
Naipasa ang Batas
Mga Resolusyon, Ordinansa, at Mosyon na dininig at naipasa ng Lupon ng mga Superbisor.

Ipinakilala ang Batas
Lahat ng iminungkahing batas ay ipinakilala sa Lupon ng mga Superbisor at itinalaga sa isang komite.

Sentro ng Pananaliksik sa Lehislatura (LRC)
Pampublikong portal para sa paghahanap ng lahat ng batas pati na rin ng mga adyenda at katitikan ng pulong.
Matuto nang higit pa tungkol sa Legislative Research Center (LRC)
Mga Madalas Itanong tungkol sa Prosesong Lehislatibo
Naipasa ang Batas
Maliban kung may ibang itinadhana ang batas ng estado, Karta, o ordinansa, ang boto ng anim sa labing-isang Superbisor ay kinakailangan upang aprubahan ang mga ordinansa, resolusyon, o mga mosyong hindi parlamento.
Ang mga ordinansa ay nangangailangan ng pagsasaalang-alang sa dalawang magkahiwalay na pagpupulong na may pagitan na hindi bababa sa limang araw, isang unang pagbasa at isang pangwakas na pagpasa.
Ang mga resolusyong hindi pa naidulog sa komite ay maaari lamang pagtibayin sa pamamagitan ng nagkakaisang boto ng lahat ng mga Superbisor na naroroon sa araw ng pagpapakilala sa kanila.
Ilalathala ng Kalihim ng Lupon sa likuran ng Mga Panuntunan ng Kaayusan ang isang listahan ng mga aksyon, na nangangailangan ng higit sa boto ng mayorya ng mga Superbisor na naroroon.
Ipinakilala ang Batas
Ang lahat ng iminungkahing batas ay unang ipinakikilala sa Lupon ng mga Superbisor at pagkatapos ay itinatalaga sa isang komite. Ang batas ay pangunahing binubuo ng mga ordinansa at resolusyon.
Ang mga ordinansa ay isang usapin ng batas publiko at karaniwang nakakaapekto sa mga mamamayan (hal. isang ordinansa na nagsara sa Jackson Street sa mga trak sa pagitan ng alas-10 ng gabi at alas-6 ng umaga), habang ang mga resolusyon ay mga usapin sa patakaran at karaniwang nauugnay sa mga panloob na operasyon ng Lungsod (hal. isang resolusyon na humihiling sa lahat ng departamento ng Lungsod na maghanda para sa Y2000).
Tatlumpung Araw na Panuntunan
Kapag ang isang panukala ay ipinakilala na lilikha o magbabago sa pangunahing patakaran ng Lungsod, ang komite kung saan itinalaga ang panukala ay hindi dapat isaalang-alang ang panukala hanggang sa hindi bababa sa 30 araw pagkatapos ng petsa ng pagpapakilala. (mula sa Rules of Order)
Sentro ng Pananaliksik sa Lehislatura
Ang Legislative Research Center ay nagbibigay-daan sa publiko na:
- Maghanap ng mga naka-post na agenda at katitikan ng Lupon at Komite
- Maghanap ng batas ayon sa itinalagang komite, isponsor, departamento, petsa ng pagpapakilala, at iba pang karagdagang pamantayan.
- Subaybayan ang kasalukuyang kalagayan ng anumang batas na ipinakilala.
- Gumawa ng mga listahan na partikular o pangkalahatang listahan ng lahat ng nakabinbing batas.
- Ipakita at i-print ang teksto ng anumang nakabinbing batas.
- Para sa batas na dininig ng isang komite o ng Lupon, magpatakbo ng video, audio o kumuha ng transcript ng ginanap na pagdinig.
- Madaling ilista ang mga batas na inisponsor ng sinumang miyembro ng Board of Supervisors.
- Kahilingan na maalerto sakaling ang batas na pinag-aaralan ay nakatakdang pakinggan o baguhin sa anumang paraan.
