
Ahensya
Lupon ng mga Superbisor
Ang Seksyon 1.101 ng Munisipal na Karta ng Lungsod at County ng San Francisco ay naglalaan ng lahat ng karapatan at kapangyarihan na hindi ipinagkakaloob sa ibang opisyal o entidad na dapat gamitin ng Board of Supervisors.

Ang Aming Misyon
Ang Board of Supervisors ay tumutugon sa mga pangangailangan ng mga tao ng Lungsod at County ng San Francisco, nagtatatag ng mga patakaran ng lungsod, at nagpapatibay ng mga ordinansa at resolusyon.Maghanap ng Impormasyon sa Badyet, FY26-27Board of Supervisors
Maghanap ng mga serbisyo at mapagkukunan na ibinibigay ng Board of Supervisors
Tanggapan ng Kalihim ng Board of Supervisors
Maghanap ng mga serbisyo at mapagkukunan na ibinibigay ng Tanggapan ng Klerk ng Board of Supervisors
Mga bakante
Mga bakante sa Lupon, Komisyon at Task Force
Hanapin ang Iyong Distrito / Superbisor
Alamin kung sinong District Supervisor ang kumakatawan sa iyo
Board of Supervisors
Ang Board of Supervisors ay ang sangay ng lehislatura ng Lungsod at County ng San Francisco. Ang Lupon ay binubuo ng 11 halal na miyembro.
SuperbisorConnie ChanDistrito 1
SuperbisorStephen SherrillDistrito 2
SuperbisorDanny SauterDistrito 3
SuperbisorAlan WongDistrito 4
SuperbisorBilal MahmoodDistrito 5
SuperbisorMatt DorseyDistrito 6
SuperbisorMyrna MelgarDistrito 7
Pangulo ng LuponRafael MandelmanSuperbisorDistrito 8
SuperbisorJackie FielderDistrito 9
SuperbisorShamann WaltonDistrito 10
SuperbisorChyanne ChenDistrito 11Impormasyon
Mga Pagpupulong
Impormasyon sa Pagpupulong
Mga nakatakdang pagpupulong ng Board of Supervisors, Komite, at mga Komisyon
Regular na Naka-iskedyul na mga Pulong ng Lupon
Iskedyul ng pulong ng buong lupon ng Board of Supervisors para sa 2026.
Manood ng mga Pulong Online
Manood ng video streaming ng mga pagpupulong ng gobyerno ng San Francisco at mga kaganapan sa lungsod.
Lehislasyon
Impormasyon sa Lehislasyon
Impormasyon tungkol sa proseso ng batas.
Naipasa ang Batas
Mga Resolusyon, Ordinansa, at Mosyon na ipinasa ng Board of Supervisors.
Ipinakilala ang Batas
Ang lahat ng iminungkahing batas ay unang ipinakikilala sa Board of Supervisors at pagkatapos ay itinatalaga sa isang komite.
Sentro ng Pananaliksik sa Lehislatura (LRC)
Pampublikong portal para sa paghahanap ng lahat ng batas pati na rin ng mga adyenda at katitikan ng pulong.
Mga Paunawa
Iskedyul ng Halalan para sa Nobyembre 3, 2026
Mga huling araw para sa halalan sa Nobyembre 3, 2026
Impormasyon sa Badyet
Maghanap ng impormasyon tungkol sa proseso ng badyet para sa Taong Pananalapi 2026-27
Kalendaryo ng Pagdinig sa Badyet
Huling Araw ng Badyet at Kalendaryo ng Pagdinig para sa FY2026-27 at FY2027-28
Komunikasyon
Mga Petisyon at Komunikasyon para sa pagsangguni ng Pangulo sa Komite na isinasaalang-alang ang mga kaugnay na bagay, o iutos na ihain ng Kalihim.
Mga Paunawa sa Publiko
Ang mga pampublikong abiso ay ang mga abisong ibinibigay sa publiko tungkol sa ilang uri ng mga pagpupulong at/o mga bagay na pambatas na nagdedetalye ng petsa, oras, lokasyon, at paksa upang mabigyan ang publiko ng pagkakataong dumalo at makilahok sa talakayan.
Mga Paunawa sa Pagpupulong ng Lupon ng Pampublikong Nonprofit
Mga abiso sa pagpupulong ng lupon ng mga pampublikong non-profit alinsunod sa Administrative Code, Section 12L.4.
Mga Dibisyon ng Lupon
Assessment Appeals Board
Ang Assessment Appeals Board ang nagpapasya sa mga hindi pagkakaunawaan sa pagitan ng Assessor's Office at mga may-ari ng ari-arian upang pantayin ang pagpapahalaga sa mga ari-ariang maaaring buwisan sa San Francisco.
Komisyon ng Kabataan
Ang Komisyon ng Kabataan ay tumpak na kumakatawan at epektibong nagtataguyod para sa mga pangangailangan at kagustuhan ng mga kabataan ng San Francisco.
Task Force sa Sunshine Ordinance (SOTF)
Ang Task Force sa Sunshine Ordinance ay nagsusumikap na matiyak na ang mga operasyon at desisyon sa gobyerno ng San Francisco ay pinananatiling malinaw at pampubliko.
Komisyon sa Pagbuo ng Lokal na Ahensiya (LAFCo)
Ang Local Ahensiya Formation Commission ay isang independiyenteng regulatory body na nangangasiwa sa mga pagbabago sa mga hangganan ng mga lungsod at mga espesyal na distrito.
Analista ng Badyet at Lehislatura (BLA)
Ang Budget & Legislative Analyst ay nagbibigay ng mga independiyenteng pagsusuri sa pananalapi at patakaran, mga espesyal na pag-aaral, at mga ulat sa pag-audit ng pagganap ng pamamahala sa mga departamento at programa ng Lungsod sa Board of Supervisors ng San Francisco .
Tungkol sa
Ang Board of Supervisors ng Lungsod at County ng San Francisco ay tumutugon sa mga pangangailangan ng mga tao, nagtatatag ng mga patakaran ng Lungsod, at nagpapatibay ng mga ordinansa at resolusyon.
Matuto pa tungkol sa aminKahilingan para sa impormasyong pambatasHumingi ng impormasyon
Impormasyon sa pakikipag-ugnayan
Address
Board of Supervisors1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
City Hall, Room 244
San Francisco, CA 94102
City Hall, Room 244
San Francisco, CA 94102
Kumuha ng mga direksyon
Lunes hanggang
Martes hanggang
Miyerkules hanggang
Huwebes hanggang
Biyernes hanggang
Telepono
Karagdagang impormasyon
Kahilingan para sa impormasyong pambatas