PAHINA NG IMPORMASYON
Mga Mapagkukunan sa Paglipat ng Karera
(Abril - Hunyo 2026) Nag-aalok ang Departamento ng Recursos Humanos ng mga sumusunod na mapagkukunan ng karera upang suportahan ang mga empleyado ng Lungsod at County ng San Francisco na naapektuhan ng mga tanggalan sa trabaho o pagpapalaya sa trabaho. Ang mga serbisyo ay iaalok nang online o nang personal sa City Career Center sa Room 110 City Hall.
Mga Sesyon para sa Pagbibigay ng Impormasyon Tungkol sa mga Benepisyo at Mga Appointment sa Indibidwal na Pagpapayo
Sesyon ng Impormasyon sa Pagpapanatili ng Saklaw sa Kalusugan
Alamin kung paano mapanatili ang health coverage kapag lumilipat palabas ng trabaho sa Lungsod, kabilang ang impormasyon tungkol sa COBRA at Covered California.
Birtwal
- Hunyo 10, 10 - 11 am. Magparehistro para sa sesyon .
Mga Appointment sa Pagpapayo para sa Indibidwal na Benepisyong Pangkalusugan
Makipag-ugnayan sa SF Health Service System o dumaan lamang sa oras ng serbisyo upang magtanong tungkol sa mga benepisyo sa kalusugan.
Pagbisita ang SF Health Service System para sa karagdagang impormasyon.
Sa pamamagitan ng Telepono
(628) 652 - 4700
- Lunes, Martes, Miyerkules, Biyernes: 9:00 AM - 12:00 PM, 1:00 PM - 4:30 PM
- Huwebes: 10:00 am - 12:00 pm, 1:00 pm - 4:30 pm
Nang Personal
1145 Market Street, Suite 300
- Lunes, Martes, Miyerkules, Biyernes: 9:00 AM - 4:30 PM
- Huwebes: 10:00 am - 4:30 pm
Mga Appointment sa Pagpapayo para sa Indibidwal na Pagreretiro
Mga appointment para sa indibidwal na pagpapayo sa pagreretiro para sa mga miyembro ng San Francisco Employees' Retirement System (SFERS) na magreretiro sa loob ng tatlong buwan. May mga walk-in at appointment na maaaring gawin. Dapat iiskedyul nang maaga ang mga appointment upang makapag-apply para sa mga benepisyo sa pagreretiro.
Pagbisita ang SF Employees' Retirement System para sa karagdagang impormasyon.
Nang Personal
1145 Market Street, Ika-5 Palapag
- Lunes at Biyernes: 9:00 AM - 1:00 PM
- Martes, Miyerkules, at Huwebes: 9:00 AM - 4:00 PM
Sesyon ng Impormasyon sa Pag-access sa mga Benepisyo at Mapagkukunan ng Kawalan ng Trabaho
Alamin ang tungkol sa proseso ng mga benepisyo sa kawalan ng trabaho sa California at humingi ng tulong mula sa mga kawani ng Employment Development Departamento (EDD) kung paano mag-aplay para sa mga benepisyo at mapagkukunan ng kawalan ng trabaho.
- Matuto nang higit pa tungkol sa mga benepisyo sa kawalan ng trabaho .
- Matuto nang higit pa tungkol sa mga karagdagang mapagkukunan para sa kawalan ng trabaho .
Birtwal
- Hunyo 5, 2 pm - 3 pm: Magparehistro para sa sesyong ito .
Pag-update ng Iyong Resume at Dokumentasyon ng PPAR
Alamin ang mga tip para sa pag-update ng iyong resume, pag-highlight ng mga kasanayang maaaring ilipat, at pagdodokumento ng mga nagawa mula sa iyong Performance Plan and Appraisal Report (PPAR) para maisama sa iyong resume.
Nang Personal
Sentro ng Karera sa Munisipyo, Silid 110
- Hunyo 18, 10:30 am - 12 pm
Paghahanda sa Panayam
Matuto ng mga estratehiya sa panayam at magsanay sa pagpapahayag ng iyong mga kasanayan at karanasan nang epektibo sa pamamagitan ng mga practice interview.
Birtwal
- Hunyo 23, 1 - 2 pm. Magparehistro para sa sesyon .
Naghahanap ng mga Bagong Oportunidad sa Trabaho
Alamin ang tungkol sa mga mapagkukunan at estratehiya upang suportahan ang iyong susunod na paghahanap ng trabaho.
Birtwal
- Hunyo 23, 11:00 am - 12:00 pm. Magparehistro para sa sesyon .
- Hulyo 7, 11 am - 12 pm. Magparehistro para sa sesyon .
Mga Mapagkukunan para sa Edukasyon at Pagpapaunlad ng Kasanayan
Alamin ang tungkol sa mga magagamit na mapagkukunan ng pagsasanay at mga programang pang-edukasyon upang matulungan kang bumuo ng mga bagong kasanayan.
Birtwal
- Hunyo 18, 12 pm - 1 pm. Magparehistro para sa sesyon .
Mga Oportunidad sa Karera pampublikong kaligtasan
Tuklasin ang mga posisyon sa pampublikong kaligtasan na mataas ang demand sa loob ng Lungsod at County ng San Francisco at alamin kung paano mag-apply.
Birtwal
- Malapit na
Nang Personal
Sentro ng Karera sa Munisipyo, Silid 110
- Malapit na
Sesyon ng Impormasyon para sa mga Oportunidad sa Apprenticeship sa Lungsod
Alamin ang tungkol sa mga paparating na oportunidad sa pag-aaral sa Lungsod.
Nang Personal
Sentro ng Karera sa Munisipyo, Silid 110
- Hulyo 8, 11:00 am - 12:00 pm
- Agosto 5, 11:00 am - 12:00 pm
Indibidwal na Pagpapayo sa Karera
Makipagkita nang personal sa isang DHR career advisor—nang virtual o personal sa Career Center—upang makatanggap ng suporta sa iyong paghahanap ng trabaho, maiugnay ka sa mga mapagkukunan, matuto tungkol sa mga programang pang-edukasyon at pagsasanay, Pagrepaso ang iyong resume, at magsagawa ng mga practice interview kasama ka.
Para mag-iskedyul ng appointment para sa career advising, kumpletuhin ang pagpapatala at kukumpirmahin ng isang DHR career advisor ang iyong appointment. Para pumunta at makipag-usap sa isang career advisor, Pagbisita ang Career Center sa Room 110 sa City Hall, Lunes hanggang Biyernes, mula 9:00 AM - 4:00 PM.
Ang mga tagapayo sa karera ng DHR ay narito upang suportahan ka ngunit hindi nila masasagot ang mga tanong sa HR na may kaugnayan sa iyong indibidwal na sitwasyon sa trabaho, kabilang ang impormasyon tungkol sa pagtanggal sa trabaho o pagreretiro. Para sa mga tanong na iyon, mangyaring makipag-ugnayan sa kawani ng HR ng iyong departamento.
Mga Karagdagang Mapagkukunan
Kung mayroon kayong mga katanungan tungkol sa alinman sa Mga Sesyon para sa Pagbibigay ng Impormasyon, mga workshop, o mga mapagkukunang kasama, mangyaring makipag-ugnayan sa DHR-CareerCenter@sfgov.org.
Pagbisita ang City Career Center para sa karagdagang mga mapagkukunan.