歡迎！本頁面是針對近期獲得美國聯邦政府庇護的人士。
在這裡，您可以找到旨在幫助新尋求庇護者的有用資源、福利和項目。參加線上新難民入職培訓，了解更多資訊並提出問題
歡迎參加我們的線上新生入學指導！
加州難民健康辦公室和舊金山新移民健康計畫邀請您參加我們每兩個月在 Zoom 上舉辦一次的新庇護申請者培訓。
本次講座旨在幫助近期獲得庇護的人士了解可用的資源、醫療服務和社區支援。服務提供者也歡迎參加！
- 了解更多並註冊參加新難民入職培訓網路研討會
以下資訊是整個新生入學指導的總結。
如何獲得難民/尋求庇護者健康評估
加州難民健康評估計畫旨在支持您在美國開始新生活的健康和福祉。我們為新抵達的難民、尋求庇護者以及難民安置辦公室服務的其他人群提供全面的健康評估。
這項服務適用於在過去 90 天內抵達或獲得身分的人士。
我們的服務涵蓋您申請調整身分為合法永久居民（綠卡）所需的多種疫苗接種和體檢－所有服務均包含在一個便利的計畫中。這是您邁向健康未來和實現移民目標的重要一步。
- 查看加州難民健康診所列表
- 如果您居住在舊金山、聖馬刁或馬林縣，請聯絡舊金山新移民健康計畫。
如果您不住在健康評估診所附近，或者您不符合其服務條件，該如何尋找醫療服務提供者？
- 使用「尋找醫療中心定位器」尋找當地聯邦認證的醫療中心
- 印刷並攜帶：加州難民健康辦公室為服務新抵達難民、尋求庇護者、避難者和人道主義假釋人員的醫生推薦的健康篩檢指南。
- 該指南列出了申請調整身分為合法永久居民/綠卡所需的疫苗和檢測項目清單。
如何取得疫苗和記錄
對於常規疫苗和新冠疫苗，可以使用以下任何一種：
- 請使用MyTurn 網站預約
- 難民健康評估計畫診所
- 初級保健提供者
- 聯邦認證醫療中心。尋找醫療中心 (hrsa.gov)
- 加州的藥局提供某些疫苗。
疫苗記錄
- 如需查看加州所有疫苗接種記錄，請造訪加州免疫登記處。
重要文件
- 美國公民及移民服務局 (USCIS) 所發出的庇護批准信或移民法院所發出的法院命令
這可以證明您的新身份，也是您享受服務和福利的必要條件。 - 美國公民及移民服務局 (USCIS) 的I-94 表格
這也能核實您的移民身分。您需要同時提供庇護批准信/法院命令和I-94表格。 - 就業許可文件（EAD）
這可以作為工作許可證。如果您已經持有有效的社會安全卡和帶照片的身份證件，則無需此證。 - 社會安全卡
這提供了一個唯一的9位數號碼，用於美國的就業、稅務和退休福利。
如果您需要申請第一張社保卡或將受限卡更換為非受限卡，請前往您當地的社會安全局辦事處。受限卡上印有「僅限經國土安全部授權後方可用於工作」的字樣。 - 真實身分
這是符合聯邦政府規定的帶照片的身份證明，可用於進入聯邦機構和乘坐國內航班。請到您當地的車輛管理部門申請。申請時需攜帶您的庇護批准信、I-94 表格、有效的帶照片的身份證明、社會安全號碼證明、兩份現住址證明以及相關費用。
食品、現金、醫療等公共福利項目
尋求庇護者不受公共負擔約束。本情況說明書列出了可享有的福利項目。請造訪加州難民項目局情況說明書。
- 加州食品券（SNAP）
為低收入家庭提供每月食品援助。福利金將儲值到電子福利轉帳卡（EBT卡）上，可在商店和農夫市集使用。請造訪CalFresh計畫介紹頁面。 - 難民現金援助（RCA）
為單身或已婚且無未成年子女的難民提供現金援助和就業服務。援助期限為4個月，並要求參與就業活動。請造訪「難民現金援助計畫說明」頁面。 - 加州工作機會計畫（臨時援助貧窮家庭計畫）
為有19歲以下子女的家庭提供現金援助和就業服務。成年人的福利領取有時間限制，且需要參與與工作相關的活動。請造訪CalWORKs專案介紹頁面。 - Medi-Cal（醫療補助）
為低收入者提供免費或低價的醫療保險，包括醫療、牙科、視力、處方藥和就診交通服務。請造訪 Medi-Cal 專案介紹。 - 透過 Medi-Cal 享受牙科保險
使用您的加州醫療補助卡 (Medi-Cal) 可享有免費或低價的牙科服務。請造訪 SmileCalifornia.org或致電 1-800-322-6384 尋找服務提供者。
請登入 Benefitscal.com 在線申請以上列出的所有福利計劃。
或親自到您當地的縣級社會服務機構申請。
如果您不符合加州醫療補助計劃 (Medi-Cal) 的資格，您也可以考慮其他健康保險。
- 雇主提供的醫療保險：如果您有工作，請詢問您的雇主是否提供醫療保險。
- 加州健保：如果您的雇主不提供保險，請透過加州健保交易平台購買醫療保險。請在符合資格的事件發生後 60 天內申請（例如，失去 Medi-Cal 或庇護身分）。
- 線上申請： CoveredCA.com 。
