市長盧裡啟動新的「ReadySF」緊急準備運動

舊金山——市長丹尼爾·盧里和舊金山應急管理局 (DEM) 今天啟動“ReadySF”活動，這是一項旨在幫助居民、工作人員和遊客做好應對緊急情況準備的全新綜合性活動。作為「ReadySF」活動的第一步，DEM 推出了 sf.gov/ReadySF，以針對舊金山不斷變化的風險量身定制的更新工具、資源和互動功能取代了 SF72.org 網站。

新的緊急準備活動代表了市長盧瑞為提高舊金山的安全和準備程度而採取的又一舉措。在其執政初期，市長盧瑞曾參加過舊金山消防局 (SFFD) 社區應急響應小組 (NERT) 的培訓，這是一項免費的社區項目，旨在教授個人準備和預防的基礎知識，鼓勵所有舊金山人為任何緊急情況做好準備。在此之前，他主持了一場多機構緊急準備演習，這是該市確保公共安全部門和居民在緊急情況下做好準備的努力的一部分。上個月，在市長盧裡就任 100 天之際，他紀念了 1906 年地震 119 週年，並向連續數日努力處理災後後果的第一批救援人員致敬。

市長盧裡表示：「安全的舊金山需要可靠、安全、有效的緊急準備系統。」我們正在召集所有人——從政府領導到社區成員——共同發起一項活動，確保我們的居民、遊客和城市為任何緊急情況做好準備。我們的急救人員隨時準備好應對危機，而 ReadySF 將為舊金山市民提供應對危機的工具，幫助他們做好準備，確保自己和家人的安全。

DEM 執行董事 Mary Ellen Carroll表示：“ReadySF 是邁向更具韌性的舊金山的重要一步。” “應急準備是各級政府、社區和個人之間的合作。通過提供易於獲取、最新且可操作的信息和工具，我們賦能每個人在緊急情況下採取措施挽救生命。”

「當緊急情況發生時，舊金山將做好準備，」舊金山警察局長比爾·斯科特說。我們城市的公共安全機構一直在製定應對任何緊急情況的措施。 ReadySF 為公眾提供了額外的工具和訊息，幫助他們保障安全。

「安全的舊金山需要全員共同努力。我們讚賞市長支持所有社區做好準備的遠見卓識，」舊金山消防局局長迪安·克里斯彭 (Dean Crispen)表示。 “我們的消防員、護理人員、緊急醫療救護人員和社區緊急響應小組（NERT）隨時準備確保舊金山具備抵禦任何挑戰的實力。”

ReadySF 與 Civic Edge Consulting 合作開發，其主要功能包括：

• 個人化緊急應變計畫工具：ReadySF 提供逐步指南，協助您為任何緊急情況做好準備，並提供資源協助個人和家庭制定客製化的應急計劃，包括組裝應急包和應急箱的清單。
• 互動式災害地圖：ReadySF 除改進的海嘯災害地圖外，還包括兩張新的互動式 GIS 地圖，包括：
  • 包含以下圖層的風暴和洪水災害地圖：PUC 百年風暴洪水風險、FEMA 國家洪水災害層、PG&E 停電、沙袋分發點、氣象雷達和 NWS 災害產品。
  • 熱浪資源地圖包含以下圖層：冷卻中心（圖書館和社區中心）、公共游泳池、公共飲水機、PG&E 停電、空氣品質和 NWS 危害產品。
• 綜合災害指南：該網站提供了針對舊金山特有的一系列緊急情況的詳細指導，包括地震、嚴重風暴、城市洪水、極端高溫、空氣品質差、停電、海嘯和火災。每個指南都包括在事件發生之前、期間和之後可採取的可行步驟。
• 多語言可訪問性：考慮到城市人口的多樣性，ReadySF 提供多種語言的人工翻譯內容，包括英語、西班牙語、中文、菲律賓語和越南語，確保所有社區成員都能獲得重要的防災資訊。翻譯工作由市政管理員的數位和數據服務部門以及公民參與和移民事務辦公室完成。
• 與 AlertSF 整合：ReadySF 鼓勵每個人都註冊城市官方緊急通知系統 AlertSF，以便在緊急情況下及時收到警報和指示。透過發送簡訊您的郵遞區號至 888-777 或造訪AlertSF.org進行註冊。

舊金山緊急管理部負責協調該市的緊急準備、應變、復原和復原工作。透過 ReadySF，DEM 旨在確保在舊金山生活、工作或娛樂的每個人都具備安全應對緊急情況所需的知識和資源。如需了解更多資訊並立即做好準備，請造訪 sf.gov/ReadySF 。