Điều kiện thành viên và chỗ ngồi
Bản tóm tắt dưới đây về số lượng ghế, thời hạn nhiệm kỳ và thông tin thành viên nhằm thông báo về các vị trí còn trống, thời hạn nhiệm kỳ sắp hết hạn và thông tin về các ghế hiện đang do Hội đồng Giám sát bổ nhiệm. Các trường hợp bổ nhiệm bởi các cơ quan khác cũng được liệt kê, nếu có.
Các số ghế được ghi là “TRỐNG” có thể được bổ nhiệm ngay lập tức. Tuy nhiên, bạn có thể nộp đơn cho tất cả các ghế và đơn của bạn sẽ được lưu giữ trong một năm, trong trường hợp có vị trí trống hoặc cần tuyển dụng đột xuất.
Ghế: 1
Cơ quan bổ nhiệm: BOS
Người giữ ghế: Giám sát viên Matt Dorsey
Nhiệm kỳ kết thúc: 15/05/2030
Trình độ chuyên môn:
Thành viên Hội đồng Giám sát do Chủ tịch Hội đồng Giám sát bổ nhiệm.
Thời hạn: 5 năm
Ghế: 2
Cơ quan bổ nhiệm: Thị trưởng
Người giữ ghế: Mary Hao
Nhiệm kỳ kết thúc: 15/05/2028
Trình độ chuyên môn:
Được Thị trưởng bổ nhiệm theo Điều 3.100 của Hiến chương, người thường xuyên tư vấn trong lĩnh vực chăm sóc sức khỏe.
Thời hạn: 5 năm
Ghế: 3
Cơ quan bổ nhiệm: Thị trưởng
Người giữ ghế: Fiona Wilson, MD
Nhiệm kỳ kết thúc: 15/05/2030
Trình độ chuyên môn:
Được Thị trưởng bổ nhiệm theo Điều 3.100 của Hiến chương, người này phải là bác sĩ y khoa.
Thời hạn: 5 năm
Số ghế: 4
Cơ quan bổ nhiệm: Bộ trưởng
Người giữ ghế: Gregg Sass
Nhiệm kỳ kết thúc: 15/05/2030
Trình độ chuyên môn:
Được đề cử bởi Kiểm toán viên, được Hội đồng Dịch vụ Y tế phê duyệt.
Thời hạn: 5 năm
Số ghế: 5
Cơ quan bổ nhiệm: Được bầu cử
Người giữ ghế: Jack Cremen
Kết thúc nhiệm kỳ: 15/05/2029
Trình độ chuyên môn:
Được bầu chọn từ các thành viên đang hoạt động và đã nghỉ hưu của hệ thống, từ trong số các thành viên của họ. Cuộc bầu cử sẽ do Giám đốc bầu cử tiến hành.
Thời hạn: 5 năm
Số ghế: 6
Cơ quan bổ nhiệm: Được bầu cử
Người giữ ghế: Art Howard
Kết thúc nhiệm kỳ: 15/05/2029
Trình độ chuyên môn:
Được bầu chọn từ các thành viên đang hoạt động và đã nghỉ hưu của hệ thống, từ trong số các thành viên của họ. Cuộc bầu cử sẽ do Giám đốc bầu cử tiến hành.
Thời hạn: 5 năm
Ghế số 7
Cơ quan bổ nhiệm: Được bầu cử
Người giữ ghế: Claire Zvanski
Kết thúc nhiệm kỳ: 15/05/2029
Trình độ chuyên môn:
Được bầu chọn từ các thành viên đang hoạt động và đã nghỉ hưu của hệ thống, từ trong số các thành viên của họ. Cuộc bầu cử sẽ do Giám đốc bầu cử tiến hành.
Thời hạn: 5 năm
Quy trình ứng tuyển
Sự miêu tả:
Ban Dịch vụ Y tế sẽ bao gồm bảy thành viên như sau: một thành viên của Ban Giám sát, do Chủ tịch Ban Giám sát bổ nhiệm; hai thành viên do Thị trưởng bổ nhiệm theo Điều 3.100, trong đó một người phải là cá nhân thường xuyên tư vấn trong lĩnh vực chăm sóc sức khỏe, và người kia là bác sĩ y khoa; một thành viên do Kiểm toán viên đề cử và ba thành viên được bầu từ các thành viên đang hoạt động và đã nghỉ hưu của Hệ thống. Cuộc bầu cử sẽ do Giám đốc Bầu cử tiến hành theo cách thức được quy định trong nghị định. Các thành viên được bầu không cần phải cư trú trong Thành phố và Quận.
Chậm nhất đến ngày 1 tháng 4 năm 2013, Kiểm toán viên phải đề cử một ứng viên vào Hội đồng Dịch vụ Y tế với nhiệm kỳ hai năm, bắt đầu từ ngày 15 tháng 5 năm 2013. Kiểm toán viên phải gửi thông báo đề cử bằng văn bản cho Hội đồng Dịch vụ Y tế. Người được Kiểm toán viên đề cử phải được Hội đồng Dịch vụ Y tế phê duyệt. Nếu Hội đồng Dịch vụ Y tế không đưa đề cử của Kiểm toán viên vào lịch họp để xem xét trong vòng 60 ngày kể từ ngày nhận được thông báo đề cử bằng văn bản của Kiểm toán viên, thì người được Kiểm toán viên đề cử sẽ được coi là đã được phê duyệt. Tất cả các lần bổ nhiệm tiếp theo đối với người được Kiểm toán viên đề cử sẽ có nhiệm kỳ năm năm và tuân theo cùng một thủ tục. Người được Kiểm toán viên đề cử không được quyền bỏ phiếu bầu người kế nhiệm mình.
