Servicios de votación para electores hospitalizados o confinados en casa

Averigüe las alternativas para recibir y devolver su boleta si no puede salir de casa.

Obtener la boleta

Recibir la boleta por correo

La boleta de voto por correo ahora se envía a todos los electores de la Ciudad durante cada elección. Asimismo, cualquier elector de la Ciudad puede descargar y marcar la boleta a través del sistema accesible de voto por correo.

Recibir una boleta de reposición

Puede solicitar el envío de una boleta de reposición a una dirección temporal (puede ser la dirección de un asilo). Para ello, use el Portal del elector o llame al 415-554-4366.

Recoger una boleta de reposición para alguien más

Puede pedirle a alguien más que recoja una boleta de reposición por usted. Para ello, dicha persona debe presentar este formulario en el Centro de Votación del Ayuntamiento

Recibir una boleta de emergencia a domicilio

Los electores que no puedan salir de casa pueden solicitar una boleta de emergencia a domicilio durante la última semana del periodo de votación. Para solicitar este servicio, llame al 415-554-4366 o envíe un correo electrónico.

Devolver la boleta

Averigüe las opciones para devolver su boleta en persona o por correo.

Si usted no puede devolver su boleta, puede pedirle a alguien más que la devuelva por usted. Para ello, complete la sección de autorización en su sobre de devolución. También puede llamar al 415-554-4366 o enviar un correo electrónico para solicitar servicio de recolección.

Aviso para personas que recogen o entregan la boleta de alguien más

Todos los electores tienen derecho a emitir la boleta en secreto. Si usted recoge o entrega la boleta de alguien más, no puede decirles cómo votar ni dar sugerencias. Únicamente puede ayudar al recoger, marcar o devolver la boleta.

Obtenga ayuda

Department of Elections

1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
City Hall, Room 48
San Francisco, CA 94102

Phone

Fax: 415-554-7344
TTY: 415-554-4386

中文: 415-554-4367
Español: 415-554-4366
Filipino: 415-554-4310

Última actualización February 26, 2024