TRANG THÔNG TIN

Cử Tri Thuộc Diện Chịu Giám Hộ

Nếu quý vị thuộc diện chịu giám hộ, quý vị vẫn có thể có quyền bỏ phiếu. Thuộc diện chịu giám hộ không tự động tước đi quyền bỏ phiếu của quý vị. Một tòa án cần phải quyết định và thông báo cụ thể rằng quý vị không được phép bỏ phiếu vì quý vị mất quyền đó.

Trợ giúp ghi danh bỏ phiếu

Nếu quý vị muốn ghi danh và bỏ phiếu, nhưng quý vị không thể ký tên vào mẫu đơn ghi danh cử tri của mình, quý vị vẫn có những lựa chọn khác. Thay vì ký tên của quý vị, quý vị có thể:

  • Đánh dấu như dấu “X” trong ô chữ ký
  • Sử dụng con dấu chữ ký của quý vị
  • Nhận trợ giúp từ một người khác để điền vào mẫu đơn này. Nếu ai đó giúp quý vị, họ chỉ cần viết tên và địa chỉ của họ vào chỗ trống có trên mẫu đơn này.

Trợ giúp bỏ phiếu

Quý vị có thể nhận trợ giúp đánh dấu lá phiếu của mình khi đến lúc bỏ phiếu. Một người thân gia đình, một người bạn, hoặc một nhân viên phòng phiếu có thể trợ giúp quý vị—cơ bản là bất cứ ai ngoại trừ chủ lao động hoặc đại diện hội đoàn của quý vị. Xin lưu ý, khi ai đó có thể giúp quý vị đánh dấu lá phiếu của quý vị, không ai được phép đưa ra quyết định bỏ phiếu như thế nào cho quý vị.

Để tìm hiểu về các nguồn thông tin hỗ trợ mỗi cử tri bỏ phiếu một cách riêng tư và độc lập, truy cập trang Bỏ Phiếu Dễ Tiếp Cận.

Để tìm hiểu thêm về quyền bầu cử và quyền giám hộ, hãy truy cập trang web của Tổng Thư Ký Tiểu Bang.