COLECCIÓN DE RECURSOS

Formularios de CityBuild

Formularios para proyectos de construcción en la Ciudad para mantener el cumplimiento y solicitar trabajadores locales.

Office of Economic and Workforce Development

Acerca de esta página

Muchos proyectos de construcción en la ciudad están cubiertos por políticas de contratación, tanto para trabajadores de oficios como para puestos administrativos/profesionales. Cada política exige formularios para garantizar el cumplimiento y para solicitar trabajadores locales a través de los Servicios de Redes de Empleo de CityBuild.

Los siguientes formularios se proporcionan únicamente como recurso. Se recomienda que se comunique con el equipo de proyecto de CityBuild asignado a su proyecto específico para determinar qué formularios son necesarios.

Llame a la División de Desarrollo de la Fuerza Laboral al 628-652-8400 o envíe un correo electrónico a citybuild@sfgov.org para obtener ayuda general

Formularios de la fuerza laboral de la política de contratación local

La Política de Contratación Local para la Construcción (Capítulo 82 del Código Administrativo de San Francisco) requiere que todos los contratistas que realicen trabajos de construcción en proyectos de mejoras de capital adjudicados por la Ciudad y el Condado de San Francisco, con un costo estimado superior al monto límite actual, cumplan con los requisitos mínimos de contratación local.

Todos los contratistas deben presentar un Plan de Contratación Local antes del NTP mediante el Formulario de Proyección de Fuerza Laboral. Los contratistas pueden solicitar una exención de los requisitos obligatorios de Contratación Local completando un Formulario de Exención Condicional.

NOTA: Para los proyectos cubiertos por los requisitos de Contratación Local, los contratistas deben completar y enviar los Formularios de Contratación Local y los registros de nómina a través del sistema de Nómina Certificada de la Ciudad, LCPtracker. Si es la primera vez que utiliza LCPtracker, comuníquese con la Oficina de Cumplimiento de Normas Laborales para obtener información sobre las próximas capacitaciones y recursos adicionales.

Formularios de personal del programa de contratación First Source

El Programa de Contratación de Primera Fuente de la Ciudad y el Condado de San Francisco (Capítulo 83 del Código Administrativo de San Francisco) fomenta la construcción y las oportunidades de empleo permanente para personas calificadas con dificultades económicas. Los contratistas que realicen obras de construcción en contratos públicos por un valor superior a $350,000 deben participar en el Programa de Contratación de Primera Fuente. Los proyectos con financiación privada que incluyan más de 10 unidades residenciales o 25,000 pies cuadrados de espacio comercial también se incluyen en el Programa de Contratación de Primera Fuente.

Para cumplir con el Programa de Contratación de Primera Fuente, los contratistas deben notificar a la OEWD sobre nuevas oportunidades de contratación mediante la presentación del Formulario 3 para que CityBuild tenga la primera oportunidad de identificar a los trabajadores que se considerarán. Las nuevas oportunidades de contratación incluyen empleos ofrecidos a cualquier persona que no esté en la lista principal de empleados del contratista (presentada en el Formulario 1).

Formularios de contratación de primera fuente para personal de servicios profesionales

Los consultores a quienes se les otorga un contrato municipal por más de $50,000 para realizar servicios profesionales relacionados con la construcción en San Francisco deben completar y presentar un Acuerdo de contratación de primera fuente.

Formularios para la fuerza laboral de la Oficina de Inversión Comunitaria e Infraestructura (OCII)

Los contratistas que realizan trabajos en contratos adjudicados por la Oficina de Inversión Comunitaria e Infraestructura están sujetos a los objetivos de fuerza laboral de la OCII, que son monitoreados por CityBuild.

Sección 3 Formularios de la fuerza laboral

El programa de la Sección 3 requiere que los beneficiarios de ciertos fondos federales, en la mayor medida posible, proporcionen capacitación, empleo, contratación y otras oportunidades económicas a personas de ingresos bajos y muy bajos, especialmente a los beneficiarios de asistencia gubernamental para vivienda, y a las empresas que brindan oportunidades económicas a personas de ingresos bajos y muy bajos.

Agencias asociadas