Nhiệm kỳ của các thành viên Hội đồng Dịch vụ Y tế, trừ các thành viên đương nhiên, là năm năm và sẽ kết thúc vào ngày 15 tháng 5 hàng năm, ngoại trừ nhiệm kỳ của thành viên Hội đồng bắt đầu vào tháng 5 năm 2011 sẽ là ba (3) năm và sẽ kết thúc vào tháng 5 năm 2014, và nhiệm kỳ của thành viên Hội đồng bắt đầu vào tháng 5 năm 2013 sẽ là hai (2) năm và sẽ kết thúc vào tháng 5 năm 2015.
Người được Kế toán trưởng đề cử sẽ kế nhiệm thành viên được bầu có nhiệm kỳ kết thúc lúc 12:00 trưa ngày 15 tháng 5 năm 2013. Trong trường hợp thành viên được bầu có nhiệm kỳ kết thúc vào ngày 15 tháng 5 năm 2013 rời khỏi Hội đồng trước ngày đó, Kế toán trưởng sẽ đề cử người kế nhiệm để hoàn thành phần nhiệm kỳ còn lại theo các thủ tục đã nêu ở trên.
Vị trí còn trống trong Hội đồng do Thị trưởng bổ nhiệm sẽ do Thị trưởng lấp đầy. Vị trí còn trống trong Hội đồng do người được Kiểm toán viên đề cử sẽ được lấp đầy cho phần nhiệm kỳ còn lại theo các thủ tục đã nêu ở trên đối với người được Kiểm toán viên đề cử. Vị trí còn trống trong một chức vụ được bầu cử trong Hội đồng sẽ được lấp đầy bằng một cuộc bầu cử đặc biệt trong vòng 90 ngày kể từ khi vị trí đó bị bỏ trống, trừ khi một cuộc bầu cử thường kỳ được tổ chức trong vòng sáu tháng kể từ khi vị trí đó bị bỏ trống.
Ban Dịch vụ Y tế sẽ:
- Thiết lập và duy trì chi tiết lịch sử chi phí cho dịch vụ y tế và bệnh viện, đồng thời tiến hành rà soát hàng năm các chi phí đó;
- Áp dụng các quyền lợi mà không có sự ưu ái hay đặc quyền nào;
- Thực hiện các kế hoạch được quy định trong Mục A8.422, tiến hành và quản lý các kế hoạch đó, ký kết hợp đồng và sử dụng nguồn quỹ của Hệ thống;
- Ban hành các quy tắc và quy định về việc quản lý hoạt động của Hệ thống Dịch vụ Y tế, việc cấp miễn trừ và việc kết nạp vào Hệ thống những người được chỉ định làm thành viên, cũng như các cán bộ và nhân viên khác có thể tự nguyện trở thành thành viên với sự chấp thuận của Hội đồng quản trị; và
- Tiếp nhận, xem xét và trong vòng 60 ngày kể từ ngày nhận được, xử lý bất kỳ vấn đề nào liên quan đến chính sách hoặc khiếu nại đối với Hệ thống Dịch vụ Y tế do bất kỳ thành viên nào hoặc bất kỳ người nào đã ký hợp đồng cung cấp dịch vụ chăm sóc y tế cho các thành viên gửi bằng văn bản.
Trừ khi có quy định cụ thể khác, Hội đồng Dịch vụ Y tế sẽ có các quyền hạn và nhiệm vụ, đồng thời phải tuân thủ các giới hạn được quy định trong Điều 4.102, 4.103 và 4.104 của Hiến chương.
Tuân theo các yêu cầu của luật tiểu bang và các điều khoản ngân sách và tài chính của Hiến chương, Hội đồng Dịch vụ Y tế có thể cung cấp các quyền lợi về sức khỏe hoặc nha khoa cho cư dân của Thành phố và Quận San Francisco như được quy định trong Mục A8.421.
Thông tin về thời gian lưu trú:
Điều khoản 4.101.5 của Hiến chương, liên quan đến giới hạn về việc tiếp tục giữ chức vụ của các ủy viên, không được áp dụng. Vị trí trống trong một chức vụ được bầu chọn trong Hội đồng sẽ được lấp đầy bằng một cuộc bầu cử đặc biệt trong vòng 90 ngày kể từ khi vị trí đó bị bỏ trống, trừ khi một cuộc bầu cử thường kỳ được tổ chức trong vòng sáu tháng kể từ khi vị trí đó bị bỏ trống.
Ngày hoàng hôn:
Không có
Liên hệ:
Holly Lopez
1145 Đường Market, Tầng 3
Hệ thống dịch vụ y tế
San Francisco, CA 94103
(628) 652-4646
holly.lopez@sfgov.org
Cập nhật: ngày 22 tháng 12 năm 2025