「塑造遺產」計畫推出藝術裝置和免費社區活動

三藩市—三藩市藝術委員會（SFAC）的「塑造遺產計畫」今日宣布了一系列大型公共藝術裝置、互動工作坊、電影放映和紀念碑重新審視活動，活動時間從2026年7月持續到10月。該計畫旨在促進社區反思和尊重當地歷史，將三藩市各地的公共空間轉變為記憶、對話和創作的場所。

“‘塑造遺產項目’旨在引導我們仔細審視在公共空間中紀念的對象和事物，”藝術與文化執行總監馬修·古德奧表示，“從市中心的報刊亭到獵人角的歷史濱水區，這些活動邀請每一位舊金山市民直接參與塑造這座城市鮮活的記憶。”

該計畫匯集了一群充滿活力的跨領域藝術家，他們的作品重新定義了公共空間，致敬社區歷史，並創造了鮮活的紀念物。 2026年的專案亮點包括Ariana Martinez-Cruz（Threaded Histories）、Caleb Duarte（Embassy of the Refugee）、Adrián Arias（A Sweet Route: A Tribute to Paleteros）、藝術家Afatasi（Memory Portal）和Stacey Carter（CRANE Illumination）的臨時展覽。此外，市中心還將設立公共藝術亭，展出George McCalman、Miriam Thompson和Ayana Miyoshi的原創藝術作品。

這些藝術家共同以服裝工人、街頭小販、難民、工業碼頭工人和當地社區的故事為中心進行創作。

塑造傳承活動日曆

• 7月25日 | 拓荒者紀念碑難民大使館
  • 地點：先驅者紀念碑，市政中心
  • 時間：下午1點至晚上8點
  • 活動包括在空蕩蕩的基座上進行藝術家駐留表演，以及在紀念碑周圍進行社區活動，挑戰傳統的公共紀念觀念。
• 7月25日 | Threaded Histories紀念碑徽章分發及慶祝活動
  • 地點:美洲文化藝術中心 (CANA)
  • 時間：下午12:00至4:00
  • 社區慶祝活動，展示修補圈的成果，包括客製化補丁分發和現場藝術創作。
• 8月2日 | 甜蜜之路：向冰棒店致敬
  • 地點:波特雷羅德爾索爾公園
  • 時間：下午12:00 - 下午3:00
  • 重新安裝儀式和社區集會，向舊金山的街頭小販和冰棍小販致敬，強調他們對社區生活的文化和經濟貢獻。
• 8月5日 | 塑造遺產紀念碑案例研究小組討論
  • 地點：三藩市公立圖書館（SFPL）總館
  • 時間：下午6:00 – 下午7:30
  • 由社區主導的小組討論，探討近期紀念碑的改造、城市記憶以及城市如何重新評估歷史公共藝術。
• 9月2日 | 塑造傳承迷你影展及研討會
  • 地點：三藩市公立圖書館（SFPL）總館
  • 時間：下午6:00 – 下午7:30
  • 精心挑選的短片篩查，內容涵蓋公共藝術創作、歷史保護和基層社區行動主義，隨後將舉行藝術家問答環節。
• 9月12日 |華埠社區慶祝活動中的公共藝術
  • 地點：華埠- 玫瑰柏站
  • 時間：下午12:00 - 下午4:00
  • 與 Threaded Histories 合作，共同慶祝唐人街豐富的公共藝術傳統和文化遺產。
• 10月9日至11日及10月16日至18日 | Stacey Carter及其團隊的CRANE燈光秀
  • 地點：亨特斯角歷史造船廠龍門起重機
  • 時間：待定
  • 一個大型的、特定地點的燈光裝置，將歷史悠久的獵人角工業起重機改造成社區韌性、歷史和光明的象徵。

所有活動均免費對外開放。如欲了解更多資訊、活動詳情及藝術家完整簡介，造訪三藩市

###

關於「塑造遺產」項目
「塑造遺產計畫」是由三藩市藝術委員會(SFAC) 領導的一項全市公共藝術和公民倡議，致力於重新構想公共紀念碑，頌揚社區歷史，並聚焦三藩市各地不同的藝術家的聲音。

（圖片來源：Kaleb Duarte 的作品“難民大使館”，由 Kaleb Duarte 提供）