KOLEKSYON NG MAPAGKUKUNAN
Paunawa ng Bakante - Komite ng Tagapayo ng mga Mamamayan ng Bayview Hunters Point
Board of SupervisorsMga Kwalipikasyon sa Pagiging Miyembro at Puwesto
Ang nakalista sa ibaba na buod ng mga puwesto, mga pagtatapos ng termino, at impormasyon tungkol sa pagiging miyembro ay magsisilbing abiso ng mga bakante, mga paparating na pagtatapos ng termino, at impormasyon tungkol sa mga kasalukuyang hawak na puwesto, na hinirang ng Lupon ng mga Superbisor. Ang mga paghirang ng ibang mga lupon ay nakalista, kung mayroon.
Ang mga numero ng upuan na nakalista bilang "VACANT" ay bukas para sa agarang appointment. Gayunpaman, maaari kang magsumite ng mga aplikasyon para sa lahat ng upuan at ang iyong aplikasyon ay pananatilihin sa loob ng isang taon, kung sakaling magkaroon ng hindi inaasahang bakante o bakanteng posisyon.
Upuan: 1
Awtoridad sa Pagtatalaga: BOS
May-ari ng Upuan: BAKANTE
Pagtatapos ng Termino: 8/24/2027
Mga Kwalipikasyon:
Dapat italaga ng Superbisor ng Distrito 10 bilang miyembrong botante, para sa dalawang taong termino at nakakatugon sa mga kwalipikasyong nakalista sa Admin Code 5.71(b).
Termino: 2 taon
Upuan: 2
Awtoridad sa Pagtatalaga: BOS
May Hawak ng Upuan: Elaine Redus
Pagtatapos ng Termino: 8/24/2027
Mga Kwalipikasyon:
Dapat italaga ng Superbisor ng Distrito 10 bilang miyembrong botante, para sa dalawang taong termino at nakakatugon sa mga kwalipikasyong nakalista sa Admin Code 5.71(b).
Termino: 2 taon
Upuan: 3
Awtoridad sa Pagtatalaga: BOS
May-ari ng Upuan: BAKANTE
Pagtatapos ng Termino: 8/24/2027
Mga Kwalipikasyon:
Dapat italaga ng Superbisor ng Distrito 10 bilang miyembrong botante, para sa dalawang taong termino at nakakatugon sa mga kwalipikasyong nakalista sa Admin Code 5.71(b).
Termino: 2 taon
Awtoridad sa Pagtatalaga: BOS
May-ari ng Upuan: BAKANTE
Pagtatapos ng Termino: 8/24/2027
Mga Kwalipikasyon:
Dapat italaga ng Superbisor ng Distrito 10 bilang isang miyembrong hindi bumoboto na may propesyonal na kadalubhasaan o pagsasanay sa mga disiplina tulad ng arkitektura, paggamit ng lupa, o pagpaplano ng lungsod na makakatulong sa pagganap ng mga tungkulin, para sa dalawang taong termino at mga kwalipikasyon na nakalista sa Admin Code 5.71(b).
Termino: 2 taon
Upuan: 5
Awtoridad sa Pagtatalaga: Alkalde
May Hawak ng Upuan: Jun Zhong
Pagtatapos ng Termino: 8/3/2027
Dapat italaga ng Mayor bilang botanteng miyembro, para sa dalawang taong termino at matugunan ang mga kwalipikasyong nakalista sa Admin Code 5.71(b)
Upuan: 6
Awtoridad sa Pagtatalaga: Alkalde
May Hawak ng Upuan: Devanshu Patel
Pagtatapos ng Termino: 11/4/2025
Mga Kwalipikasyon:
Dapat italaga ng Mayor bilang botanteng miyembro, para sa dalawang taong termino at matugunan ang mga kwalipikasyong nakalista sa Admin Code 5.71(b)
Upuan: 7
Awtoridad sa Pagtatalaga: Alkalde
May Hawak ng Upuan: Kurt Grimes
Pagtatapos ng Termino: 8/3/2025
Mga Kwalipikasyon:
Dapat italaga ng Mayor bilang botanteng miyembro, para sa dalawang taong termino at matugunan ang mga kwalipikasyong nakalista sa Admin Code 5.71(b)
Upuan: 8
Awtoridad sa Pagtatalaga: Alkalde
May-ari ng Upuan: BAKANTE
Pagtatapos ng Termino:
Mga Kwalipikasyon:
