Audiencia pública (presencial, virtual)

AVISO COMPLETO (disponible en filipino, cantonés y español):
Aviso de audiencia pública del 5 de marzo de 2024 y disponibilidad del borrador del plan de acción 2024-25 y del plan HOME-ARP para revisión y comentarios públicos 

La Oficina de Vivienda y Desarrollo Comunitario del Alcalde (MOHCD), la Oficina de Desarrollo Económico y Laboral (OEWD) y el Departamento de Vivienda de Apoyo y Personas sin Hogar (HSH) lo invitan a unirse a nosotros en una audiencia pública. Nos gustaría conocer su opinión sobre el Borrador del Plan de Acción 2024-2025 y el Borrador de la Enmienda Sustancial al Plan de Acción 2021-2022 , los cuales incluyen recomendaciones de financiación para el año fiscal 2024-2025 . Esta audiencia pública es parte del proceso anual para recibir aportes de la comunidad sobre recomendaciones de financiación y de acuerdo con el Plan de Participación Ciudadana de la Ciudad para la financiación federal. Tenga en cuenta que el Borrador del Plan de Acción 2024-2025 solo incluirá recomendaciones de financiación con fuentes de financiación federales y no incluirá recomendaciones de financiación con el Fondo General, el Fondo Fiduciario de Vivienda y otras fuentes de financiación locales.

Puede asistir a esta audiencia pública en línea o en persona. Se llevarán a cabo cuatro reuniones híbridas simultáneamente: una en inglés, una en filipino, una en cantonés y una en español. Para asistir virtualmente, regístrese a continuación para la reunión que se ajuste a sus necesidades.

Enlaces de registro virtual (Zoom)

• Reunión en inglés: Enlace para registrarse
• Reunión filipina (Link upang magparehistro para sa online na pulong): Enlace para registrarse
• Reunión cantonesa (在線會議註冊鏈接 粵語會議): enlace para registrarse
• Encuentro en español (Reunión virtual en español): Enlace para registrarse

TENGA EN CUENTA: Después de registrarse, recibirá un correo electrónico de confirmación de Zoom con información sobre cómo unirse a la reunión en línea. Las reuniones en persona se llevarán a cabo en la oficina de MOHCD ubicada en 1 South Van Ness Avenue, 5.º piso en San Francisco. Regístrese para asistir en persona antes de las 5:00 p. m. del lunes 4 de marzo de 2024 enviando un correo electrónico a Gloria Woo a gloria.woo@sfgov.org.

El Plan de Acción 2024-2025 será el quinto y último año de implementación del programa según el Plan Consolidado 2020-2024. Describe las estrategias y prioridades de desarrollo comunitario y vivienda asequible que serán apoyadas con las siguientes cuatro fuentes de financiamiento federal administradas por MOHCD, OEWD y HSH durante el año del programa que comienza el 1 de julio de 2024 y finaliza el 30 de junio de 2025: Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG), Subvención para Soluciones de Emergencia (ESG), Asociación de Inversión en Vivienda (HOME) y Oportunidades de Vivienda para Personas con SIDA (HOPWA).

El monto estimado de financiación que la Ciudad y el Condado de San Francisco recibirán del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los EE. UU. (HUD) para 2024-2025 es el siguiente: CDBG: $18 000 000; ESG: $1 500 000; y HOME: $5 000 000. La Ciudad y el Condado de San Francisco recibirán aproximadamente $7 000 000 en financiación de HOPWA para los condados de San Francisco y San Mateo. Tenga en cuenta que, al momento de este aviso, el HUD aún no ha emitido los montos de financiación para 2024-2025 de los cuatro programas federales.

El propósito de la Enmienda Sustancial al Plan de Acción 2021-2022 es incorporar el Plan de Asignación para el programa Home Investment Partnership-American Rescue Plan (HOME-ARP). Se asignaron fondos bajo la Ley del Plan de Rescate Estadounidense federal de 2021 para el programa HOME con el fin de brindar asistencia y servicios de apoyo para personas sin hogar. La Ciudad y el Condado de San Francisco recibirán $18,707,742 bajo el programa HOME-ARP de HUD. Los fondos CDBG, ESG, HOME, HOME-ARP y HOPWA se utilizarán para respaldar los siguientes cinco objetivos, que se describen en el Plan Consolidado 2020-2024 de San Francisco:

• Las familias y los individuos reciben alojamiento estable;
• Las familias y los individuos son resilientes y económicamente autosuficientes;
• Las comunidades cuentan con una infraestructura física, social y comercial saludable;
• Se estabilizan las comunidades en riesgo de desplazamiento; y,
• La ciudad trabaja para eliminar las causas de las disparidades raciales.

El borrador del Plan de Acción 2024-2025 y el borrador de la Enmienda Sustancial al Plan de Acción 2021-2022 estarán disponibles para revisión y comentarios públicos desde el 29 de febrero de 2024 hasta el 29 de marzo de 2024. Los documentos preliminares estarán disponibles electrónicamente en el sitio web de MOHCD en https://sfmohcd.org, el sitio web de OEWD en https://oewd.org y el sitio web de HSH en http://hsh.sfgov.org en las fechas indicadas anteriormente.

Los miembros del público que deseen brindar comentarios sobre los documentos preliminares, que incluyen recomendaciones de financiación, pueden hacerlo en la audiencia pública del 5 de marzo o enviando comentarios por escrito a gloria.woo@sfgov.org. La fecha límite para recibir comentarios por escrito sobre los documentos preliminares y las recomendaciones de financiación preliminares es el 29 de marzo de 2024 a las 5:00 p. m. Si tiene preguntas, envíe un correo electrónico a Gloria Woo a gloria.woo@sfgov.org.