de seguridad ante el calor.
¡Únete al mercado de agricultores de Alemany para celebrar la Semana del Mercado de Agricultores!

El sábado 8 de agosto , de 9:00 a 12:00, el mercado de agricultores de Alemany acogerá una celebración comunitaria con motivo de la Semana Nacional de los Mercados de Agricultores.
¡Acompáñanos para degustaciones, diversión familiar, música y mucho más! Los asistentes podrán recibir una bolsa de tela del Mercado de Agricultores de Alemany gratis hasta agotar existencias.
El mercado de agricultores de Alemany es el mercado de agricultores en funcionamiento continuo más antiguo de California. Fundado en agosto de 1943, desempeñó un papel fundamental en el inicio del movimiento de mercados de agricultores en el estado.
El mercado de agricultores de Alemany se celebra los sábados, de 7:00 a 14:00, en el número 100 de Alemany Boulevard, en el barrio de Bernal Heights de San Francisco, durante todo el año, llueva o haga sol.
Celebrando el éxito de One City Day.

A principios de este mes, más de 4.000 personas se inscribieron para participar en One City Day, la primera jornada de servicio comunitario que se celebra en toda la ciudad de San Francisco.
Los voluntarios trabajaron en más de 170 proyectos: ¡limpiaron basura, plantaron árboles y eliminaron grafitis en barrios de toda la ciudad!
la Ciudad organizó un acto de lanzamiento para 4 proyectos de voluntariado en Treasure Island.
Juntos, limpiamos la basura en Treasure Island Landing y a lo largo de la costa de Clipper Cove, embellecimos el porche delantero del YMCA de Treasure Island, limpiamos el patio de juegos del Centro de Cuidado Infantil de Treasure Island y construimos un jardín en la casa de un cliente de HealthRIGHT360.
¡Gracias a todos los voluntarios que participaron en esta iniciativa a nivel de toda la ciudad!
Mantente en contacto para futuras oportunidades de voluntariado.
Apoyando a nuestras comunidades inmigrantes

La Oficina de Participación Cívica y Asuntos de Inmigrantes de San Francisco (OCEIA) continúa trabajando en estrecha colaboración con los proveedores de servicios locales para ayudar a las comunidades inmigrantes a conectarse con recursos e información.
Recursos
- Acceso a servicios y recursos para inmigrantes
- Encuentra próximos talleres gratuitos sobre ciudadanía.
- Aprende a elaborar un plan de emergencia financiera.
- Comparte anuncios de servicio público multilingües para comunidades inmigrantes.
Si usted o alguien que conoce tiene algún contacto con las autoridades federal y necesita asistencia legal inmediata, llame a la línea directa de respuesta rápida dirigida por la comunidad al (415) 200-1458.