Dapat italaga ng Alkalde bilang isang miyembrong hindi botante na may propesyonal na kadalubhasaan o pagsasanay sa mga disiplina tulad ng arkitektura, paggamit ng lupa, o pagpaplano ng lungsod na makakatulong sa pagganap ng mga tungkulin, para sa dalawang taong termino at mga kwalipikasyon na nakalista sa Admin Code 5.71(b)
Upuan: 9
Awtoridad sa Pagtatalaga: CAO
May Hawak ng Upuan: Tim Chan
Pagtatapos ng Termino: 8/25/2025
Mga Kwalipikasyon:
Dapat italaga ng City Administrator bilang botanteng miyembro, para sa dalawang taong termino at matugunan ang mga kwalipikasyon na nakalista sa Admin Code 5.71(b)
Upuan: 10
Awtoridad sa Pagtatalaga: CAO
May-ari ng Upuan: BAKANTE
Pagtatapos ng Termino: 8/25/2025
Mga Kwalipikasyon:
Dapat italaga ng City Administrator bilang botanteng miyembro, para sa dalawang taong termino at matugunan ang mga kwalipikasyon na nakalista sa Admin Code 5.71(b)
Upuan: 11
Awtoridad sa Pagtatalaga: CAO
May-ari ng Upuan: BAKANTE
Pagtatapos ng Termino:
Mga Kwalipikasyon:
Dapat italaga ng City Administrator bilang botanteng miyembro, para sa dalawang taong termino at matugunan ang mga kwalipikasyon na nakalista sa Admin Code 5.71(b)
Upuan: 12
Awtoridad sa Pagtatalaga: CAO
May Hawak ng Upuan: Dyanna Volek
Pagtatapos ng Termino: 1/26/2026
Mga Kwalipikasyon:
Dapat italaga ng City Administrator bilang isang miyembrong hindi botante na may propesyonal na kadalubhasaan o pagsasanay sa mga disiplina tulad ng arkitektura, paggamit ng lupa, o pagpaplano ng lungsod na makakatulong sa pagganap ng mga tungkulin, para sa dalawang taong termino at mga kwalipikasyon na nakalista sa Admin Code 5.71(b)
Proseso ng Aplikasyon
Pakitandaan: Depende sa petsa ng pag-post, maaaring may napunan nang bakante. Upang matukoy kung may bakante pa para sa Komisyong ito, o kung kailangan mo ng karagdagang impormasyon, mangyaring tawagan ang Rules Committee Clerk sa (415) 554-5184.
Mga Karagdagang Kinakailangan para sa lahat ng Miyembro:
Ang mga miyembro ng komite ay dapat magkaroon ng kapasidad para sa pagboboluntaryo at kakayahang maglaan ng minimum na sampung oras bawat linggo sa pagsusuri ng mga dokumento, mga pagpupulong, mga sesyon ng pagpaplano, at koordinasyon sa mga miyembro ng komunidad o mga kinatawan ng Lungsod.
Ang bawat miyembro ay dapat magkaroon ng isa o higit pa sa mga sumusunod na kwalipikasyon:
- Karanasan sa pagtatrabaho sa maraming lupon, komisyon, o departamento ng Lungsod;
- Pag-unawa o mataas na antas ng interes sa mga patakaran at kinakailangan sa paggamit ng lupa, mga isyu sa zoning para sa Zone 2, at sa pagsusuri ng mga proyekto sa lugar na iyon; o
- Pamilyar sa arkitektura, inhenyeriya, konstruksyon, makasaysayang preserbasyon, pampublikong sining, transportasyon at pagpaplano ng lungsod, mga benepisyo sa komunidad, pagpapaunlad ng pabahay para sa mga mababang kita o paggamit ng lupa sa San Francisco o iba pang mga urban na lugar.
Ang bawat miyembro ay dapat ding isa sa mga sumusunod:
- Isang residente ng Lugar ng Proyekto;
- Isang taong nagmamay-ari ng negosyo na may nakapirming opisina o ari-arian sa Lungsod;
- Isang kinatawan ng isang grupo ng kapitbahayan sa Lugar ng Proyekto; o
- Isang residente ng San Francisco na may karanasan sa pagtatrabaho sa arkitektura, pagpaplano, o mga isyu sa paggamit ng lupa sa San Francisco.
