服務

同居伴侶登記

您可以在市政廳登記三藩市同居伴侶關係,並且選擇舉行承諾儀式。

Office of the County Clerk

需知

向縣書記辦公室提交三藩市同居伴侶關係登記申請

您可以向三藩市縣書記官或透過公證人提交 Declaration of Domestic Partnership(同居伴侶聲明)。

該怎麼辦

向三藩市縣書記官提交登記申請的規定

  • 雙方必須年滿 18 歲
  • 提交 Declaration of Domestic Partnership(同居伴侶聲明)時,雙方都必須在場
  • 雙方各自都需要提供有效、真實、合法的附照片身份證
  • 如果您之前曾有過三藩市同居伴侶關係,則必須先提交 Notice of Ending Domestic Partnership(終止同居伴侶關係通知)
  • 目前已婚者必須先解除婚姻關係

Special cases

向公證人提交三藩市同居伴侶關係登記申請

Declaration of Domestic Partnership(同居伴侶聲明)表可向三藩市縣書記辦公室領取或從本網站下載。請填寫並提交由公證人進行公證的登記表。需要將登記副本提供給簽名見證人(不必是公證人)。

請注意,如果您選擇向公證人而不是縣書記官提交登記申請,那麼您並沒有真正向縣書記官提交,所以縣書記官也不會有關於同居伴侶關係的任何記錄或資訊。

向州務卿提交同居伴侶關係登記申請

三藩市的本地計畫與加州同居伴侶計畫彼此無關且完全不同。如果您有興趣了解關於州登記手續的詳情,請造訪州務卿同居伴侶登記處或致電 (916) 653-4984。請至州務卿網站領取州登記表。

聯絡我們

地址

Office of the County ClerkCity Hall, Room 160
1 Dr. Carlton B Goodlett Place
San Francisco, CA 94102
獲取路線

Monday to Friday, 8 am to 4 pm, Processing hours

Closed on public holidays