Agencia
Departamento de Elecciones
Conducimos elecciones libres, imparciales y funcionales para la Ciudad y Condado de San Francisco.

¡Vote ya y haga oír su voz!
El Centro de Votación del Ayuntamiento estará abierto este fin de semana de 10:00 a 16:00 para la inscripción el mismo día, la votación en persona y la entrega de boletas ya marcadas. Ver cómo participar y mucho másInscríbase para votar
¡Todavía está a tiempo de inscribirse y votar! Infórmese sobre la inscripción electoral de última hora.
Solicitar una papeleta de reemplazo
Inicie sesión en nuestro Portal del Votante para solicitar una papeleta de reemplazo, acceder a sus datos de registro y mucho más.
Leer el folleto electoral
Obtenga información sobre la boleta de fuentes oficiales e imparciales.
Formas de votar
Deposite su boleta en una de las 37 urnas seguras oficiales, emítala por correo o vote en persona.
Noticias
Ver todas las noticiasEl Departamento de Elecciones recuerda a los nuevos votantes que deben registrarse antes del 19 de octubre para recibir una boleta por correo.
El Departamento de Elecciones proporciona orientación; asesoramiento sobre los sobres para las papeletas de voto por correo para las elecciones generales consolidadas del 3 de noviembre de 2026.
El Departamento de Elecciones comienza a procesar las boletas de voto por correo recibidas para las elecciones generales consolidadas del 3 de noviembre de 2026.
El Departamento de Elecciones envía por correo las boletas de voto por correo a los votantes registrados localmente para las elecciones generales consolidadas del 3 de noviembre de 2026.
El Departamento de Elecciones pone a disposición el folleto informativo para votantes y la boleta de muestra para las elecciones generales consolidadas del 3 de noviembre de 2026.
El Departamento de Elecciones comienza las pruebas de lógica y precisión para las elecciones generales consolidadas del 3 de noviembre de 2026.
Servicios
Votación
Electores en el extranjero y militares
Los residentes de San Francisco lejos de casa pueden seguir votando aquí.
Votación por orden de preferencia
Conozca cuándo y cómo utilizamos este método de votación.
Maneras de Votar
Puede elegir emitir su boleta por correo o en persona.
Electores nuevos
Aprenda cómo registrarse y votar como votante por primera vez.
Acceso al idioma en las elecciones
Obtenga información sobre los servicios de idiomas y los materiales de votación disponibles en varios idiomas.
Votación accesible
Obtenga información sobre opciones y recursos de votación accesibles.
Involucrarse
Servir como trabajador electoral
Divulgación electoral
Descubra cómo involucramos a los habitantes de San Francisco en el proceso de votación.
Sea anfitrión de un lugar de votación
Sea anfitrión de un lugar de votación y reciba un estipendio.
Programas para estudiantes de preparatoria
¿Aún no tienes edad para votar? Aprende a ayudar a otros a participar.
Observatorio Electoral
Observación de diversos procesos electorales
Comités Asesores Electorales
Únase a un comité y ayude a mejorar los servicios de votación.
Recursos
Resultados electorales
Acceda a los resultados de elecciones pasadas.
Futuras elecciones
Vea una lista de las próximas elecciones en San Francisco.
Datos
Acceda y descargue conjuntos de datos electorales.
Mapas
Vea los mapas de los lugares de votación y distritos de la ciudad.
Formularios para votantes
Encuentre formularios de votación aquí
Distritos electorales y representantes
Encuentre información sobre sus distritos y funcionarios electos.
Seguridad electoral
Explora cómo se protegen las elecciones.
Votación para personas sin ciudadanía en elecciones del Consejo de Educación
Infórmese sobre la participación de personas no ciudadanas en las elecciones de la Junta de Educación. Las próximas elecciones de la Junta de Educación están programadas para el 3 de noviembre de 2026.
Opciones de entrega del Folleto de Información para Electores
Por ley, debemos enviar un folleto a cada votante, a menos que opten por no recibir entrega postal.
Folletos de Información para Electores y Boletas de Elecciones Anteriores
Vea los folletos y boletas electorales archivados en el sitio web de la Biblioteca Pública de San Francisco.
Acerca de
Nuestra misión es brindar acceso equitativo a la votación y los servicios electorales, y llevar a cabo elecciones libres, imparciales y funcionales para la Ciudad y el Condado de San Francisco.
Conozca más sobre nosotrosReciba información confiable directamente en su bandeja de entrada del Departamento de Elecciones
Suscríbase ahoraInformación del contacto
Dirección
Department of Elections1 Dr. Carlton B. Goodlett Pl.
City Hall, Room 48
San Francisco, CA 94102
City Hall, Room 48
San Francisco, CA 94102
Teléfono
415-558-6100
Fax: 415-558-6109
TTY: 415-558-6108
中文: 415-558-6102
Español: 415-558-6103
Filipino: 415-558-6104
Vietnamita: 415-558-6105