NEWS

Inilunsad ni Mayor Lurie ang Bagong Kampanya sa Paghahanda sa Emergency na "ReadySF".

Ihahanda ang mga Residente at Bisita para sa mga Emergency, Magbabahagi ng Na-update na Pinakamahuhusay na Kasanayan at Patnubay na Binuo ng Mga Eksperto sa Paksa, Mga Miyembro ng Komunidad; Ipinagpatuloy ang Trabaho ni Mayor Lurie Mula Noong Mga Unang Linggo sa Tanggapan na Magbigay ng Mga Tool sa San Franciscans para Panatilihing Ligtas ang Kanilang Sarili at Kanilang Pamilya sa isang Emergency

SAN FRANCISCO – Inilunsad ngayon ni Mayor Daniel Lurie at ng San Francisco Department of Emergency Management (DEM) ang “ReadySF, isang komprehensibong bagong campaign na idinisenyo para tulungan ang mga residente, manggagawa, at bisita na maghanda para sa mga emerhensiya. Bilang unang hakbang ng ReadySF campaign, inilunsad ng DEM ang sf.gov/ReadySF, na pinapalitan ang site ng SF72.org ng mga updated na tool, mapagkukunan, at interactive na feature ng San Francisco.

Ang bagong kampanya sa paghahanda sa emerhensiya ay kumakatawan sa isa pang hakbang na ginawa ni Mayor Lurie upang mapabuti ang kaligtasan at kahandaan ng San Francisco. Sa unang bahagi ng kanyang administrasyon, si Mayor Lurie ay lumahok sa isang pagsasanay sa pamamagitan ng San Francisco Fire Department's (SFFD) Neighborhood Emergency Response Team (NERT), isang libreng programang nakabatay sa komunidad na nagtuturo ng mga pangunahing kaalaman sa personal na kahandaan at pag-iwas upang hikayatin ang lahat ng San Francisco na maging handa para sa anumang emerhensiya. Bago iyon, nag-host siya ng multiagency emergency preparedness exercise , bahagi ng pagsisikap ng lungsod na tiyaking handa ang mga departamento ng pampublikong kaligtasan at mga residente sakaling magkaroon ng emergency. Noong nakaraang buwan, sa kanyang ika-100 araw sa panunungkulan, minarkahan ni Mayor Lurie ang ika-119 na anibersaryo ng lindol noong 1906, na nagbibigay pugay sa mga unang tumugon na nagtrabaho nang ilang araw upang pamahalaan ang pagbagsak.

"Ang isang ligtas na San Francisco ay nangangailangan ng isang maaasahan, ligtas, at epektibong sistema ng paghahanda sa emerhensiya," sabi ni Mayor Lurie . "Dinadala namin ang lahat sa mesa—mula sa mga pinuno ng gobyerno hanggang sa mga miyembro ng komunidad—upang lumikha ng isang kampanya upang matiyak na ang aming mga residente, bisita, at lungsod ay handa para sa anumang emergency. Bagama't ang aming mga unang tumugon ay laging handang tumugon sa isang krisis, ang ReadySF ay magbibigay sa mga San Franciscano ng mga tool upang ihanda at panatilihing ligtas ang kanilang sarili at ang kanilang mga pamilya."

"Ang ReadySF ay isang mahalagang hakbang tungo sa isang mas matatag na San Francisco," sabi ni Mary Ellen Carroll, Executive Director ng DEM . "Ang paghahanda ay isang pakikipagtulungan sa pagitan ng lahat ng antas ng pamahalaan, komunidad, at indibidwal. Sa pamamagitan ng pagbibigay ng naa-access, napapanahon, naaaksyunan na impormasyon at mga tool, binibigyang kapangyarihan namin ang lahat na gumawa ng mga hakbang na magliligtas ng mga buhay sa mga emerhensiya."

“Kapag nagkaroon ng emergency, magiging handa ang San Francisco,” sabi ni San Francisco Police Department Chief Bill Scott . "Ang mga ahensya ng pampublikong kaligtasan ng ating lungsod ay palaging gumagawa ng mga paraan upang maghanda para sa anumang emergency. Ang ReadySF ay nagbibigay sa publiko ng karagdagang mga tool at impormasyon upang matulungan silang manatiling ligtas."