Pagbabawal :
Ang isang empleyado ng Lungsod at County ng San Francisco ay hindi maaaring italaga bilang miyembrong bumoto, ngunit maaaring italaga bilang miyembrong hindi bumoto.
Sa panahon ng kanyang panunungkulan, ang mga miyembro ay hindi maaaring:
- Tumatanggap ng kita mula sa, mayroong anumang pamumuhunan sa pananalapi, o maging partido sa anumang kontrata sa sinumang tao o entidad na humihingi ng mga pag-apruba ng proyekto, o nakatanggap ng pag-apruba ng proyekto mula sa Lungsod patungkol sa isang ari-arian sa loob ng Zone 2 o Survey Area C (“ang mga pag-apruba ng proyekto” ay dapat kabilang ang mga awtorisasyon sa kondisyonal na paggamit, mga pagkakaiba-iba, mga sertipiko ng kaangkupan, at mga permit sa pagtatayo); o
- Pumasok, magsumite ng bid para sa, makipagnegosasyon para sa, o kung hindi man ay tangkaing pumasok sa anumang kontrata sa Lungsod, o kumuha ng subcontract ng anumang tier sa isang kontrata sa Lungsod para sa mga serbisyo, interes sa real estate, o iba pang mga benepisyo sa Zone 2 o Survey Area C.
Mga Susunod na Hakbang :
Ang mga aplikante na nakakatugon sa mga minimum na kwalipikasyon ay kokontakin ng Kalihim ng Komite ng mga Panuntunan kapag natukoy na ng Tagapangulo ng Komite ng mga Panuntunan ang petsa ng pagdinig. Isasaalang-alang ng mga miyembro ng Komite ng mga Panuntunan ang paghirang/mga paghirang sa pulong at maaaring hilingin sa mga aplikante/mga aplikante na ipahayag ang kanilang mga kwalipikasyon. Ang paghirang ng indibidwal/mga indibidwal na inirerekomenda ng Komite ng mga Panuntunan ay ipapadala sa Lupon ng mga Superbisor para sa pangwakas na pag-apruba.
Paglalarawan:
Ang Bayview Hunters Point Citizens Advisory Committee (CAC) ay itinatag upang magbigay ng payo sa patakaran sa Board of Supervisors, City boards, komisyon at departamento, kabilang ang Planning Commission at Planning Department, tungkol sa pagpaplano at paggamit ng lupa sa Zone 2. Ang CAC ay nagbibigay ng payo sa pagiging angkop ng mga proyekto, at mga pagtatalaga ng paggamit ng lupa at zoning para sa mga proyekto sa Zone 2 o Survey Area C, at nagbibigay ng gabay sa komunidad kung gaano kalawak ang isinusulong ng isang proyekto sa pagpapaunlad sa mga patakaran ng Pangkalahatang Plano sa Zone 2.
Ang CAC ay bubuuin ng 12 miyembro:
- Apat (4) na miyembro na hinirang ng Superbisor ng Distrito 10: tatlong (3) miyembrong bumoto, at isang (1) miyembrong hindi bumoto.
- Apat (4) na miyembro na hinirang ng Alkalde: tatlong (3) miyembrong bumoto, at isang (1) miyembrong hindi bumoto.
- Apat (4) na miyembro na hinirang ng Tagapamahala ng Lungsod: tatlong (3) miyembrong bumoto, at isang (1) miyembrong hindi bumoto.
Ang bawat miyembro ay dapat magkaroon ng kapasidad para sa pagboboluntaryo, at ang kakayahang maglaan ng hindi bababa sa sampung (10) oras bawat linggo sa pagsusuri ng mga dokumento, mga pagpupulong, mga sesyon ng pagpaplano, at koordinasyon sa mga miyembro ng komunidad o mga kinatawan ng Lungsod. Bukod pa rito, ang bawat miyembro ay dapat magkaroon ng isa o higit pa sa mga sumusunod na kwalipikasyon:
- Karanasan sa pakikipagtulungan sa maraming lupon, komisyon, departamento, o kanilang mga kinatawan ng Lungsod;
- Isang mala-manggagawang pag-unawa, o mataas na antas ng interes sa, mga patakaran at kinakailangan sa paggamit ng lupa, mga isyu sa zoning para sa Zone 2, at isang mataas na antas ng interes sa pagsusuri ng mga proyekto sa lugar na iyon; o
- Pamilyar sa arkitektura, inhenyeriya, konstruksyon, makasaysayang preserbasyon, pampublikong sining, transportasyon, pagpaplano ng lungsod, mga benepisyo sa komunidad, pagpapaunlad ng pabahay para sa mga mababang kita, o paggamit ng lupa sa San Francisco o iba pang mga urban na lugar.
