HÃNG
Quản trị viên thành phố
Với sự chính trực, Văn phòng Quản lý Thành phố phục vụ tất cả người dân San Francisco và du khách.
HÃNG
Quản trị viên thành phố
Với sự chính trực, Văn phòng Quản lý Thành phố phục vụ tất cả người dân San Francisco và du khách.
Chúng tôi ở đây để phục vụ
Văn phòng Quản trị viên Thành phố bao gồm hơn 25 cơ quan và hơn 1.000 nhân viên tận tụy cung cấp các dịch vụ thiết yếu cho cư dân và doanh nghiệp San Francisco và cải thiện việc quản lý chính quyền. Tìm hiểu thêm về chúng tôi bằng cách xem video giới thiệu ngắn của chúng tôi.Xem ngayTin tức
Xem tất cả tin tứcThị trưởng Lurie, Bay FC khởi công xây dựng Trung tâm biểu diễn thể thao trên đảo Treasure
Thị trưởng Lurie, Quỹ tài trợ cho nghệ thuật trao tặng hơn 14 triệu đô la để hỗ trợ cộng đồng nghệ thuật và văn hóa San Francisco, thúc đẩy phục hồi kinh tế
Thị trưởng Lurie cắt băng khánh thành Công viên mới nhất của San Francisco, kỷ niệm việc kích hoạt một không gian công cộng khác
Quản trị viên thành phố Carmen Chu thông báo về việc nghỉ hưu của Giám đốc SF311 Nancy Alfaro
Quản trị viên thành phố Carmen Chu thông báo Sally Oerth là Giám đốc Bất động sản của San Francisco
San Francisco tìm kiếm các đề xuất cho các dự án cải thiện khu phố do cộng đồng lãnh đạo thông qua Chương trình tài trợ thách thức cộng đồng
Hợp đồng thành phố 101: Hội thảo dành cho doanh nghiệp nhỏ, Phiên bản hỗ trợ nhà cung cấp
Bạn quan tâm đến việc ký hợp đồng với Thành phố và Quận San Francisco nhưng chưa biết cách thức? Hãy tham gia cùng chúng tôi vào ngày 10 tháng 9 năm 2025 tại Hội thảo Hợp đồng Thành phố 101: Hội thảo Doanh nghiệp Nhỏ, Phiên bản Hỗ trợ Nhà cung cấp. Gặp gỡ trực tiếp với các cơ quan của Thành phố, những người giám sát việc tuyển dụng, ký kết hợp đồng và tuân thủ quy định của nhà cung cấp, đồng thời nhận được sự hỗ trợ thực tế.Đăng kýTài nguyên
Thăm Tòa thị chính
Tìm hiểu vị trí của chúng tôi và những gì chúng tôi cung cấp.
Ghé thăm Trung tâm cấp phép
Trung tâm cấp phép cung cấp giấy phép và dịch vụ trực tiếp qua quầy (OTC)
Công bằng chủng tộc
Tìm hiểu về công tác bình đẳng chủng tộc của chúng tôi.
Xây dựng thành phố 101
Vào tháng 4 năm 2025, Văn phòng Quản lý Thành phố đã tổ chức hội thảo về cách thức kinh doanh với Thành phố.
Dịch vụ cộng đồng
Tìm các dịch vụ chúng tôi cung cấp cho tất cả người dân San Francisco, bao gồm cả người nhập cư và người khuyết tật.
Dành cho doanh nghiệp và tổ chức phi lợi nhuận
Tìm kiếm cơ hội hợp đồng và tài trợ
Cơ sở hạ tầng và quản lý tài sản
Tìm hiểu thêm về công việc của chúng tôi liên quan đến lập kế hoạch vốn, giảm nhẹ thiên tai và quản lý tài sản.
Công nghệ thông tin
Tìm hiểu cách chúng tôi hỗ trợ phát triển công nghệ và truyền thông cho các sở ban ngành của Thành phố.
Bản tin của Quản trị viên thành phố
Đọc bản tin cộng đồng mới nhất từ Quản trị viên thành phố Carmen Chu.
Tuyên bố về khả năng tiếp cận của Quản trị viên thành phố
Văn phòng Quản trị viên Thành phố (OCA) mong muốn tất cả người dân đều có thể sử dụng trang web này một cách dễ dàng.
Thông báo công khai
Bản ghi nhớ, thông báo, báo cáo và thông tin ngân sách
Ủy ban tinh giản lực lượng đặc nhiệm
Tìm hiểu thêm về Lực lượng đặc nhiệm tinh giản của Ủy ban.
Về
Văn phòng Quản lý Thành phố bao gồm 25 sở, ban, ngành và chương trình cung cấp nhiều dịch vụ khác nhau cho các sở, ban, ngành khác của Thành phố và công chúng.
Tìm hiểu thêm về chúng tôiBạn đang tìm kiếm cơ hội để gia nhập nhóm Quản trị viên thành phố?
Tìm hiểu thêm tại đâyCác bộ phận
Thông tin liên lạc
Địa chỉ
1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
City Hall Room 362
San Francisco, CA 94102
City Hall Room 362
San Francisco, CA 94102
Điện thoại
Điều phối viên trợ năng web
city.administrator@sfgov.org