Cambio de nombre de la calle César Chávez

la Ciudad está considerando cambiar el nombre de la calle César Chávez. Por el momento, no hay cambios. Esta página explica la propuesta, cuándo podría implementarse y qué implicaciones tendrá para usted.

Motivo del cambio de nombre

La preocupación por el legado del fallecido César Chávez ha generado un debate sobre el nombre de la calle. Un grupo de trabajo comunitario apoya la iniciativa para cambiarle el nombre.

¿Quién lidera el esfuerzo?

Un grupo de trabajo comunitario está liderando la iniciativa. El tasador-registrador Joaquín Torres y la ex supervisora ​​Susan Leal copresiden el grupo.

Cómo se eligieron los nombres

Tras varios meses de debate, el grupo de trabajo estableció cuatro criterios rectores para el nuevo nombre:

• Liderazgo femenino y experiencias de supervivientes
• El movimiento obrero y agrícola
• Herencia latina y contribuciones de los inmigrantes
• Honrar el movimiento por encima de cualquier individuo

Nombres que se están considerando

El grupo ha propuesto dos nombres para que el público dé su opinión:

• Sí Se Puede
• Las Campesinas

También se abordaron temas como “Huelga”, “La Raza”, “Dahlia”, “Blossom” y “Dolores Huerta”. Se optó por nombres colectivos que reflejaran a las numerosas personas que construyeron el movimiento.

El proceso sigue abierto. Cuéntanos qué opinas .

Número de personas afectadas

Se estima que hay unas 3.000 viviendas y varios negocios.

¿Cuándo ocurriría el Cambiar ?

El Cambiar no se producirá de inmediato. La Junta de Supervisores deberá considerar una ley para aprobar el nuevo nombre de la calle. Por el momento, no hay fecha fijada para la audiencia pública.

la Ciudad anunciará la fecha efectiva; fecha de vigencia mucho antes de que sea necesario realizar cualquier cambio de dirección.

Tu dirección

Su dirección Cambiar si su casa da a la calle César Chávez. Una vez que la ordenanza sea aprobada y entre en vigor, el nombre de la calle cambiará. El número de su casa o apartamento permanecerá igual.

Tu correo

Seguirá recibiendo su correo. El Departamento de Obras Públicas de San Francisco (DPW) colaborará con el Servicio Postal de los Estados Unidos (USPS) para actualizar los sistemas de entrega y cartografía. El correo enviado a la antigua dirección seguirá entregándose durante un período de transición. El USPS confirmará la duración de este período una vez que la ordenanza sea definitiva.

Licencia de conducir y otros documentos de identidad.

No es necesario que actualice esta información de inmediato. Una vez que el nuevo nombre sea oficial, actualice su dirección en el Departamento de Vehículos Motorizados (DMV), su banco, su compañía de seguros y demás entidades, como lo haría con cualquier Cambiar de domicilio. la Ciudad le proporcionará una lista de las agencias a las que debe notificar.

Servicios públicos, suscripciones y cuentas en línea

Usted es responsable de actualizar esta información. la Ciudad puede actualizar los registros municipales y postales. Usted debe actualizar las cuentas privadas, como las de servicios públicos, servicios de entrega a domicilio, y pedidos en línea.

Licencias y permisos comerciales

No es necesario que usted haga nada. la Ciudad está tramitando la actualización de su licencia comercial y sus permisos municipales de forma administrativa, sin ningún costo para usted.

Letreros para escaparates

Solo necesitas actualizar tu letrero si muestra tu dirección. Si es así, puedes actualizarlo cuando quieras. la Ciudad no ha establecido ningún mandato ni fecha límite.

Señales de tráfico y otros cambios físicos

la Ciudad se hace cargo de los gastos. No se traslada ningún costo a los residentes ni a los propietarios. la Ciudad estima que el costo para la nueva señalización vial será de aproximadamente $50,000 y para las obras relacionadas en las banqueta , de aproximadamente $67,000.

Señales mantenidas por el estado

Las señales de tráfico mantenidas por el estado se verán afectadas. la Ciudad está trabajando con Caltrans para determinar los costos y los plazos relacionados con dichas señales.

Escuela Primaria César Chávez

Por el momento, la escuela no cambiará de nombre.

Cualquier cambio de nombre de la escuela es un proceso independiente del Distrito Escolar Unificado de San Francisco (SFUSD). Cuenta con su propio órgano decisorio y aún no se ha establecido un cronograma.

Comparta sus comentarios

Utilice el formulario de comentarios en línea . Si su casa o negocio da a la calle, también recibirá una solicitud por correo del Departamento de Obras Públicas (DPW) para que exprese su opinión sobre los nombres propuestos.

Obteniendo actualizaciones

• Por correo: Si su casa o negocio da a la calle, el Departamento de Obras Públicas le enviará actualizaciones.
• De su representante local: Suscríbase al boletín informativo de su representante en la Junta de Supervisores .
• Por correo electrónico: Comuníquese con la Oficina de Asuntos Comunitarios del Alcalde a través de moca@sfgov.org .

Preguntas sobre su dirección o permisos

Envíe un correo electrónico a moca@sfgov.org . La oficina remitirá las preguntas sobre direcciones y permisos al Departamentos correspondiente.