KOLEKSYON NG MAPAGKUKUNAN

Paunawa ng Bakante - Lupon ng Serbisyong Pangkalusugan

Board of Supervisors
Mga Kwalipikasyon sa Pagiging Miyembro at Puwesto

Ang nakalista sa ibaba na buod ng mga puwesto, mga pagtatapos ng termino, at impormasyon tungkol sa pagiging miyembro ay magsisilbing abiso ng mga bakante, mga paparating na pagtatapos ng termino, at impormasyon tungkol sa mga kasalukuyang hawak na puwesto, na hinirang ng Lupon ng mga Superbisor. Ang mga paghirang ng ibang mga lupon ay nakalista, kung mayroon.

Ang mga numero ng upuan na nakalista bilang "VACANT" ay bukas para sa agarang appointment. Gayunpaman, maaari kang magsumite ng mga aplikasyon para sa lahat ng upuan at ang iyong aplikasyon ay pananatilihin sa loob ng isang taon, kung sakaling magkaroon ng hindi inaasahang bakante o bakanteng posisyon.

Upuan: 1

Awtoridad sa Pagtatalaga: BOS
May Hawak ng Upuan: Superbisor Matt Dorsey
Pagtatapos ng Termino: 5/15/2030
Mga Kwalipikasyon:

Miyembro ng Lupon ng mga Superbisor na hinirang ng Pangulo ng Lupon ng mga Superbisor.

Termino: 5 taon

Upuan: 2

Awtoridad sa Pagtatalaga: Alkalde
May Hawak ng Upuan: Mary Hao
Pagtatapos ng Termino: 5/15/2028
Mga Kwalipikasyon:

Hinirang ng Alkalde alinsunod sa Seksyon 3.100 ng Karta na regular na kumukonsulta sa larangan ng pangangalagang pangkalusugan.

Termino: 5 taon

Upuan: 3

Awtoridad sa Pagtatalaga: Alkalde
May Hawak ng Upuan: Fiona Wilson, MD
Pagtatapos ng Termino: 5/15/2030
Mga Kwalipikasyon:

Hinirang ng Alkalde alinsunod sa Seksyon 3.100 ng Karta na isang doktor ng medisina.

Termino: 5 taon

Upuan: 4

Awtoridad na Nagtatalaga: Kontroler
May Hawak ng Upuan: Gregg Sass
Pagtatapos ng Termino: 5/15/2030
Mga Kwalipikasyon:

Hinirang ng Kontroler, inaprubahan ng Lupon ng Serbisyong Pangkalusugan.

Termino: 5 taon

Upuan: 5

Awtoridad sa Pagtatalaga: Nahalal
May Hawak ng Upuan: Jack Cremen
Pagtatapos ng Termino: 5/15/2029
Mga Kwalipikasyon:

Inihahalal mula sa mga aktibo at retiradong miyembro ng sistema mula sa kanilang mga miyembro. Ang mga halalan ay isasagawa ng Direktor ng mga Halalan.

Termino: 5 taon

Upuan: 6

Awtoridad sa Pagtatalaga: Nahalal
May Hawak ng Upuan: Art Howard
Pagtatapos ng Termino: 5/15/2029
Mga Kwalipikasyon:

Inihahalal mula sa mga aktibo at retiradong miyembro ng sistema mula sa kanilang mga miyembro. Ang mga halalan ay isasagawa ng Direktor ng mga Halalan.

Termino: 5 taon

Upuan: 7

Awtoridad sa Pagtatalaga: Nahalal
May Hawak ng Upuan: Claire Zvanski
Pagtatapos ng Termino: 5/15/2029
Mga Kwalipikasyon:

Inihahalal mula sa mga aktibo at retiradong miyembro ng sistema mula sa kanilang mga miyembro. Ang mga halalan ay isasagawa ng Direktor ng mga Halalan.

Termino: 5 taon

Proseso ng Aplikasyon

Paglalarawan:

Ang Lupon ng Serbisyong Pangkalusugan ay bubuuin ng pitong miyembro gaya ng sumusunod: isang miyembro ng Lupon ng mga Superbisor, na hihirangin ng Pangulo ng Lupon ng mga Superbisor; dalawang miyembro na hihirangin ng Alkalde alinsunod sa Seksyon 3.100, kung saan ang isa ay dapat na isang indibidwal na regular na kumukonsulta sa larangan ng pangangalagang pangkalusugan, at ang isa ay isang doktor ng medisina; isang miyembro na hinirang ng Kontroler at tatlong miyembro na inihalal mula sa mga aktibo at retiradong miyembro ng Sistema mula sa kanilang bilang. Ang mga halalan ay isasagawa ng Direktor ng mga Halalan sa paraang itinakda ng ordinansa. Ang mga halal na miyembro ay hindi kinakailangang manirahan sa loob ng Lungsod at County.

