NEWS

Sinimulan Mayor Lurie ang FIFA World Cup sa San Francisco na may mga Pagdiriwang na Nakaplano sa mga Kapitbahayan sa Buong Lungsod

Office of the Mayor

Magkakaroon ng mga Watch Party sa Buong Lungsod, Kabilang ang Fan March patungong Thrive City para sa Unang Laban ng Team USA sa Hunyo 12; Nananatiling Prayoridad ang pampublikong kaligtasan at Malinis na mga Kalye, Sinusuportahan ng Ilang Buwan ng Koordinasyon sa Iba't Ibang Departamento ng Lungsod at Kasama mga iba pang kasosyo/kabalikat sa gawain ng HSH sa Rehiyon; Hinihikayat ang mga Residente at Bisita na Gamitin ang Gabay ng Lungsod sa Shop Dine World Cup SF, Sumakay sa Pampublikong Transportasyon, at Mag-sign Up para sa mga Alerto sa Kaligtasan sa pamamagitan ng AlertSF; Sinusundan ang Ligtas at Matagumpay na Super Bowl 60 at Iba Pang Pangunahing Kaganapan na Nagtutulak sa Turismo sa mga Rekord na Mataas at Pinabibilis ang Pagbangon ng Ekonomiya ng San Francisco.

San Francisco – Sinimulan ngayon Mayor Daniel Lurie ang pagdiriwang ng FIFA World Cup sa San Francisco , kasama ang mga linggong aktibidad na nakaplano sa buong lungsod habang naghahanda ang Bay Area na mag-host ng anim na laban sa pagitan ng Hunyo 13 at Hulyo 1 bilang bahagi ng pinakamalaking kaganapang pampalakasan sa mundo. Batay sa tagumpay ng mga pangunahing kaganapan tulad ng Super Bowl 60 ngayong taon, na nakabuo ng humigit-kumulang $425 milyon na epekto; impakt (do NOT use: impakto) sa ekonomiya para sa lungsod at 4,000 trabaho sa rehiyon, ang mga aktibidad ng lungsod sa World Cup ay tututok sa pagsuporta sa mga lokal na maliliit na negosyo at paglikha ng kasiyahan sa mga kapitbahayan ng lungsod. Ang malinis at ligtas na mga kalye ang magiging pangunahing prayoridad Mayor Lurie at ng lungsod sa pamamagitan ng mga kaganapan, batay sa tagumpay ng malalaking kaganapan na matagumpay na in-host ng lungsod sa nakalipas na 18 buwan.

Kasunod ng pinaka-abalang Memorial Day sa Pangdaigdigan Paliparan ng San Francisco (San Francisco International Airport -SFO), nasa tamang landas ang San Francisco para sa mga rekord na bilang ng turismo sa 2026. Ang FIFA World Cup ay isa na namang pangunahing kaganapang pampalakasan na tumutulong sa pagbangon ng ekonomiya ng lungsod, kasunod ng isang ligtas na NBA All-Star Weekend na nakabuo ng mahigit $300 milyon sa epekto; impakt (do NOT use: impakto) sa ekonomiya at Super Bowl 60—ang mga kaganapang iyon kasama ang World Cup ay inaasahang makakabuo ng kabuuang $1.4 bilyon sa epekto; impakt (do NOT use: impakto) sa ekonomiya para sa Bay Area. Ang musika at iba pang mga kaganapang pangkultura ay patuloy ding mahahalagang tagapagtaguyod, kung saan ang " Summer of Music " noong nakaraang taon ay umakit ng sampu-sampung libong tao at nakabuo ng mahigit $150 milyon sa lokal na aktibidad sa ekonomiya, at patuloy na sinusuportahan ng lungsod ang iba't ibang libreng serye ng konsiyerto habang nag-aalok ng SF LIVE , isang libreng online na gabay sa palabas at kalendaryo ng mga kaganapan upang suportahan ang mga institusyon ng sining. Habang bumibilis ang aktibidad sa ekonomiya, naging mas ligtas ang San Francisco , kung saan ang krimen ay bumaba ng 25% noong 2025 at halos 22% pa sa ngayon noong 2026 habang ang kawalan ng pagkawalan ng tirahan para sa mga walang tirahan ay bumagsak sa pinakamababang antas nito sa loob ng 15 taon .

