La ciudad lanza la primera Cumbre Gratuita pequeñas empresas de San Francisco para apoyar la vitalidad de los barrios y acelerar la recuperación de la ciudad.

La Oficina de Desarrollo Económico y Laboral de San Francisco (OEWD, por sus siglas en inglés) organizará su primera Cumbre de Pequeñas Empresas de San Francisco, un evento gratuito de un día de duración que tendrá lugar el viernes 29 de mayo en el número 49 de South Van Ness y que reunirá a pequeñas empresas, asociaciones de comerciantes, organizaciones comunitarias y líderes de todo San Francisco para compartir recursos y apoyar el crecimiento de los corredores comerciales de los barrios.

La Cumbre de Pequeñas Empresas de San Francisco forma parte de los esfuerzos más amplios del alcalde Daniel Lurie para fortalecer el sector de las pequeñas empresas , apoyar la recuperación económica e invertir en la vitalidad de los barrios. En su primer año de mandato, el alcalde extendió el Programa de Primer Año Gratuito; estableció cinco nuevas zonas de entretenimiento ; amplió el programa De Vacante a Vibrante ; y apoyó a nuevos negocios en el Tenderloin . A principios de este año, OEWD anunció 6,3 millones de dólares en nuevas subvenciones para apoyar a las pequeñas empresas . El otoño pasado, OEWD y Main Street Launch ampliaron el Fondo de Préstamos para la Vitalidad del Centro de San Francisco , que ofrece préstamos a bajo interés y subvenciones a las empresas que se trasladan al centro. La iniciativa de reforma emblemática del alcalde, PermitSF , continúa a toda máquina con la aprobación de 19 ordenanzas, incluidas reformas de sentido común que permiten a los negocios colocar mesas de café en las banqueta y pintar sus propios nombres en las fachadas, y la presentación del nuevo portal PermitSF. Estas iniciativas complementan los programas en curso que ofrecen la OEWD y la Oficina de Pequeñas Empresas, como el asesoramiento empresarial gratuito, que incluye apoyo en materia de permisos y arrendamientos para ayudar a los propietarios a iniciar o expandir un negocio.

“Las pequeñas empresas de San Francisco son la columna vertebral de nuestros barrios y están impulsando nuestra recuperación”, declaró el alcalde Daniel Lurie. “Con esta Cumbre pequeñas empresas , nuestra administración demuestra a los propietarios de pequeñas empresas que estamos aquí para escucharlos y colaborar con ellos. Estamos creando las condiciones para el éxito en toda la ciudad simplificando los trámites burocráticos, dinamizando los corredores comerciales e invirtiendo en nuestra economía local para que las pequeñas empresas puedan prosperar”.

“Nuestros barrios prosperan cuando nuestro ecosistema de pequeñas empresas cuenta con el apoyo necesario para tener éxito”, afirmó Anne Taupier, directora de la Oficina de Desarrollo Económico y Laboral. “A medida que más emprendedores eligen abrir, expandir e invertir en San Francisco, surge una creciente necesidad de reunir a las personas para compartir ideas, acceder a recursos y crear nuevas oportunidades. La Cumbre de Pequeñas Empresas de San Francisco busca congregar a empresarios, organizaciones asociadas comunitarios y recursos municipales para fortalecer los negocios locales que hacen de San Francisco un lugar especial. Esperamos contar con su presencia”.

La cumbre contará con ponencias magistrales, sesiones paralelas, oportunidades para establecer contactos y acceso directo a los recursos de apoyo empresarial de la ciudad. Entre los temas que se abordarán se incluyen el marketing y la captación de clientes, el desarrollo de capacidades, el apoyo en la obtención de permisos y estrategias para ayudar a las empresas a iniciar, mantenerse, crecer y prosperar en San Francisco.

“Las pequeñas empresas son una parte fundamental de lo que hace que San Francisco sea tan especial, y eventos como la Cumbre de Pequeñas Empresas de San Francisco les brindan a los propietarios la oportunidad de conectar, aprender unos de otros y construir comunidades más fuertes juntos”, dijo Lauren Crabbe, oradora principal de la cumbre y propietaria y fundadora de Andytown Coffee Roasters. “Emprender una pequeñas empresas da miedo y administrarla es increíblemente difícil, por lo que contar con espacios dedicados a la colaboración y al desarrollo de habilidades es sumamente valioso. Nos entusiasma formar parte de un evento que apoya y celebra a las empresas locales. Unas pequeñas empresas más fuertes hacen un San Francisco más fuerte”.

“Dirigir una pequeñas empresas a veces puede resultar solitario. La cumbre ayuda a recordar a los dueños de negocios que existe todo un ecosistema de apoyo, colaboración y experiencias compartidas en todo San Francisco”, dijo Cynthia Huie, panelista de la cumbre y presidenta de la Comisión de Pequeñas Empresas , propietaria de On Waverly en Chinatown, fundadora de Seedstore en Inner Richmond y expresidenta de la Asociación de Comerciantes de Clement Street.

La cumbre también incluirá visitas guiadas al Centro de Permisos de San Francisco , oportunidades para conectar con organizaciones que prestan servicios a empresas y proveedores de asistencia técnica, y un cóctel para establecer contactos al finalizar el evento. La asistencia es gratuita y se recomienda inscribirse con antelación. Habrá interpretación de idiomas, incluyendo lengua de signos americana (ASL), disponible previa solicitud.

Regístrese aquí para la Cumbre de Pequeñas Empresas de San Francisco.

Cumbre de pequeñas empresas de San Francisco

49 S Van Ness Ave San Francisco, CA

Viernes, 29 de mayo | 9:00 - 17:00

Hora feliz sin anfitrión

Buzzworks | Calle 11, 365

De 17:00 a 19:00 horas

Acerca de OEWD

La Oficina de Desarrollo Económico y Laboral se esfuerza por crear una economía próspera y resiliente donde se eliminen las barreras a las oportunidades económicas y laborales, y la prosperidad se comparta equitativamente entre todos.