Proseso ng Pag-apruba
Alinsunod sa Charter , hindi lalampas sa araw kasunod ng huling pagpasa o pag-aampon ng Board, ang Clerk ng Board (Clerk) ay dapat maghatid sa Mayor ng mga ordinansa at resolusyon kasama ang talaan ng mga Superbisor na bumoto pabor o laban sa batas o lumiban o pinayagan. Sa loob ng 10 araw ng kalendaryo mula sa pagtanggap ng batas, ibabalik ng Mayor ang batas sa Clerk ng Board. Kung ang ika-10 araw ay araw ng trabaho, ang Mayor ay may hanggang 5:00 pm sa araw na iyon upang ibalik ang batas. Kung ang ika-10 araw ay katapusan ng linggo, ang Mayor, na pinatotohanan ng isang saksi, ay dapat pumirma ng batas bago maghatinggabi ng ika-10 araw at ibalik sa Clerk ng Board sa susunod na Lunes bago mag-8:00 am.
Ang Alkalde ay may tatlong pagpipilian alinsunod sa Board Rule 2.14 :
- Pirmahan ang batas, kung saan ito ay magiging batas alinsunod sa Board Rule 2.16 kaugnay ng petsa ng pagkakabisa ng batas.
- Ibalik ang batas nang hindi nalagdaan, kung saan ang batas ay magiging batas sa katapusan ng 10-araw na panahon para sa pagsasaalang-alang ng Alkalde alinsunod sa Board Rule 2.16 na may kaugnayan sa petsa ng pagkakabisa ng batas. Kung ipaalam ng Alkalde sa Kalihim sa pamamagitan ng sulat na tinatalikuran niya ang natitirang 10-araw na panahon, ang batas ay ituturing na naaprubahan sa petsa na natanggap ng Kalihim ang nakasulat na pagpapaubaya.
- Hindi aprubahan at i-veto ang batas, kung saan maaaring pawalang-bisa ng Lupon ang beto at aprubahan ang batas sa loob ng 30 araw sa pamamagitan ng boto ng pagsang-ayon na hindi bababa sa dalawang-katlo ng buong Lupon, walong boto alinsunod sa Panuntunan 2.16 ng Lupon na may kaugnayan sa petsa ng pagkakabisa ng batas.
Petsa ng Pangwakas na Pagkilos
Ang petsa ng Pangwakas na Pagkilos ay nag-iiba mula sa Petsa ng Pagkakabisa para sa iba't ibang kadahilanan, kabilang ang, ngunit hindi limitado sa, mga nauugnay sa mga ordinansang nakalista sa ilalim ng 'Mga Petsa ng Pagkakabisa' sa ibaba.
Para sa mga resolusyon, ang petsa ng Pangwakas na Aksyon ay ang petsa ng pag-apruba kung kailan ipinatupad ng Alkalde ang batas.
Para sa mga mosyon, ang petsa ng Pangwakas na Aksyon ay ang petsa ng pag-apruba at aksyon ng Lupon ng mga Superbisor.
Para sa mga susog sa charter at mga ordinansa ng inisyatibo, ang petsa ng Pangwakas na Aksyon ay, kung at kailan, ang susog ay inaprubahan ng mga botante ng Lungsod at County ng San Francisco.
Petsa ng Pagkakabisa
Nakasaad sa Panuntunan ng Lupon 2.16 na ang isang ordinansa tungkol sa mga bagay na puro administratibo, mga ordinansang nagpapatawag ng halalan, paglalaan ng pera at pagpapataw ng buwis, at iba pang mga ordinansang itinatadhana ng Charter, ay magkakabisa kapag ibinalik ng Mayor ang inaprubahang batas sa Kalihim ng Lupon; o, kung hindi nilagdaan ng Mayor, sa katapusan ng 10-araw na panahon para sa pagsasaalang-alang ng Mayor, o sa pagtanggap ng nakasulat na pagpapaubaya ng Mayor sa natitirang 10-araw na panahon; o pagkatapos mapawalang-bisa ang isang beto.
Maliban kung may ibang itinadhana ang batas, lahat ng iba pang ordinansa ay magkakabisa sa simula ng ika-31 araw pagkatapos ng mga naturang aksyon kung walang petisyon ng referendum na inihain. Ang mga resolusyon ay agad na magkakabisa, maliban kung may ibang tinukoy sa loob ng resolusyon, sa pag-apruba ng Alkalde, o, kung hindi nilagdaan ng Alkalde, sa pagtatapos ng 10-araw na panahon para sa pagsasaalang-alang ng Alkalde, o kaagad pagkatapos mapawalang-bisa ang isang beto.
Mga Dokumento