提示：沒有保險可能會導致州稅罰款。
其他支援計劃
- 補充保障收入（SSI）
為65歲以上、失明或殘疾且收入和資源有限的人士提供每月補助。更多信息，請參閱SSI情況說明書。
請到您當地的社會安全局申請。 - 居家支援服務 (IHSS)
為老年人、盲人或殘疾人士提供日常生活活動（例如洗澡、做飯）的幫助，作為入住安養院的替代方案。更多信息，請參閱項目介紹。
必須持有加州醫療補助計劃 (Medi-Cal)，並透過所在縣的人類/社會服務機構申請。 - 行為/心理健康資源
透過加州醫療補助計劃 (Medi-Cal)，您可以憑初級保健醫生的轉診獲得心理健康服務。如果您需要協助，只需聯絡您的醫生或您的醫療保險計劃即可。您的心理健康至關重要。請立即與我們聯繫。 - 加州心理健康危機熱線 - 24/7 全天候服務
如果您或您認識的人正經歷自殺危機或情緒困擾，只需撥打一通電話即可獲得協助。撥打988即可聯繫訓練有素的危機諮商師，他們隨時提供免費、保密的協助，無論白天或黑夜。
法律資源
- 尋找一位有執照的律師或移民律師
聯繫合格的專業人士，協助您滿足移民需求。 - 尋找一位經美國司法部認可的法律代表
這些人經司法部認證，可以協助辦理移民相關申請，收費通常比移民律師低。 - 美國移民律師協會 (AILA) 服務目錄
按州和專業領域搜尋持有執照的移民律師，找到適合您情況的專家。
移民表格 - 美國公民及移民服務局
請造訪USCIS.gov－美國公民及移民服務局的官方網站。您可以在那裡：
- 搜尋主題並尋找表格
- 查看案件狀態和處理時間
- 在線申請一些福利
- 更新您的地址
尋求庇護者常用的美國公民及移民服務局表格（第一年）
地址變更（AR-11 表格）
- 所有非公民必須在搬家後10 天內報告地址變更。
- 在線提交申請即可立即確認。如果您之前使用紙本表格申請庇護，請以紙本形式提交地址變更申請。
家庭團聚（I-730 表格）
- 從獲得庇護批准之日起，你有 2 年的時間申請配偶和 21 歲以下未婚子女的庇護。
難民旅行證件（I-131 表格）
- 如果您出國旅行，則需要重新入境美國。
- 儘早申請－處理時間需要幾個月。
身份調整（綠卡）
獲得庇護後，尋求庇護者可以隨時申請綠卡；但是，美國公民及移民服務局 (USCIS) 只會在您在美國居住至少 365 天後才會處理您的申請。
- 需要I-485 表格和I-693 表格（由美國公民及移民服務局 (USCIS) 民事外科醫生進行的體檢）。
- 使用美國公民及移民服務局 (USCIS) 的定位工具尋找民事外科醫生。
- 如果是低收入者，可以申請費用減免。
如何進行兵役登記（18-25歲男性）
- 獲得公民身份和經濟援助的必要條件
- 這和加入武裝部隊不一樣。
- 請保留註冊證明
- 您可以在美國郵局註冊，也可以在線上註冊（線上註冊可立即確認）。
教育資源
- USA Learns - 免費線上英語學習資源。
- USA Hello - 免費提供文化適應、美國法律和習俗、英語課程的資源。
- 加州成人教育計畫- 提供許多免費課程，包括英語、公民入籍考試準備和高中畢業文憑（GED）。
- 加州職業學校名錄- 列出所有獲得認證的職業學校。
- 美國聯邦學生援助免費申請表 (FAFSA) - 美國所有學生使用該表格來確定是否有資格獲得政府財政援助，以幫助支付大學/學院/職業學校的費用。
更多關於幫助、食物、住房和省錢的資源
- 在加州任何地方撥打 2-1-1 ，即可獲得當地有關食品、住房、醫療保健等方面的資源。
- WIC計劃-為孕婦和有5歲以下兒童的家庭（收入合格者）提供補充食品和尿布。
- 食物銀行－每週在社區站點提供免費食品雜貨（罐裝和新鮮食品）。
- 住房支持－各縣提供的項目有所不同。請造訪您所在縣的住房部門網站或搜尋「經濟適用房」尋找當地房源。更多信息，請參閱加州社會服務部住房和無家可歸者計畫。
- 免費報稅服務- 詳情請瀏覽 IRS.GOV 。
- Tarjimly－為難民和移民提供免費的翻譯和口譯服務。透過手機應用程式（簡訊、語音留言或網路通話）聯繫志工翻譯。
電話和網路優惠
- 加州生命線計畫－為符合資格的低收入家庭提供手機服務折扣。
- 免費智慧型手機方案－符合資格的家庭可免費獲得一部手機，外加無限通話、簡訊和優惠流量。申請 Tag Mobile 服務。申請 Assurance Wireless 服務。
- CARE計畫－為符合資格的家庭降低電費和瓦斯費。
- Xfinity Internet Essentials－為有小孩的低收入家庭提供折扣網路服務。線上申請。
- 低成本網路服務和電腦 -請造訪 EveryOneOn.org以了解更多選擇。