“Sa tuwing nagho-host kami ng isang malaking kaganapan, ang aming mga kapitbahayan ay tumataas sa okasyon. Sa bawat pagkakataon, ipinapakita ng aming maliliit na negosyo sa mundo kung ano ang nagpapaespesyal sa lungsod na ito. At simula sa linggong ito, ang World Cup ay magdadala ng enerhiya sa mga kapitbahayan sa buong San Francisco,” sabi ni Mayor Lurie . “Ang SFPD at ang aming mga iba pang kasosyo/kabalikat sa gawain ng HSH sa pampublikong kaligtasan ay nagpaplano nang ilang buwan, at ang Muni ay magbibigay ng karagdagang serbisyo sa transportasyon sa mga pangunahing araw ng laban. Dahil ang Bay Area ay nagho-host ng anim na laban, ang San Francisco ang lugar kung saan magtitipon ang mga tagahanga—dumadalo sa mga neighborhood watch party at pinupuno ang mga lokal na restaurant at bar. At handa kaming tanggapin sila.”

Ang mga pangunahing mapagkukunan para sa mga residente at bisita ay kinabibilangan ng:

“Habang sinisimulan naming tanggapin ang mga tagahanga mula sa buong mundo, ang Bay Area ay handang muling umakyat sa entablado bilang epicenter (sentro ng kaganapan) ng isports. Ito ay isang minsanang pagkakataon para sa mga tagahanga sa rehiyon na maranasan ang pinakamalaking kaganapang pampalakasan sa kasaysayan,” sabi ni Zaileen Janmohamed, Pangulo at CEO ng Bay Area Host Committee . “Upang matugunan ang sandaling iyon, pinagsasama-sama namin ang aming mga county, ang aming mga kultura, ang aming mga komunidad, at ang aming mga lungsod habang tinatanggap ang mundo sa aming tahanan—at handa na kami. Bilang unang rehiyon na magho-host ng parehong Super Bowl at FIFA World Cup matches sa parehong taon, tinatapos namin ang isang epikong 18 buwan sa isports na magdadala ng tinatayang $1.4 bilyon sa aming rehiyon. Nagho-host kami ng isang serye ng mga activation, pagdiriwang, at mga inisyatibo na hinimok ng komunidad na lahat ay idinisenyo upang ipakita ang diwa, pagkakaiba-iba, at inobasyon na tanging ang Bay Area lamang ang makapag-aalok, at ginagawa namin ito habang nag-iiwan ng isang pamana ng positibong epekto; impakt (do NOT use: impakto) na maipagmamalaki nating lahat.”

PAGPAPAGANAY NG MGA KAPITBAHAY SA BUONG LUNGSOD

Upang makatulong na maiugnay ang mga bisita sa mga lokal na negosyo at karanasan, inilunsad ng Office of Economic and Workforce Development ang gabay sa website ng Shop Dine World Cup SF , na nagtatampok ng mga restaurant, bar, retailer, at mga kaganapang may temang pang-araw-araw sa mga kapitbahayan ng San Francisco. Tutulungan ng gabay ang mga bisita na suportahan ang mga lokal na negosyo, kabilang ang mga lumang negosyo, at galugarin ang mga komersyal na koridor sa mga kapitbahayan tulad ng Bayview, Castro, Haight-Ashbury, Hayes Valley, Marina, Mission, Richmond, at South of Market. Halos 100 bar at restaurant sa buong lungsod ang inaasahang lalahok sa mga pagdiriwang ng World Cup, at patuloy na tataas ang bilang na iyon.

“Bilang isang may-ari ng maliliit na negosyo sa kapitbahayan ng Haight-Ashbury, tuwang-tuwa ako na ang San Francisco ang magho-host ng mga kaganapan sa FIFA World Cup at tatanggap ng mga bisita mula sa buong mundo,” sabi ni Sunny Powers, May-ari ng Love on Haight at Pangulo ng Haight Street Merchants Association . “Ang World Cup ay isang hindi kapani-paniwalang pagkakataon upang maipakita ang enerhiya, pagkamalikhain, at pagkakaiba-iba na nagpapaespesyal sa ating lungsod. Umaasa kami na ang mga bisita ay maglalaan ng oras upang galugarin ang mga iconic na kapitbahayan tulad ng Haight-Ashbury, suportahan ang mga lokal na negosyo, tamasahin ang aming mga restawran, at maranasan ang kultura na gumawa sa San Francisco na isang destinasyon sa loob ng maraming henerasyon. Inaasahan namin ang pagbabahagi ng diwa ng aming lungsod sa mga tagahanga mula sa buong mundo at paglikha ng mga di-malilimutang karanasan kapwa sa loob at labas ng larangan.”

