El alcalde Lurie lanza la nueva campaña de preparación para emergencias "ReadySF"

SAN FRANCISCO – El alcalde Daniel Lurie y el Departamento de Gestión de Emergencias de San Francisco (DEM) lanzaron hoy "ReadySF", una nueva campaña integral diseñada para ayudar a residentes, trabajadores y visitantes a prepararse para emergencias. Como primer paso de la campaña ReadySF, el DEM lanzó sf.gov/ReadySF, reemplazando el sitio web SF72.org con herramientas, recursos y funciones interactivas actualizadas, adaptadas a los riesgos cambiantes de San Francisco.

La nueva campaña de preparación para emergencias representa otro paso del alcalde Lurie para mejorar la seguridad y la preparación de San Francisco. Al inicio de su administración, el alcalde Lurie participó en una capacitación a través del Equipo de Respuesta a Emergencias Vecinales (NERT) del Departamento de Bomberos de San Francisco (SFFD), un programa comunitario gratuito que enseña los fundamentos de la preparación personal y la prevención para animar a todos los habitantes de San Francisco a estar preparados para cualquier emergencia. Previamente, organizó un ejercicio multiagencia de preparación para emergencias , como parte de los esfuerzos de la ciudad para garantizar que los departamentos de seguridad pública y los residentes estén preparados en caso de emergencia. El mes pasado, en su centenario en el cargo, el alcalde Lurie conmemoró el 119.º aniversario del terremoto de 1906 y rindió homenaje a los socorristas que trabajaron durante días para gestionar las consecuencias.

“Un San Francisco seguro necesita un sistema de preparación para emergencias confiable, seguro y eficaz”, dijo el alcalde Lurie . “Estamos reuniendo a todos, desde líderes gubernamentales hasta miembros de la comunidad, para crear una campaña que garantice que nuestros residentes, visitantes y la ciudad estén preparados para cualquier emergencia. Si bien nuestros servicios de emergencia siempre están listos para responder a una crisis, ReadySF brindará a los habitantes de San Francisco las herramientas para prepararse y mantenerse seguros, tanto ellos como sus familias”.

“ReadySF es un paso importante hacia un San Francisco más resiliente”, afirmó Mary Ellen Carroll, Directora Ejecutiva del DEM . “La preparación es una colaboración entre todos los niveles de gobierno, las comunidades y las personas. Al proporcionar información y herramientas accesibles, actualizadas y prácticas, empoderamos a todos para que tomen medidas que salvarán vidas en situaciones de emergencia”.

“Cuando ocurre una emergencia, San Francisco estará listo”, dijo Bill Scott, jefe del Departamento de Policía de San Francisco . “Las agencias de seguridad pública de nuestra ciudad siempre están desarrollando maneras de prepararse para cualquier emergencia. ReadySF ofrece al público herramientas e información adicionales para ayudarles a mantenerse seguros”.

"Un San Francisco seguro requiere el esfuerzo de todo el equipo. Aplaudimos la visión del alcalde de apoyar a todas nuestras comunidades para mantener nuestros vecindarios preparados", declaró el jefe del Departamento de Bomberos de San Francisco (SFFD), Dean Crispen . "Nuestros bomberos, paramédicos, técnicos de emergencias médicas y el Equipo de Respuesta a Emergencias Vecinales (NERT) están listos para garantizar que San Francisco sea resiliente y esté preparado para cualquier desafío".

Desarrollado en asociación con Civic Edge Consulting, las características clave de ReadySF incluyen:

• Herramientas de planificación de emergencia personalizadas : ReadySF ofrece una guía paso a paso para prepararse para cualquier emergencia y recursos para ayudar a las personas y familias a crear planes de emergencia personalizados, incluidas listas de verificación para armar bolsas de emergencia y cajas de estadía.
• Mapas de riesgo interactivos : ReadySF incluye dos nuevos mapas SIG interactivos, además de un mapa de riesgo de tsunami mejorado, que incluye:
  • Un mapa de riesgo de tormentas e inundaciones con las siguientes capas: riesgo de inundación por tormentas de 100 años de PUC, capa de riesgo de inundación nacional de FEMA, cortes de PG&E, sitios de distribución de bolsas de arena, radar meteorológico y productos de riesgo del NWS.
  • Un mapa de recursos de olas de calor con las siguientes capas: centros de enfriamiento (bibliotecas y centros comunitarios), piscinas públicas, fuentes de agua públicas, cortes de PG&E, calidad del aire y productos de riesgo del NWS.
• Guías completas sobre riesgos : El sitio ofrece orientación detallada sobre cómo prepararse para diversas emergencias específicas de San Francisco, como terremotos, tormentas severas, inundaciones urbanas, calor extremo, mala calidad del aire, cortes de electricidad, tsunamis e incendios. Cada guía incluye medidas prácticas para antes, durante y después de un evento.
• Accesibilidad multilingüe : Reconociendo la diversidad de la población de la ciudad, ReadySF ofrece contenido traducido por profesionales en varios idiomas, incluyendo inglés, español, chino, filipino y vietnamita, lo que garantiza que todos los miembros de la comunidad tengan acceso a información vital de preparación. Las traducciones fueron realizadas por los Servicios Digitales y de Datos del Administrador Municipal y la Oficina de Participación Cívica y Asuntos de Inmigrantes.
• Integración con AlertSF : ReadySF anima a todos a registrarse en AlertSF, el sistema oficial de notificación de emergencias de la ciudad, para recibir alertas e instrucciones oportunas durante emergencias. Regístrese enviando su código postal por SMS al 888-777 o visitando AlertSF.org .

El Departamento de Gestión de Emergencias de San Francisco coordina las iniciativas de preparación, respuesta, recuperación y resiliencia ante emergencias de la ciudad. A través de ReadySF, el DEM busca garantizar que todas las personas que viven, trabajan o se divierten en San Francisco cuenten con los conocimientos y recursos necesarios para afrontar emergencias de forma segura. Para obtener más información y prepararse hoy mismo, visite sf.gov/ReadySF .