Página de información

Información y recursos para votantes

Encuentre información oficial sobre las elecciones y recursos útiles para prepararse para las elecciones generales consolidadas del 3 de noviembre de 2026.

Folleto informativo para votantes

Guía de información para votantes estatales

La Guía de Información para el Votante es publicada por la Secretaría de Estado de California. Proporciona información importante e imparcial sobre las elecciones y propuestas estatales.

Puede acceder a las Guías de Información para Votantes del Estado en todos los formatos disponibles en https://voterguide.sos.ca.gov/

Boleta de muestra

La boleta de muestra es una copia de referencia de su boleta oficial. Puede usarla para revisar y organizar sus selecciones antes de marcar su boleta oficial. La boleta de muestra se incluye en su folleto informativo para votantes y también está disponible a través del Portal del Votante. Para ver y descargar su boleta de muestra, inicie sesión en el Portal del Votante .

Boleta de papeletas por facsímil (de referencia)

Una papeleta facsímil (de referencia) es una versión traducida de su papeleta oficial que le ayuda a comprenderla en otro idioma. El Departamentos proporciona papeletas facsímiles en bengalí, birmano, hindi, hmong, japonés, coreano, mongol, tailandés y urdu. Estas papeletas son solo de referencia y no pueden utilizarse para votar. Para ver y descargar una papeleta facsímil en uno de estos idiomas, inicie sesión en el Portal del Votante .

¿Tiene preguntas? ¿Necesita ayuda? Contáctenos al (415) 558-6100 o a sfvote@sfgov.org .

Guías electorales locales oficiales anteriores

Para consultar folletos informativos para votantes desde 1907 e imágenes de papeletas electorales desde el año 2000 hasta la actualidad, Visitar el archivo en línea de la Biblioteca Pública de San Francisco .