Naglisensya ang FIFA ng 20 pampublikong kaganapan sa panonood at mga salu-salo sa buong lungsod, kung saan ang bawat isa ay handang makaakit ng daan-daang dadalo. Ang mga kaganapang ito ay magdadala ng mga tagahanga sa mga iconic na kapitbahayan ng San Francisco, na tatanggap sa mga residente at bisita habang sinusuportahan ang mga restawran, bar, at iba pang lokal na negosyo.

Kabilang sa mga pangunahing kaganapan ang isang fan march mula Crane Cove Park patungo sa viewing party sa Thrive City para sa unang laban ng Team USA sa Hunyo 12 at isang fan march mula Pier 48 patungong Thrive City para sa unang laban ng Team Mexico sa Hunyo 18 , na may kasamang pre-match live music. Magkakaroon din ng mga watch party sa Thrive City sa Chase Center, China Basin Park sa Mission Rock, Pier 39 , Yerba Buena , The Midway, at sa Crossing sa East Cut kasama ang Street Soccer USA. Magkakaroon din ng karagdagang mga panonood sa buong torneo sa Presidio Main Lawn at SPARK Social , kasama ang AMC Metron na makikipagtulungan din sa Telemundo upang i-broadcast ang mga live na laban sa Espanyol sa buong torneo.

“Tuwang-tuwa ang Pier 39 na maging tahanan ng FIFA World Cup 26™ SF Bay Area Host City Soccer Ball—isang iconic na karanasan sa pagkuha ng litrato sa tabing-dagat,” sabi ni Scott Gentner, Pangulo at CEO ng Pier 39. “Nasasabik kaming tanggapin ang mga bisita mula sa buong mundo sa aming mga watch party, na nagtatampok ng mga laban sa aming outdoor screen at sa lahat ng aming mga restawran.”

“Handa na ang East Cut para sa pinakamalaking kaganapang pampalakasan sa mundo,” sabi ni Andrew Robinson, Executive Director ng East Cut Community Benefit District . “Ang Crossing sa East Cut ay magiging isang destinasyon sa downtown para sa mga tagahanga, na magpapalabas ng mga laro sa buong torneo na magbubuklod sa aming kapitbahayan at tatanggap sa mga bisita mula sa buong lungsod at sa buong mundo. Ipinagmamalaki naming maging bahagi ng sandali ng San Francisco sa pandaigdigang entablado, na nagbibigay ng lugar upang magtipon at ipagdiwang ang palabas.”

Dahil ang World Cup ay kasabay ng Pride Month, ang Pride House San Francisco ay magho-host din ng mga viewing party para sa mga laban ng Team USA kasama ang Big Gay Watch Party sa Beaux in the Castro sa Hunyo 12, isang Family Day sa Crossing sa East Cut sa Hunyo 19, at isang Pride Watch Party sa Yerba Buena Lane sa Hunyo 25.

Para sa World Cup Final sa Hulyo 19, gaganapin ang mga watch party sa Great Lawn ng Yerba Buena Gardens na pangungunahan ng Yerba Buena Gardens Festival, Carnaval, at KALW; sa punong-tanggapan ng KQED sa Mission na pangungunahan ng Pride House San Francisco; sa Pier 39 sa Embarcadero; sa Thrive City sa labas ng Chase Center; at sa China Basin Park sa Mission Rock.

“Ang lungsod ay puno ng enerhiya para sa World Cup. Walang duda, ito ay isang katalista na nagbubuklod sa mga tao, nagpapalakas ng turismo at sumusuporta sa maliliit na negosyo,” sabi ni Scott Rowitz, Executive Director ng Yerba Buena Partnership . “Malaking tinatanggap ng mga kapitbahayan ng Yerba Buena sa downtown ang World Cup sa pamamagitan ng mga pampublikong outdoor watch party, mga palabas sa mga sinehan at bar, at mga espesyal na kaganapan na may kaugnayan sa soccer. Inilalatag namin ang welcome mat para sa mga tagahanga ng soccer sa lahat ng edad at pinagmulan.”

“Ang tag-init na ito ay magiging isang espesyal na sandali para sa mga tagahanga ng soccer, at nasasabik ang Thrive City na lumikha ng mga pagkakataon para sa mga tagasuporta na sama-samang ipagdiwang ang laro,” sabi ni Donna Daniels, General Manager, Chase Center . “Mapa-pagsali man sa isang fan march, panonood ng isang laban sa pinakamalaking outdoor video board sa San Francisco o pagdiriwang kasama ang mga kapwa tagasuporta, ang mga kaganapang ito ay idinisenyo upang pagsama-samahin ang mga tao at lumikha ng mga di-malilimutang karanasan sa buong tag-araw.”

