César Chávez Street Renaming

Pinag-iisipan ng Lungsod ang pagpapangalan sa Cesar Chavez Street. Wala pang nagbabago sa ngayon. Ipinapaliwanag ng pahinang ito kung ano ang iminumungkahi, kailan ito maaaring mangyari, at kung ano ang kahulugan nito para sa iyo.

Dahilan ng pagpapalit ng pangalan

Ang mga pangamba tungkol sa pamana ng yumaong si Cesar Chavez ay nagdulot ng talakayan tungkol sa pangalan ng kalye. Isang grupong nagtatrabaho na pinamumunuan ng komunidad ang sumusuporta sa pagsisikap na palitan ang pangalan.

Sino ang nangunguna sa pagsisikap

Isang grupong nagtatrabaho sa komunidad ang nangunguna rito. Sina Assessor-Recorder Joaquín Torres at dating Superbisor Susan Leal ang mga kapwa namumuno sa grupo.

Paano napili ang mga pangalan

Pagkatapos ng ilang buwan ng talakayan, nagtakda ang working group ng apat na gabay na pamantayan para sa isang bagong pangalan:

• Pamumuno ng kababaihan at mga karanasan ng mga nakaligtas
• Ang kilusan ng mga manggagawa at manggagawa sa bukid
• Pamana ng mga Latino at mga kontribusyon ng mga imigrante
• Pagbibigay-pugay sa kilusan higit sa sinumang indibidwal

Mga pangalang isinasaalang-alang

Ang grupo ay naghain ng dalawang pangalan para sa pampublikong input:

• Sí Se Puede
• Las Campesinas

Tinalakay din nito ang “Huelga,” “La Raza,” “Dahlia,” “Blossom,” at "Dolores Huerta.” Lumipat ito patungo sa mga kolektibong pangalan na sumasalamin sa maraming taong nagtatag ng kilusan.

Bukas pa rin ang proseso. Sabihin sa amin ang iyong palagay .

Bilang ng mga taong apektado

Tinatayang may bilang na 3,000 na tirahan at ilang mga negosyo.

Kailan mangyayari ang Pagbabago

Hindi agad mangyayari ang Pagbabago . Kailangang isaalang-alang ng Board of Supervisors ang batas upang aprubahan ang isang bagong pangalan ng kalye. Wala pang nakatakdang petsa sa ngayon para sa isang pampublikong pagdinig.

Iaanunsyo ng Lungsod ang petsa na epektibo bago pa man kinakailangan ang anumang pagbabago sa address.

Ang iyong address

Pagbabago ang iyong address kung ang iyong bahay ay nasa harap ng Cesar Chavez Street. Kapag naaprubahan na ang ordinansa at nagkabisa na, magbabago rin ang pangalan ng kalye. Mananatiling pareho ang numero ng iyong bahay o unit.

Ang iyong koreo

Matatanggap mo pa rin ang iyong koreo. Makikipagtulungan ang San Francisco Departamento ng Public Works (DPW) sa US Postal Service upang i-update ang mga sistema ng paghahatid at pagmamapa. Ang mga koreong ipinadala sa lumang pangalan ng kalye ay ihahatid pa rin sa panahon ng transisyon. Kukumpirmahin ng USPS kung gaano katagal ito kapag pinal na ang ordinansa.

Lisensya sa pagmamaneho at iba pang mga ID

Hindi mo kailangang i-update agad ang mga ito. Kapag opisyal na ang bagong pangalan, i-update ang iyong address sa DMV, sa iyong bangko, sa iyong kompanya ng seguro, at iba pang mga provider, tulad ng gagawin mo para sa anumang Pagbabago ng address. Magbibigay ang Lungsod ng checklist ng mga ahensyang dapat abisuhan.

Mga utility, subscription, at mga online account

Ikaw ang responsable sa pag-update ng mga ito. Maaaring i-update ng Lungsod ang mga talaan ng munisipyo at koreo. Dapat mong i-update ang mga pribadong account tulad ng mga utility, streaming at serbisyo sa delivery, at mga online order.

Lisensya at mga permit sa negosyo

Walang kinakailangang aksyon mula sa iyo. Nagsusumikap ang Lungsod na i-update ang iyong lisensya sa negosyo at mga permit ng Lungsod sa paraang administratibo, nang walang gastos sa iyo.

Mga karatula sa tindahan

Kailangan mo lang i-update ang iyong karatula kung ipinapakita nito ang iyong address sa kalye. Kung ipinapakita nito, maaari mo itong i-update ayon sa sarili mong iskedyul. Walang itinakdang mandato o deadline ang Lungsod .

Mga karatula sa kalye at iba pang pisikal na pagbabago

Ang Lungsod ang magbabayad. Walang gastos na ipinapasa sa mga residente o may-ari ng ari-arian. Lungsod humigit-kumulang $50,000 ang halaga ng mga bagong karatula sa kalye at humigit-kumulang $67,000 naman ang halaga ng mga kaugnay na gawain sa Sidewalk .

Mga karatula na pinapanatili ng estado

Maaapektuhan ang mga karatula na pinapanatili ng estado. Nakikipagtulungan ang Lungsod sa Caltrans sa mga gastos at takdang panahon para sa anumang mga karatula na pinapanatili ng estado.

Cesar Chavez Elementary

Hindi pa rin papalitan ng paaralan ang pangalan nito sa ngayon.

Ang anumang pagpapalit ng pangalan ng paaralan ay isang hiwalay na proseso ng San Francisco Unified School District (SFUSD). Mayroon itong sariling lupon na gumagawa ng desisyon, at ang takdang panahon nito ay hindi pa naitakda.

Pagbabahagi ng iyong feedback

Gamitin ang online feedback form . Kung ang iyong bahay o negosyo ay nasa tapat ng kalye, makakatanggap ka rin ng kahilingan mula sa DPW na humihingi ng iyong mga saloobin sa mga iminungkahing pangalan.

Pagkuha ng mga update

• Sa pamamagitan ng koreo: Kung ang iyong bahay o negosyo ay nasa tapat ng kalye, magpapadala sa iyo ang DPW ng mga update.
• Mula sa iyong lokal na kinatawan: Mag-subscribe sa newsletter ng iyong kinatawan sa Board of Supervisors .
• Sa pamamagitan ng email: Makipag-ugnayan sa Tanggapan ng Alkalde para sa mga Gawaing Pangkomunidad sa moca@sfgov.org .

Mga tanong tungkol sa iyong address o mga permit

Mag-email sa moca@sfgov.org . Ipapadala ng opisina ang address at mga tanong na magpapahintulot sa tamang Departamento.