"Ang ligtas na San Francisco ay isang all-team na pagsisikap. Pinupuri namin ang pananaw ng alkalde na suportahan ang lahat ng aming mga komunidad upang panatilihing handa ang aming mga kapitbahayan," sabi ni SFFD Chief Dean Crispen . "Ang aming mga Bumbero, Paramedic, EMT at ang Neighborhood Emergency Response Team (NERT) ay nakahanda upang matiyak na ang SF ay matatag at handa para sa anumang hamon."

Binuo sa pakikipagtulungan sa Civic Edge Consulting, ang mga pangunahing tampok ng ReadySF ay kinabibilangan ng:

  • Personalized Emergency Planning Tools : Ang ReadySF ay nagbibigay ng sunud-sunod na gabay upang maghanda para sa anumang emergency at mga mapagkukunan upang matulungan ang mga indibidwal at pamilya na lumikha ng mga customized na planong pang-emergency, kabilang ang mga checklist para sa pag-assemble ng mga go bag at stay box.
  • Interactive Hazard Maps : Kasama sa ReadySF ang dalawang bagong interactive na GIS na mapa, bilang karagdagan sa isang pinahusay na mapa ng panganib sa tsunami , kabilang ang:
    • Isang mapa ng storm at flood hazard na may mga sumusunod na layer: PUC 100-year storm flood risk, FEMA national flood hazard layer, PG&E outages, sandbag distribution site, weather radar, at NWS hazard products.
    • Isang mapa ng mapagkukunan ng heatwave na may mga sumusunod na layer: mga cooling center (mga aklatan at sentro ng komunidad), mga pampublikong pool, mga pampublikong bukal ng tubig, mga pagkawala ng PG&E, kalidad ng hangin, at mga produktong pang-hazard ng NWS.
  • Comprehensive Hazard Guides : Nag-aalok ang site ng detalyadong gabay sa paghahanda para sa isang hanay ng mga emergency na partikular sa San Francisco, kabilang ang mga lindol, matinding bagyo, pagbaha sa lunsod, matinding init, mahinang kalidad ng hangin, pagkawala ng kuryente, tsunami, at sunog. Kasama sa bawat gabay ang mga hakbang na naaaksyunan na gagawin bago, habang, at pagkatapos ng isang kaganapan.
  • Multilingual Accessibility : Kinikilala ang magkakaibang populasyon ng lungsod, nag-aalok ang ReadySF ng nilalamang isinalin ng tao sa maraming wika, kabilang ang English, Spanish, Chinese, Filipino, at Vietnamese, na tinitiyak na ang lahat ng miyembro ng komunidad ay may access sa mahahalagang impormasyon sa paghahanda. Ang mga pagsasalin ay nakumpleto ng City Administrator's Digital & Data Services at ng Office of Civic Engagement and Immigrant Affairs.
  • Pagsasama sa AlertSF : Hinihikayat ng ReadySF ang lahat na mag-sign up para sa AlertSF, ang opisyal na sistema ng abiso sa emergency ng lungsod, upang makatanggap ng mga napapanahong alerto at tagubilin sa panahon ng mga emerhensiya. Mag-sign up sa pamamagitan ng pag-text sa iyong ZIP code sa 888-777 o pagbisita sa AlertSF.org .

Ang Kagawaran ng Pang-emergency na Pamamahala ng San Francisco ay nag-uugnay sa mga pagsisikap sa paghahanda, pagtugon, pagbawi, at katatagan ng lungsod sa emerhensiya. Sa pamamagitan ng ReadySF, nilalayon ng DEM na tiyaking lahat ng nakatira, nagtatrabaho, o muling lumilikha sa San Francisco ay nilagyan ng kaalaman at mga mapagkukunang kinakailangan upang ligtas na mag-navigate sa mga emergency. Para sa higit pang impormasyon at para makapaghanda ngayon, bisitahin ang sf.gov/ReadySF .

Mga ahensyang kasosyo