Inilunsad ng Lungsod ang Pambungad na Libreng SF Maliliit Na Negosyo Summit upang Suportahan ang Kasiglahan ng Kapitbahayan at Pabilisin ang Pagbabalik ng Lungsod

Ang San Francisco Office of Economic and Workforce Development (OEWD) ay magho-host ng kauna-unahan nitong SF Maliliit Na Negosyo Summit—isang libre at isang araw na kaganapan sa Biyernes, Mayo 29 sa 49 South Van Ness na magtitipon sa maliliit na negosyo, mga asosasyon ng mangangalakal, mga organisasyon ng komunidad, at mga lider mula sa buong San Francisco upang magbahagi ng mga mapagkukunan at suportahan ang paglago ng mga komersyal na koridor sa kapitbahayan.

Ang SF Maliliit Na Negosyo Summit ay bahagi ng mas malawak na pagsisikap ni Mayor Daniel Lurie na palakasin ang sektor ng maliliit na negosyo , suportahan ang pagbangon ng ekonomiya, at mamuhunan sa sigla ng kapitbahayan. Sa kanyang unang taon sa panunungkulan, pinalawig ng Mayor ang First Year Free Program; nagtatag ng limang bagong entertainment zone ; pinalawak ang Vacant to Vibrant program ; at sinuportahan ang mga bagong negosyo sa Tenderloin . Mas maaga sa taong ito, inanunsyo ng OEWD ang $6.3 milyon sa mga bagong grant upang suportahan ang maliliit na negosyo . Noong nakaraang taglagas, pinalawak ng OEWD at Main Street Launch ang Downtown SF Vibrancy Loan Fund , na nag-aalok ng mga pautang at grant na mababa ang interes sa mga negosyong lumilipat sa downtown. Ang pangunahing inisyatibo ng Mayor sa reporma, ang PermitSF , ay patuloy na sumusulong sa pagpasa ng 19 na ordinansa, kabilang ang mga repormang sentido komun na nagpapahintulot sa mga negosyo na maglagay ng mga mesa sa Sidewalk café at magpinta ng sarili nilang mga pangalan sa mga tindahan, at ang pagbubunyag ng bagong portal ng PermitSF. Ang mga inisyatibong ito ay kumukumpleto sa mga patuloy na programang ibinibigay ng OEWD at ng Maliliit na Negosyo, Opisina ng tulad ng pro-bono business counseling, kabilang ang suporta sa pagpapahintulot at pagpapaupa upang matulungan ang mga may-ari na magsimula o magpalawak ng isang negosyo.

“Ang maliliit na negosyo ng San Francisco ang gulugod ng ating mga kapitbahayan at tumutulong sa pagbangon natin,” sabi ni Mayor Daniel Lurie. “Sa Maliliit Na Negosyo Summit na ito, ipinapakita ng ating administrasyon sa ating mga may-ari ng maliliit na negosyo na narito tayo upang makinig at makipagsosyo sa kanila. Lumilikha tayo ng mga kondisyon para sa tagumpay sa buong lungsod sa pamamagitan ng pagbabawas ng mga red tape, pag-activate ng mga komersyal na koridor, at pamumuhunan sa ating lokal na ekonomiya upang umunlad ang maliliit na negosyo.”

“Umuunlad ang ating mga koridor sa kapitbahayan kapag ang ating ekosistema ng maliliit na negosyo ay may suportang kailangan upang magtagumpay,” sabi ni Anne Taupier, Direktor ng Office of Economic and Workforce Development. “Habang mas maraming negosyante ang pumipiling magbukas, magpalawak, at mamuhunan sa San Francisco, lumalaki ang pangangailangang tipunin ang mga tao upang magbahagi ng mga ideya, makakuha ng mga mapagkukunan, at lumikha ng mga bagong pagkakataon. Ang SF Maliliit Na Negosyo Summit ay tungkol sa pagsasama-sama ng mga may-ari ng negosyo, mga iba pang kasosyo/kabalikat sa gawain ng HSH sa komunidad, at mga mapagkukunan ng Lungsod upang palakasin ang mga lokal na negosyo na nagpapatangi sa San Francisco . Inaasahan namin ang pagdalo ng lahat.”

Tampok sa summit ang mga pangunahing usapan, breakout session, mga oportunidad sa networking, at direktang access sa mga mapagkukunan ng suporta sa negosyo ng Lungsod. Kabilang sa mga paksa ang marketing at pag-akit ng customer, pagbuo ng kapasidad, suporta sa permit, at mga estratehiya upang matulungan ang mga negosyo na magsimula, manatili, lumago, at umunlad sa San Francisco.

“Napakalaking bahagi ng maliliit na negosyo ang nagpaparamdam sa San Francisco na espesyal, at ang mga kaganapan tulad ng SF Maliliit Na Negosyo Summit ay nagbibigay sa mga may-ari ng pagkakataong kumonekta, matuto mula sa isa't isa, at bumuo ng mas matibay na komunidad nang sama-sama,” sabi ni Lauren Crabbe, pangunahing tagapagsalita ng summit at may-ari at tagapagtatag ng Andytown Coffee Roasters. “Nakakatakot magsimula ng maliliit na negosyo at napakahirap patakbuhin ito, kaya napakahalaga ng pagkakaroon ng mga espasyong nakatuon sa kolaborasyon at pagpapaunlad ng kasanayan. Nasasabik kaming maging bahagi ng isang kaganapan na sumusuporta at nagdiriwang ng mga lokal na negosyo. Ang mas malalakas na maliliit na negosyo ay nagpapatibay sa San Francisco.”

“Ang pagpapatakbo ng isang maliliit na negosyo ay maaaring minsan makaramdam ng pag-iisa. Ang summit ay nakakatulong na ipaalala sa mga may-ari ng negosyo na mayroong isang buong ekosistema ng suporta, pakikipagsosyo, at ibinahaging karanasan sa buong San Francisco,” sabi ni Cynthia Huie, panelista ng summit at Pangulo ng Maliliit Na Negosyo Commission, may-ari ng On Waverly sa Chinatown, tagapagtatag ng Seedstore sa Inner Richmond, at dating pangulo ng Clement Street Merchants Association.

Kasama rin sa summit ang mga guided tour sa San Francisco Permit Center, mga pagkakataong kumonekta sa mga organisasyong nagsisilbi sa negosyo at mga tagapagbigay ng teknikal na tulong, at isang networking happy hour pagkatapos ng kaganapan. Libre ang pagdalo at hinihikayat na magparehistro nang maaga. Ang interpretasyon ng wika, kabilang ang ASL, ay magagamit kapag hiniling.

Magrehistro para sa SF Maliliit Na Negosyo Summit dito.

Summit ng maliliit na negosyo sa SF

49 S Van Ness Ave San Francisco, CA

Biyernes, Mayo 29 | 9 AM - 5 PM

Happy Hour na Walang Host

Buzzworks | 365 Ika-11 Kalye

5 PM – 7 PM

Tungkol sa OEWD

Ang Tanggapan ng Pagpapaunlad ng Ekonomiya at Lakas-Paggawa ay nagsusumikap na lumikha ng isang maunlad at matatag na ekonomiya kung saan ang mga hadlang sa mga oportunidad sa ekonomiya at lakas-paggawa ay inaalis, at ang kasaganaan ay pantay na ibinabahagi ng lahat.