Dapat bigyan ng bawat Kagawaran ng Lungsod ang publiko ng napapanahon at malinaw na pag-access sa mga pampublikong rekord at impormasyon sa ilalim ng Ordinansa ng San Francisco Sunshine at ng California Public Records Act

Para sa mga katanungan tungkol sa patakaran ng DEC sa paghiling ng pampublikong impormasyon o para humiling ng pampublikong rekord, mangyaring mag-email sa dec.publicrecords@sfgov.org

Tungkulin ng Gobyerno na maglingkod sa publiko, na ginagawa ang mga desisyon nito nang buong paningin ng publiko. Ang mga komisyon, lupon, konseho, at iba pang ahensya ng Lungsod at County ay umiiral upang pangasiwaan ang mga gawain ng mga tao. Tinitiyak ng ordinansang ito na ang mga deliberasyon ay isinasagawa sa harap ng mga tao at ang mga operasyon ng Lungsod ay bukas para sa pagsusuri ng mga tao. Para sa impormasyon tungkol sa iyong mga karapatan sa ilalim ng Sunshine Ordinance (Kabanata 67 ng San Francisco Administrative Code) o upang mag-ulat ng paglabag sa ordinansa, mangyaring makipag-ugnayan sa: Sunshine Ordinance Task Force Administrator.

Bulwagan ng Lungsod – Silid 244 1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
San Francisco, CA 94102-4683
415-554-7724 (Opisina) | 415-554-7854 (Fax)
E-mail: SOTF@sfgov.org

Ang mga kopya ng Sunshine Ordinance ay maaaring makuha mula sa Clerk ng Sunshine Task Force, sa San Francisco Public Library at sa website ng Lungsod sa www.sfgov.org. Ang mga kopya ng mga dokumentong nagpapaliwanag ay makukuha ng publiko online sa http://www.sfbos.org/sunshine o, kapag hiniling sa Commission Secretary, sa address o numero ng telepono sa itaas.

Alinsunod sa Ordinansa sa Pag-access sa Wika (Kabanata 91 ng Kodigo Administratif ng San Francisco), may mga interpreter na Tsino, Espanyol, at/o Pilipino (Tagalog) na magagamit kapag hiniling. Maaaring isalin ang Katitikan ng Pagpupulong, kung hihilingin, pagkatapos itong mapagtibay ng Komisyon. Maaaring igalang ang tulong sa mga karagdagang wika hangga't maaari. Upang humiling ng tulong sa mga serbisyong ito, mangyaring makipag-ugnayan sa Kalihim ng Komisyon na si Arianna Cruz-Sellu sa arianna.cruz-sellu@sfgov.org nang hindi bababa sa 48 oras bago ang pagdinig. Igagalang ang mga kahilingang nahuling kahilingan kung maaari.

Ang mga pagdinig ng Children and Families Commission at ang mga pagdinig ng Early Childhood Community Oversight and Advisory Committee ay ginaganap sa 1650 Mission Street, ika-3 palapag, San Francisco. Ang gusali at silid-pulungan ay maaaring daanan ng wheelchair. Maaaring humiling ng malayuan na pakikilahok ng publiko kung hihilingin para sa mga indibidwal na hindi makakadalo nang personal dahil sa kapansanan. Ang paghiling na lumahok nang malayuan nang hindi lalampas sa isang (1) oras bago magsimula ang pulong ay nakakatulong upang matiyak na magagamit ang link ng pulong. Mayroon ding interpretasyon ng Sign Language kung hihilingin. Maaaring paganahin ang mga caption kung lalahok nang malayuan.

Kung humihiling ng remote Sign Language Interpretation, mangyaring magsumite ng kahilingan para sa akomodasyon nang hindi bababa sa apat (4) na oras ng negosyo bago magsimula ang pulong. Ang pagbibigay ng minimum na 48 oras ng negosyo para sa lahat ng iba pang kahilingan para sa akomodasyon (halimbawa, para sa iba pang pantulong na tulong at serbisyo) ay nakakatulong upang matiyak ang availability. Para humiling ng akomodasyon, mangyaring makipag-ugnayan sa arianna.cruz-sellu@sfgov.org .