Isang kamakailang pagsusuri ang nagtalaga sa San Francisco Bay Area bilang ang pinakamurang rehiyon ng pagho-host ng World Cup sa Estados Unidos, na bahagyang sinusuportahan ng murang pampublikong transportasyon sa rehiyon.

“Tuwang-tuwa kami sa World Cup, lalo na dahil sa pandaigdigang atensyon na ibibigay nito sa aming lungsod. Maraming taong Pagbisita ang nauuwi sa pag-iiwan ng kanilang mga puso dito sa San Francisco,” sabi ni Alex Bastian, Pangulo at CEO ng Hotel Council of San Francisco . “Nais naming pasalamatan Mayor Lurie at ang kanyang koponan para sa kanilang natatanging pamumuno at sa lahat ng kanilang nagawa sa nakalipas na 18 buwan upang makatulong na muling buhayin ang aming lungsod at suportahan ang aming komunidad ng hospitality. Ang kanilang mga pagsisikap ay gumanap ng mahalagang papel sa pagpapanumbalik ng tiwala sa San Francisco at pagpoposisyon sa lungsod para sa pambihirang pagkakataong ito.”

“Tuwang-tuwa ang San Francisco Council of District Merchants Associations na tanggapin ang mga tagahanga ng football mula sa buong mundo sa San Francisco,” sabi ni Tim Omi, Pangulo ng Council of District Merchants Associations . “Ang FIFA World Cup ay nagtatanghal ng isang hindi kapani-paniwalang pagkakataon upang maipakita ang masiglang mga kapitbahayan ng ating lungsod, magkakaibang mga komersyal na koridor, world-class na mabuting pakikitungo, at ang maliliit na negosyo na ginagawang isa sa mga pinakanatatanging destinasyon sa planeta ang San Francisco . Inaasahan namin ang pagbabahagi ng pinakamahusay sa aming lungsod sa mga bisita mula sa buong mundo.”

“Tuwang-tuwa kami sa mga paparating na laro ng FIFA sa Bay Area,” sabi ni Laurie Thomas, Executive Director ng Golden Gate Restawran Association . “Kumakatawan ang mga ito ng pagkakataon hindi lamang upang makakita ng mas maraming customer sa mga restaurant at bar ng San Francisco sa panahon ng laro, kundi pati na rin upang maipakita ang kamangha-manghang culinary scene ng San Francisco sa mundo.”

PAGPAPANATILI NG LIGTAS AT MALINIS NG San Francisco

Sa mga nakalipas na buwan, ang mga departamento ng lungsod at mga iba pang kasosyo/kabalikat sa gawain ng HSH sa rehiyon ay bumuo ng isang estratehiya sa paghahanda sa buong lungsod, batay sa mga tagumpay at aral mula sa mga nakaraang kaganapan. Bilang bahagi ng isang abalang tagsibol at tag-araw na kinabibilangan din ng mga pagdiriwang ng Pride Weekend at Hulyo 4, ang mga departamento ng pampublikong kaligtasan at pagtugon sa emerhensiya ay pinag-ugnay-ugnay sa pagbabahagi ng impormasyon, pagpaplano ng pampublikong kaligtasan , at mga kakayahan sa pagtugon.

Ang San Francisco Departmento ng Pulisya (SFPD) ay magkakaroon ng kumpletong tauhan para sa mga pangunahing pag-activate ng World Cup, na bahagyang susuportahan ng pondo ng Pederal Emergency Management Ahensiya na nakuha sa pakikipagtulungan ng Bay Area Host Committee.

Palalakasin ng San Francisco Public Works ang 24/7 na operasyon sa pamamagitan ng karagdagang mga tauhan sa paglilinis ng kalye sa hapon at gabi, lalo na sa mga lugar na nagdaraos ng mga watch party, sa mga komersyal na pasilyo sa kapitbahayan, at sa mga aktibong lugar na pinagtitipunan tuwing may mga laban.

Ang Emergency Operations Center ng lungsod ay aktibong makikipag-ugnayan sa mga departamento ng lungsod para sa mga kaganapan sa World Cup, kabilang ang:

  • Proaktibong sinusubaybayan sa lahat ng kaugnay na kaganapan at dami ng tawag sa 911 sa buong lungsod para sa mga serbisyong medikal na pang-emerhensya at mga tauhan ng pagpapatupad sa batas
  • Mabilis na pagbabahagi ng impormasyon sa iba't ibang departamento upang tumugon sa anumang insidente o emergency
  • Pagtulong sa mga serbisyo ng lungsod na manatiling maayos bago, habang, at pagkatapos ng mga kaganapan
  • Pagsuporta sa mga koordinadong pagsisikap sa pagtugon sa mga kalye sa mga ahensya ng pampublikong kaligtasan at San Francisco Public Works upang matiyak na mabilis na matutugunan ang mga isyu at mananatiling malinis at malugod ang mga kapitbahayan
  • Sinusubaybayan sa panahon at iba pang mga salik upang maisaayos ang mga mapagkukunan kung kinakailangan