Hindi lalampas sa Abril 1, 2013, ang Controller ay magnomina ng isang kandidato para sa paghirang sa Health Service Board para sa dalawang taong termino na magsisimula sa Mayo 15, 2013. Ang Controller ay magpapadala ng isang nakasulat na abiso ng nominasyon sa Health Service Board. Ang nominado ng Controller ay sasailalim sa pag-apruba ng Health Service Board. Kung ang Health Service Board ay hindi makapagtakda ng iskedyul ng nominasyon ng Controller para sa pagsasaalang-alang sa isang pulong na magaganap nang hindi lalampas sa 60 araw pagkatapos matanggap ang nakasulat na abiso ng nominasyon ng Controller, ang nominado ng Controller ay ituturing na naaprubahan. Ang lahat ng kasunod na paghirang ng mga nominado ng Controller ay para sa limang taong termino at sasailalim sa parehong pamamaraan. Ang nominado ng Controller ay hindi maaaring bumoto sa kanyang kahalili.

Ang mga termino ng mga miyembro ng Health Service Board, maliban sa mga ex officio members, ay limang taon, at magtatapos sa Mayo 15 ng bawat taon, maliban sa ang termino ng miyembro ng Board na magsisimula sa Mayo 2011 ay tatlong (3) taon, at magtatapos sa Mayo 2014, at ang termino ng miyembro ng Board na magsisimula sa Mayo 2013 ay dalawang (2) taon, at magtatapos sa Mayo 2015.

Ang hinirang na nominado ng Controller ang papalit sa halal na miyembro na ang termino ay magtatapos sa ganap na 12:00 ng tanghali sa Mayo 15, 2013. Kung sakaling ang halal na miyembro na ang termino ay magtatapos sa Mayo 15, 2013, ay umalis sa Lupon bago ang petsang iyon, ang Controller ay magnomina ng isang kahalili upang punan ang hindi pa natapos na termino ayon sa mga pamamaraang nakasaad sa itaas.

Ang bakante sa Lupon na hinirang ng Alkalde ay pupunan ng Alkalde. Ang bakante sa Lupon ng isang hinirang na hinirang ng Controller ay pupunan para sa hindi pa natatapos na termino ayon sa mga pamamaraang nakasaad sa itaas para sa mga nominado ng Controller. Ang bakante sa isang halal na katungkulan sa Lupon ay pupunan sa pamamagitan ng isang espesyal na halalan sa loob ng 90 araw pagkatapos maganap ang bakante maliban kung may regular na halalan na gaganapin sa loob ng anim na buwan pagkatapos maganap ang naturang bakante.

Ang Lupon ng Serbisyong Pangkalusugan ay dapat:

  1. Magtatag at magpanatili ng detalyadong mga makasaysayang gastos para sa pangangalagang medikal at ospital at magsagawa ng taunang pagsusuri ng mga naturang gastos;
  2. Mag-aplay ng mga benepisyo nang walang espesyal na pabor o pribilehiyo;
  3. Isakatuparan ang mga planong nakasaad sa Seksyon A8.422 at isakatuparan at pangasiwaan ang mga ito at kontratahin para dito at gamitin ang mga pondo ng Sistema;
  4. Gumawa ng mga tuntunin at regulasyon para sa pangangasiwa ng negosyo ng Sistema ng Serbisyong Pangkalusugan, ang pagbibigay ng mga eksepsiyon at ang pagpasok sa Sistema ng mga taong gagawing miyembro, at iba pang mga opisyal at empleyado na maaaring kusang-loob na maging miyembro nang may pagsang-ayon ng Lupon; at
  5. Tumanggap, isaalang-alang at, sa loob ng 60 araw pagkatapos matanggap, kumilos sa anumang bagay na may kinalaman sa mga patakaran ng, o mga apela mula sa, Sistema ng Serbisyong Pangkalusugan na isinumite dito nang nakasulat ng sinumang miyembro o sinumang taong nakipagkontrata upang magbigay ng pangangalagang medikal sa mga miyembro.

Maliban kung may ibang partikular na itinadhana, ang Health Service Board ay magkakaroon ng mga kapangyarihan at tungkulin at sasailalim sa mga limitasyon ng Mga Seksyon 4.102, 4.103 at 4.104 ng Charter.

Alinsunod sa mga kinakailangan ng batas ng estado at mga probisyon sa badyet at pananalapi ng Charter, maaaring gumawa ang Health Service Board ng probisyon para sa mga benepisyo sa kalusugan o dental para sa mga residente ng Lungsod at County ng San Francisco gaya ng nakasaad sa Seksyon A8.421.

Impormasyon sa Pag-iingat:

Ang Seksyon 4.101.5 ng Charter, tungkol sa mga limitasyon sa serbisyo ng mga komisyoner para sa pagpapanatili ng posisyon, ay hindi nalalapat. Ang bakante sa isang halal na katungkulan sa Lupon ay pinupunan ng isang espesyal na halalan sa loob ng 90 araw pagkatapos maganap ang bakante, maliban kung may regular na halalan na gaganapin sa loob ng anim na buwan mula sa bakante.

Petsa ng Paglubog ng Araw:

Wala

Makipag-ugnayan:
Holly Lopez
1145 Market Street, Ika-3 Palapag
Sistema ng Serbisyong Pangkalusugan
San Francisco, CA 94103
(628) 652-4646
holly.lopez@sfgov.org

Na-update: Disyembre 22, 2025

Mga Aplikasyon

Mga Tagubilin sa Aplikasyon

Pormularyo ng Pahayag ng Interes sa Ekonomiya (Form 700)