為無法親自出門和住院的選民提供的投票服務

瞭解在您無法出行的情況下,可用什麼方法獲取和交回選票。

領取一份選票

寄送常規的郵寄選票

現在,我們在每次選舉中都會向每位本地選民寄送郵寄選票。任何本地選民都可以使用無障礙郵寄投票系統下載並標記他們的選票。

寄送補發選票給選民

您可以要求把您的補發選票寄到臨時地址,例如護理院。若有此需要,請使用選民門戶網站或致電 415-554-4367 聯絡我們。

補發選票給代領人

您可以委託其他人替您領取一份補發選票。若有此需要,您必須填寫一份領取選票申請書,並交予您授權領取選票的人帶同前往市政廳投票中心

緊急選票遞送服務

如果選民無法出門前往投票站,在選舉投票期的最後一星期,可以要求緊急選票送遞或接收服務。若需要這項服務,請致電 415-554-4367 或電郵聯絡我們

交回您的選票

瞭解通過郵寄或親自交回您的選票的方法。

如果您不能親自遞交您的選票,您可以委託其他人替您交還選票。若有此需要,請填妥您的選票回郵信封上的授權部分。您也可以致電 415-554-4367 或電郵聯絡我們派職員上門接收您的選票。

給處理他人選票者的通告

每位選民都有權投下保密的選票。如果您處理其他選民的選票,您不能告訴他們如何投票和提出建議。您只能在領取、標記或交回他們的選票方面提供協助。

聯絡我們

Department of Elections

1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
City Hall, Room 48
San Francisco, CA 94102

Phone

Fax: 415-554-7344
TTY: 415-554-4386

中文: 415-554-4367
Español: 415-554-4366
Filipino: 415-554-4310

最後更新 February 26, 2024