Upang suportahan ang mga bisita, ang Departamento ng Pangangasiwa ng mga Emerhensya ay naglulunsad ng isang bagong WhatsApp channel upang magbigay ng mga alerto sa emerhensya at napapanahong opisyal na mga update sa pampublikong kaligtasan sa isang one-way platform na malawakang ginagamit ng mga internasyonal na manlalakbay. Maaari ring mag-sign up ang mga residente at bisita para sa AlertSF, ang opisyal na sistema ng alerto at babala ng lungsod, online man o sa pamamagitan ng pag-text ng mga zip code na kanilang bibisitahin sa 888-777. Makakakuha ng karagdagang impormasyon tungkol sa patnubay sa pampublikong kaligtasan para sa mga bisita online .

MAAASAHAN AT ABOT-KAYANG TRANSPORTASYON

Matapos suportahan ang halos 3.5 milyong biyahe sa linggo ng Super Bowl , susuportahan ng Muni ang mga tagahanga sa buong World Cup sa pamamagitan ng pagbibigay ng ligtas, maaasahan, at abot-kayang serbisyo sa mga aktibidad sa buong lungsod , na may malapit na koordinasyon sa rehiyon upang matulungan ang mga tagahanga na maglakbay papunta sa lungsod bago at pagkatapos ng mga laban. Para sa apat na huling laban sa Bay Area, magbibigay ang Muni ng pinahabang serbisyo pagkalipas ng hatinggabi, kabilang ang mga shuttle ng bus mula Fourth Street at King Street patungong Union Square na tutulong sa mga pasahero na kumonekta nang maayos sa pagitan ng Caltrain at BART. Maghahatid ang mga shuttle ng mga hintuan sa ruta ng 45 Union‑Stockton.

Sa Hunyo 11, ilulunsad ng SFMTA at ng San Francisco Chamber of Commerce ang Muni Goal Rush , na hihikayat sa mga residente at bisita na galugarin ang mga kapitbahayan ng San Francisco sa pamamagitan ng pampublikong transportasyon habang sinusuportahan ang mga lokal na negosyo at mga aktibidad na may temang World Cup. Makakakolekta ang mga tagahanga ng mga selyo sa pamamagitan ng pagsakay sa Muni papunta sa mga kaganapan sa World Cup at magsumite para sa pagkakataong manalo ng mga premyo tulad ng mga libreng tiket sa koponan ng soccer sa Bay Area o isang gift card ng merchandise ng Muni.

“Ang World Cup ay isang pagkakataon na minsan lang mangyari sa San Francisco upang magsama-sama at ipakita sa mundo kung sino tayo,” sabi ni Rodney Fong, Pangulo at CEO ng San Francisco Chamber of Commerce . “Sa pamamagitan ng Muni Goal Rush, ipinagmamalaki naming makipagsosyo sa SFMTA, sa aming mga sponsor, at sa mga negosyo sa kapitbahayan upang tulungan ang mga tao na galugarin ang lungsod, makilala ang mga bagong tao, sumakay sa pampublikong transportasyon, suportahan ang mga lokal na negosyo, at maranasan ang koneksyon at ibinahaging kasabikan na dulot ng mga pandaigdigang kaganapan sa ating lahat.”

Magdaraos din ang Pangdaigdigan Paliparan ng San Francisco (San Francisco International Airport -SFO) ng serye ng mga pag-activate sa loob ng terminal , kabilang ang mga interactive na laro ng soccer at isang hologram ng kampeon ng World Cup na si Brandi Chastain. Maglalagay din ng mga malalaking screen monitor sa buong paliparan para mapanood ng mga manlalakbay nang live ang mga laro ng World Cup.

“Handa na ang San Francisco na salubungin ang World Cup. Ang paligsahang ito ang aming pagkakataon upang maipakita ang pinakamahusay sa lungsod na ito sa isang pandaigdigang madla,” sabi ni Anna Marie Presutti, Pangulo at CEO ng San Francisco Travel Association . “Dahil sa mga fan zone at mga aktibidad na nakaplano sa ating mga kapitbahayan, may pagkakataon ang mga bisita na maranasan ang kultura, enerhiya, at sigla na nagpapaiba sa San Francisco .”