Ang mga indibidwal at entidad na nakakaimpluwensya o nagtatangkang impluwensyahan ang lokal na aksyong lehislatibo o administratibo ay maaaring kailanganin ng San Francisco Lobbyist Ordinance [SF Campaign & Governmental Conduct Code 2.100] na magparehistro at mag-ulat ng aktibidad sa lobbying. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa Lobbyist Ordinance, mangyaring makipag-ugnayan sa San Francisco Ethics Commission sa 25 Van Ness Avenue, Suite 220, San Francisco, CA 94102, (415) 252-3100, FAX (415) 252-3112, website: sfgov.org/ethics

Naipasa ang Proposisyon 10 ng California noong 1998. Ang Proposisyon 10 ay lumikha ng buwis na limampung sentimo sa bawat produktong tabako na ibinebenta. Nilikha nito ang Children and Families Commission. Ang Komisyon ay kilala rin bilang First 5 San Francisco.

Halos $500 milyon sa taunang kita ay nagmumula sa buwis sa tabako. Ang bawat county ay tumatanggap ng pera para sa mga lokal na programa. Ang mga county ay pinopondohan batay sa kanilang birth rate. Ang San Francisco ay tumatanggap ng humigit-kumulang $6 milyon bawat taon.

Noong 2022, ang First 5 San Francisco ay nagsanib sa Office of Early Care and Education. Binuo nila ang Department of Early Childhood. Ang Children and Families Commission pa rin ang nangangasiwa sa mga pondo ng Lungsod sa Proposition 10.

Apat na puwesto sa Komisyon ay para sa mga ahensya ng Lungsod:

• Direktor ng Pampublikong Kalusugan, o itinalagang kinatawan
• Pangkalahatang Tagapamahala ng Ahensya ng Serbisyong Pantao, o itinalagang kinatawan
• Miyembro ng Lupon ng mga Superbisor
• Direktor ng Kagawaran ng mga Bata, Kabataan at Kanilang mga Pamilya, o itinalagang kinatawan

Limang puwesto ang itinalaga ng Lupon ng mga Superbisor ng San Francisco. Mayroon silang apat na taong termino. Kinakatawan nila ang mga nasasakupan ng komunidad na ito:

• Mga serbisyo ng county para sa mga bata, kalusugan ng publiko, kalusugan ng pag-uugali, o gawaing panlipunan. O, pag-iwas at paggamot sa pag-abuso sa tabako at droga
• Mga tatanggap ng mga serbisyong ibinibigay ng Planong Istratehiko ng County
• Mga tagapagturo na dalubhasa sa pag-unlad ng maagang pagkabata
• Mga lokal na mapagkukunan para sa pangangalaga ng bata o mga ahensya ng referral. O, ang Childcare Planning and Advisory Council
• Mga lokal na organisasyon para sa pag-iwas o maagang interbensyon para sa mga pamilyang nasa panganib
• Mga organisasyong nakabase sa komunidad para sa maagang pag-unlad ng mga bata
• Pinag-isang Distrito ng Paaralan ng San Francisco
• Mga lokal na asosasyong medikal, pedyatrya, o obstetric

Mayroong dalawang komite sa komisyon para sa mga Bata at Pamilya. Sinusuri ng Komite ng Programa ang pagganap ng aming mga programa. Isinasaalang-alang nito ang mga bagong inisyatibo. Pinangangasiwaan ng Komite sa Pananalapi ang mga bagay na pinansyal. Ginagawa nito ang pagpaplano sa pananalapi at gumagawa ng aming taunang badyet. Sinusubaybayan din nito ang mga gastos.