San Francisco podrá intervenir en la impugnación federal a la Proposición 8

SAN FRANCISCO (19 de agosto de 2009) — El Juez Presidente del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Vaughn R. Walker, concedió esta mañana la moción de la Ciudad y el Condado de San Francisco para intervenir en la impugnación federal de la Proposición 8, la enmienda constitucional estatal que eliminó el derecho fundamental al matrimonio para las personas homosexuales y lesbianas en California. Al conceder la intervención, Walker sostuvo que la Ciudad demostró una perspectiva e intereses gubernamentales, y es la única parte —incluyendo al Estado y al Gobernador— dispuesta y capaz de presentar dicha perspectiva e intereses. El Tribunal ordenó al Fiscal de la Ciudad que colaborara con el Fiscal General y deliberara sobre la manera de presentar los hechos relevantes para los intereses del gobierno en relación con la Proposición 8 de una manera que no generara duplicaciones y evitara demoras.

En respuesta, el fiscal de la ciudad, Dennis Herrera, emitió la siguiente declaración:

“Nos complace que a San Francisco se le haya otorgado un papel clave en la impugnación federal de la Proposición 8”, dijo Herrera. “En términos de nuestra perspectiva única del sector público y las pruebas que ya hemos recopilado, creemos que la Ciudad es una codemandante sumamente bien preparada para el tipo de juicio que el Juez Walker prevé. Estamos listos para ayudar a llevar la discriminación contra los homosexuales a juicio con base en los hechos, y nuestra oficina cuenta con la experiencia y los conocimientos necesarios para hacerlo con determinación”.