Pinayagan ang San Francisco na makialam sa pederal na hamon sa Proposisyon 8

SAN FRANCISCO (Agosto 19, 2009) — Pinagbigyan ngayong umaga ni Punong Hukom Vaughn R. Walker ng Hukuman ng Distrito ng Estados Unidos ang mosyon ng Lungsod at County ng San Francisco na makialam sa pederal na hamon sa Proposisyon 8, ang susog sa konstitusyon ng estado na nag-alis sa pangunahing karapatan sa kasal para sa mga mamamayang bakla at tomboy sa California. Sa pagbibigay ng interbensyon, pinanindigan ni Walker na ang Lungsod ay nagpakita ng pananaw at interes ng gobyerno, at ito lamang ang partido — kabilang ang Estado at ang Gobernador — na handa at kayang ipakita ang pananaw at interes na iyon. Inatasan ng Hukuman ang Abugado ng Lungsod na makipagtulungan sa Attorney General at magsanggunian sa mga paraan upang maipakita ang mga katotohanang may kaugnayan sa mga interes ng gobyerno na may kaugnayan sa Proposisyon 8 sa paraang hindi magiging paulit-ulit at maiiwasan ang pagkaantala.

Bilang tugon, inilabas ni City Attorney Dennis Herrera ang sumusunod na pahayag:

“Natutuwa kami na nabigyan ang San Francisco ng mahalagang papel sa pederal na hamon sa Proposisyon 8,” sabi ni Herrera. “Sa mga tuntunin ng aming natatanging pananaw sa pampublikong sektor at sa mga ebidensyang aming nabuo na, sa palagay namin ang Lungsod ay isang lubos na handang kapwa-nagsasakdal sa uri ng paglilitis na nakikita ni Hukom Walker. Handa kaming tumulong na litisin ang diskriminasyon laban sa mga bakla batay sa mga katotohanan, at ang aming tanggapan ay may karanasan at kadalubhasaan upang tumulong sa agresibong paggawa nito.”