申請補助金,打造無障礙商業空間

小企業主若進行無障礙設施檢查或打造無障礙商業空間,即可領取補助。

該怎麼做

1. 查看貴企業是否符合資格

貴企業:

  • 必須在三藩市完成註冊
  • 新創企業或現有企業均可
  • 可以是非營利組織(必須已向慈善信託登記處完成註冊)
  • 所在地必須為公共設施 (根據聯邦法「美國身心障礙者法案」(ADA) 的定義開放公眾使用)。下列類型的企業或機構符合申請資格:
    • 宗教機構
    • 旗下活動通常未向一般大眾開放的私人俱樂部
    • 短期住宅租賃
    • 居家形態的企業 (例如居家辦公室)
    • 「共享空間」
    • 將物業出租予公共場所的物業所有者 (除非其本身亦為該商業租戶空間內公共場所的業主)
  • 單一營業地點的總收入必須低於 $250 萬美元
    • 擁有多個營業地點的單一企業,其總收入必須低於 $800 萬美元
  • 目前雇員平均人數必須等於或小於 100 人
    如果將報價單與申請表一起提交,則必須提供最終的收據才可獲得補助金。

2.收集資料填寫申請表

我們將詢問您以下相關問題:

  • 貴企業的地址 (須為每個企業所在地單獨填寫申請表)。
  • 您的總收入是否低於 800 萬美元 (包含您企業每一個營業地點的收入)。
    • 注意:您必須為每個企業地點單獨填寫申請表
  • 目前雇員平均人數是否等於或小於 100 人。
  • 符合以下任何一項條件即可:
    • 為打造無障礙商業設施所購買之家具、固定裝置或設備的付款收據或報價單;和/或
    • 由持證無障礙通行鑒定專員 (Certified Access Specialist, CASp) 進行檢查的付款收據或報價單;和/或
    • 由負責填寫無障礙商業設施入口類別檢查清單 (Accessible Business Entrance Category Checklist) 的 CASp (持證無障礙通行鑒定專員)、持有許可證的建築師或工程師所提供的付款收據;和/或
    • 向專責改善無障礙設施之相關建築設計服務業者開立的付款收據;和/或
    • 店面無障礙設施改善措施的許可證費用付款收據;和/或
    • 移除入口通道障礙物的勞工或安裝費用
  • 請注意:
    • 付款收據日期不得在 2019 年 7 月 1 日之前。
    • 報價單日期不得相距提交申請表當日超過 6 個月。
    • 勞工費用和安裝費用必須符合三藩市勞動法的規定,包括現行工資要求。如需詳細資訊,請參閱勞工標準執行辦公室
    • 如符合現行工資要求,則可獲得許可證費用補償。
    • 如果您是提交報價單,我們會要求您先提交證明付款事實的最終收據,再發放補助金。
    • 建議您不要上傳由手機翻拍的畫面。所有上傳文件都必須完整呈現文件內容。請確認資訊和重要詳細資訊皆完整包含在內。
    • 如果需要上傳多份文件,請將附件彙整至單一補助金申請表中。
  • 完整填寫的 W-9 表格 (請在此下載空白的表格)。

 

3.申請

申請表將依照滾動調整方式受理。

提出申請前,請詳閱各項指引。

申請書將依照滾動調整方式處理。

我們會向您提出幾個問題,以確認您是否符合領取補助金的資格。若您符合資格,便可以申請。

這大約需要 20 分鐘。

若對申請相關事宜有疑問,請參閱常見問題與解答頁面

4.申請後的注意事項

我們會發送確認電子郵件給您。

我們會在提交申請的 15 天內發送一封電子郵件給您,讓您了解申請狀況。

在我們發放補助金之前,請提交:

  • 證明您付款事實的最終收據 (如果您是將申請表與報價單一起提交)
  • 顯示您如何運用補助金款項打造無障礙商業設施的照片。

聯絡我們

Phone

小商業辦公室

最後更新 August 29, 2023