NEWS
市長盧裡簽署舊金山許可證法案,簡化小型企業審批手續,推動經濟復甦
常識性改革將使城市許可流程更加透明、負責和以客戶為中心;繼續市長盧裡的工作,支持小型企業和房主,推動城市復甦
舊金山——市長丹尼爾·盧裡今天簽署了其“舊金山許可證法案” (PermitSF)中的五項法令,通過重大結構性改革推動舊金山經濟復甦,這些改革將幫助小企業主和業主更輕鬆高效地獲得所需許可證。改革措施包括一些常識性措施,旨在透過審批流程支持小型企業,促進舊金山的夜生活發展,幫助家庭維護住房,並提高支持市中心企業的靈活性。
今天的簽署是市長盧裡於二月啟動的全面許可改革的一部分,改革的績效指標包括透明的許可時間表和對市政府部門的問責制。 PermitSF 也正在改善客戶服務流程,以確保客戶得到及時且一致的回應,並要求提供技術資訊以提供面向公眾的授權追蹤工具。 PermitSF 下的這些里程碑支持了市長盧裡推動舊金山經濟復甦的工作。上週,他簽署了延長「第一年免費」計畫的法案,免除新企業和擴張企業的市政府啟動成本,而他的家庭分區提案將有助於確保下一代舊金山人能夠在城市撫養孩子。
「當我與我們的小型企業主交談時,我一遍又一遍地聽到同樣的故事:與市政府合作就像逆流而上。審批流程本應簡單,但實際上卻拖慢了他們的進度,耗盡了他們的資源,並阻礙了投資,」盧里市長說道。 “我決心通過像我即將簽署的一攬子計劃這樣的立法,並通過在座各位的合作,創造成功的條件。舊金山不會只是空想未來——我們將創造未來。”
「今天通過的PermitSF法案是簡化在舊金山開設和經營小型企業的重大舉措。這些關鍵的變革將使企業家和藝術家能夠專注於他們的創作,而無需花時間處理複雜的許可證和手續,」第三區主管丹尼·索特(Danny Sauter)表示。 “我們的訊息很明確:舊金山對企業開放,我們將全程陪伴,幫助您在我們偉大的城市將您的想法變為現實。”
「我很高興PermitSF計畫正在推進。許可審批應該簡單合理。這項措施對於首次創業者和英語能力有限的申請人來說尤其重要,」第七區主管Myrna Melgar說。 “企業和房主應該專注於建立最好的項目,而不是與官僚主義作鬥爭。我感謝各方的合作,並期待更多深思熟慮的改革。”
「舊金山對商業開放,這項立法方案為市中心和我們的社區開啟了新的可能性,」第六區主管馬特·多爾西表示。 “這些變化,無論大小,都將對我們當地的企業和企業家產生巨大的影響。”
「如果我們想要建造住房、支持小型企業並修復城市基礎設施,就必須讓事情更容易完成,」第二區主管 Stephen Sherrill說。 「PermitSF 是朝著更快捷、更簡便、更貼近實際需求的系統邁出的遲來的一步。這包括讓舉辦活動和為社區注入活力變得更加容易。隨著這項立法正式生效,我們終於從拖延文化轉變為交付文化。”
「幾十年來,這座城市的小企業一直飽受過度監管的重壓,從標誌牌到人行道桌椅,無所不包,」第五區主管比拉爾·馬哈茂德表示。 “市長盧裡提出的‘PermitSF’計劃為企業提供了喘息的空間,我很自豪能夠支持這項旨在增強我們城市活力的舉措。”
「對於世界上每一位擁有好點子的企業家和創新者,請讓他們知道,這項立法是為你們而設的,」第四區主管喬爾·恩加迪奧(Joel Engardio)說道。 「我們正在鋪開紅地毯,簡化繁瑣手續,以便你們的創意獲得成功所需的平台。我們將讓你們更容易地利用快閃創意來激活空置店面,無論是零售、藝術、社區服務,還是任何你們夢想的領域。我們正在減少障礙,整合許可證,並簡化審批我們創業的地方
「在舊金山經營咖啡館充滿挑戰,但這裡的人們和社區讓這一切都值得。我被告知,除非我支付許可證、保險、設計師圖紙等費用,否則就不能再在戶外擺放桌椅——這些費用加起來高達數千美元,我根本負擔不起。」 SPRO Coffee Lab 聯合創始人兼老闆 Rich Lee說道。 “這項新立法讓我如釋重負。這意味著我可以專注於重要的事情:提供優質的咖啡和建設社區。我很感激有一位市長理解小企業主的處境,並正在努力消除這些障礙。降低這些費用不僅有幫助,而且至關重要。”
該法案由市長 Lurie 今日簽署,將於 8 月 16 日生效,其內容如下:
- 透過減少娛樂業許可證審批過程中不必要的步驟,縮短許可證辦理時間。企業延長營業時間的許可證無需獲得建築檢查部門的審核和批准,有限的現場表演許可證也無需獲得規劃部門的審核和批准。上一財年,約有60份此類許可證的申請者每人額外花費了大約一個月的辦理時間,總計花費了1.2萬美元。
- 取消人行道桌椅和人行道商品展示的許可證,以支持小型企業。每年有超過500家企業申請這些許可證,小型企業每年可能要花費300至2500美元。取消這項要求將為小型企業節省時間和金錢,使他們能夠集中資源服務顧客並發展業務。
- 取消租戶日常裝修的輕微侵占許可證。如果企業主安裝開門裝置以改善通行能力,他們將不再需要向市政府支付近2,000美元的一次性費用和年費。
- 使企業主能夠將現有的安全門合法化,將門納入現有的店面遮陽篷和招牌的赦免計劃,確保唐人街和整個城市的小企業主不會因保持企業安全而受到懲罰。
市長 Lurie 繼續致力於簡化城市許可流程,市監事會於週二在一讀後一致投票通過了 PermitSF 立法方案中的更多法令。
週二一讀通過的法案將:
- 取消許多常見商業識別的許可要求和費用。小型企業主無需申請許可證,也無需向市政府付費在門面塗刷企業名稱或在窗戶上豎立小標識,從而節省企業在許可證中心辦理手續的時間,並節省數百美元。
- 提供符合常識的隱私選項。目前,底層用途必須至少有60%的窗戶和門道透明,以便人們可以看到建築物內部。規劃法規將進行修訂,允許托兒所、無家可歸者收容所、太平間、宗教機構、生殖健康診所和學校等用途不受這些要求的限制。
- 透過提高一樓和二樓用途的靈活性,支持市中心的復興。為了推動市中心的復興,這項立法將擴大一樓的允許用途範圍,以更好地服務員工和企業。
- 取消公共衛生部對洗衣設施和獸醫院許可證的審核和頒發要求。該法案還降低了認證農夫市集許可證的費用。