Ang isang miyembro ay dapat na kahit isa sa mga sumusunod:
- isang residente ng Bayview Hunters Point Redevelopment Project Area (Project Area);
- isang taong nagmamay-ari ng negosyo na may nakapirming opisina sa Lungsod o ari-arian sa Lungsod;
- isang kinatawan ng isang grupo ng kapitbahayan sa Lugar ng Proyekto; o
- residente ng San Francisco na may karanasan sa pagtatrabaho sa arkitektura, pagpaplano o mga isyu sa paggamit ng lupa sa San Francisco.
Bukod pa rito, ang mga miyembrong hindi bumoboto ay dapat mayroong propesyonal na kadalubhasaan o pagsasanay sa mga disiplina tulad ng arkitektura, paggamit ng lupa, o pagpaplano ng lungsod na makakatulong sa CAC sa pagganap ng mga tungkulin nito.
Mga Pagbubukod at Paghihigpit:
Ang isang empleyado ng Lungsod ay hindi maaaring italaga bilang miyembrong botante ng CAC, ngunit maaaring italaga bilang miyembrong hindi botante. Ang bawat awtoridad na humirang ay dapat magbigay-alam sa Kalihim ng Lupon ng mga Superbisor sa pamamagitan ng sulat tungkol sa bawat paghirang nito sa komite, kasama na kung aling mga hinirang ang magiging miyembrong botante. Ang mga miyembro ng CAC ay magsisilbi sa kagustuhan ng kanilang awtoridad na humirang nang walang kabayaran o benepisyo.
Sa panahon ng kanyang panunungkulan, ang isang miyembro ng CAC ay hindi maaaring tumanggap ng kita mula sa, magkaroon ng anumang pamumuhunan sa pananalapi, o maging partido sa, anumang kontrata sa sinumang tao o entidad na humihingi ng mga pag-apruba ng proyekto o tumatanggap ng pag-apruba ng proyekto mula sa Lungsod sa panahon ng panunungkulan ng miyembro patungkol sa isang ari-arian sa loob ng Zone 2 o Survey Area C. Ang "mga pag-apruba ng proyekto" ay dapat kabilang ang mga awtorisasyon sa kondisyonal na paggamit, mga pagkakaiba-iba, mga sertipiko ng kaangkupan, at mga permit sa pagtatayo.
Sa panahon ng kanyang panunungkulan, ang isang miyembro ng CAC ay hindi maaaring pumasok, magsumite ng bid para sa, makipagnegosasyon para sa, o kung hindi man ay subukang pumasok sa anumang kontrata sa Lungsod o kumuha ng subcontract ng anumang antas sa isang kontrata sa Lungsod para sa mga serbisyo, interes sa real estate o iba pang mga benepisyo sa Zone 2 o Survey Area C. Ang sinumang miyembro ng CAC na lumabag dito ay ituturing na nagbitiw sa kanyang posisyon sa CAC.
Ang bawat miyembro ay magsisilbi ng dalawang taon na termino. Ang termino ng labindalawang (12) miyembrong unang itinalaga sa komite ay magsisimula sa Agosto 24, 2013 (ang petsa ng pagiging epektibo ng Ordinansa Blg. 157-13).
Limitasyon sa Paghihintay:
Hindi Naaangkop
Awtoridad:
Kodigo Administratibo, Mga Seksyon 5.70 at iba pa.
Petsa ng Paglubog ng Araw:
Ang CAC ay magsisilbi sa buong tagal ng Sinususugan na Plano ng Muling Pagpapaunlad para sa Proyekto ng Muling Pagpapaunlad ng Bayview Hunters Point, kabilang ang anumang mga pagpapalawig ng Plano na inaprubahan ng Lupon ng mga Superbisor.
Makipag-ugnayan:
Tina Tam
Kagawaran ng Pagpaplano
49 South Van Ness Avenue, Suite 1400
San Francisco, CA 94103
(628) 652-7417
bayviewcac@sfgov.org
Na-update: Oktubre 30, 2025