Skip to main content

news

市長羅偉宣布撥款500萬美元用於愛麗絲·格里菲斯公寓的升級改造,這是多個部門共同努力改善居民生活條件的一部分。

Office of the Mayor

除了透過和解協議追究業主對房屋狀況惡化的責任外,市政府還提供額外資金支持居民;此舉建立在市長盧裡為三藩市家庭提供安全、經濟適用住房的工作之上。

三藩市——丹尼爾·羅偉市長今天宣布,將投資500萬美元用於愛麗絲·格里菲斯公寓(Alice Griffith Apartments)的升級改造。該公寓原為公共住宅。一項史無前例的違規執法和解協議將要求業主直接投資300萬美元用於關鍵的房屋改造,以解決健康和安全問題,改善居民的生活條件,包括蟲害防治、保全升級和維修。此外,市長住房及社區發展辦公室(MOHCD)還將提供200萬美元用於升級改造該公寓的戶外遊樂區,以提升居民的生活質量,並與業主出資的維修工作相輔相成。  

舊金山市對愛麗絲·格里菲斯社區的持續投資,體現了市長盧裡致力於確保三藩市家庭擁有安全、經濟適用住房的努力。市長羅偉近期提議對市府住房信託基金進行一項重大投資,該投資將於11月進行投票表決。此前,她已於去年通過了家庭分區規劃,旨在建造新房,讓舊金山的子孫後代能夠在市府養育子女。近幾個月來,市長羅偉在舊金山的灣景-獵人角米慎區海斯谷海特-阿什伯里等社區陸續開放了新的經濟適用房,並在7月底為市場街上一個100%經濟適用的藝術家住房項目舉行了奠基儀式

「每位舊金山居民都應該擁有價格合理、安全且維護良好的住房,而愛麗絲·格里菲斯公寓的居民卻未能享有這樣的住房。過去一年,市政府與市府檢察官辦公室合作,追究業主和物業管理人員的責任,讓他們為居民所遭受的惡劣居住環境負責,」市長羅偉表示。 「這項和解協議是朝著保障愛麗絲·格里菲斯公寓居民的安全和尊嚴邁出的重要一步,但我們也深知,多年的疏忽無法在一夜之間得到解決。因此,市府將投入更多資源,建設新的遊樂場,改善公共空間,以兌現對這個社區的承諾。”

十多年來,愛麗絲·格里菲斯一直是市政府重點投資項目。該項目位於原始公共住房用地,在3050萬美元聯邦撥款以及大量公共和私人融資的支持下,旨在用現代化、可持續的住宅取代老舊的基礎設施。作為重建計劃的一部分,社區投資和基礎設施辦公室(OCII)提供了總額約6,830萬美元的貸款,用於支持新房屋的建設和長期可負擔性。

安大略省住房和社區發展部 (MOHCD) 已投入大量資金,以加強愛麗絲·格里菲斯社區的長期住房穩定性,其中包括 350 萬美元用於社區住房穩定和青少年服務,以支持居民參與、青少年計畫和社區韌性建設。 MOHCD 還在 2024-2025 財政年度提供了一筆 50 萬美元的穩定貸款,以幫助解決當前的營運需求並改善家庭的生活條件。

「多年來,舊金山住房和社區發展部 (MOHCD) 一直深入參與愛麗絲·格里菲斯社區的建設,我們持續的投資體現了我們致力於改善居民生活條件和提升居民福祉的承諾,」 MOHCD 主任丹尼爾·亞當斯表示。 “從住房穩定計劃到基礎設施改善,再到本周宣布的額外撥款,我們致力於確保社區達到舊金山居民應有的標準。”

多年來,市政府各部門也積極介入,發布並監督與衛生、住房、管道、建築、電氣和消防規範相關的違規通知。這些執法行動市府檢察官辦公室牽頭,並得到住房和社區發展部 (MOHCD)、公共衛生局(DPH)、樓宇檢查局(OCII)、消防處和三藩市Public Utilities Commission的支持,對於改善日益惡化的居住環境和確保業主承擔責任至關重要。

「任何舊金山居民都不應該居住在不達標的住房中,當居民被剝奪了安全健康的居住環境時,必須追究相關責任,」市府律師邱信福表示。 「這項和解協議是改善愛麗絲·格里菲斯公寓狀況的重要一步。我們知道不可能一夜之間解決所有問題,但這項協議確實為愛麗絲·格里菲斯公寓帶來了實實在在的資金,並追究了業主對該公寓惡劣狀況的責任。我感謝我們市政府各部門的合作,他們努力調查了眾多違規行為,並採取了協調一致的執法行動。」

OCII 繼續監督重建承諾,確保與原始融資相關的義務得到履行,並確保該物業繼續按照設想造福社區。

「每位居民都應該享有體面健康的居住環境。愛麗絲·格里菲斯公寓是燭台角正在進行的大規模改造的關鍵組成部分,事實上,我們正​​朝著為燭台角社區的家庭提供更完善的基礎設施、服務和便利設施的目標邁進,」 OCII 執行董事索爾·卡斯洛夫斯基表示。 “OCII將繼續致力於確保對愛麗絲·格里菲斯公寓居民的承諾得以兌現,而市政府的最新投資將有助於推進燭台角社區繁榮發展的宏偉願景。”

公共衛生部 (DPH) 透過環境健康評估、居民健康指引以及與合作機構的協作,在促進該地區的公共衛生方面發揮了至關重要的作用。該部門經營 HOPE 三藩市 Alice Griffith 社區健康中心,該中心提供現場醫療服務、家庭支援以及與醫療機構的對接,從而改善居民的長期健康狀況。

「每個人都應該擁有一個安全、健康的家園。我們的健康不僅取決於我們所接受的醫療服務,也取決於我們居住的環境,」公共衛生局局長丹尼爾·蔡表示。 “公共衛生局致力於與居民和市政合作夥伴攜手合作,創造更健康的生活環境,並為居民提供他們所需的幫助,助力他們健康成長。”