SERBISYO
Isumite ang iyong kahilingan sa pag-reimbursement
Ang GFTA ay nagbibigay ng pondo para sa mga gantimpala sa pamamagitan ng reimbursement. Hindi na kami tumatanggap ng mga kahilingan para sa reimbursement sa pamamagitan ng email.
Grants for the ArtsAno ang dapat malaman
Suriin ang proseso para makuha ang iyong perang grant!
Bago isumite ang iyong kahilingan, siguraduhing nakumpleto na ng iyong organisasyon ang Proseso ng Pagtanggap ng mga Biyaya (Compliance Intake Process). Ang mga grantee ay magiging karapat-dapat lamang na magsumite ng kahilingan pagkatapos makumpleto ang proseso ng pagtanggap ng mga benepisyo (compliance intake), at hinihikayat na magsumite ng isang kahilingan sa pagbabayad (reimbursement), kung maaari.
Para sa kasalukuyang taon ng pananalapi (FY26), ang mga grantee ay dapat magsumite ng kanilang kahilingan para sa reimbursement bago ang Huwebes, Abril 30, 2026. Maaari pa ring tanggapin ang mga kahilingan pagkatapos ng Abril 30; gayunpaman, aabutin ng higit sa 30 araw upang maproseso ang mga kahilingan dahil isasara ng Lungsod ang mga libro nito sa pagtatapos ng taon ng pananalapi sa Hunyo 30.
Ano ang dapat malaman
Suriin ang proseso para makuha ang iyong perang grant!
Bago isumite ang iyong kahilingan, siguraduhing nakumpleto na ng iyong organisasyon ang Proseso ng Pagtanggap ng mga Biyaya (Compliance Intake Process). Ang mga grantee ay magiging karapat-dapat lamang na magsumite ng kahilingan pagkatapos makumpleto ang proseso ng pagtanggap ng mga benepisyo (compliance intake), at hinihikayat na magsumite ng isang kahilingan sa pagbabayad (reimbursement), kung maaari.
Para sa kasalukuyang taon ng pananalapi (FY26), ang mga grantee ay dapat magsumite ng kanilang kahilingan para sa reimbursement bago ang Huwebes, Abril 30, 2026. Maaari pa ring tanggapin ang mga kahilingan pagkatapos ng Abril 30; gayunpaman, aabutin ng higit sa 30 araw upang maproseso ang mga kahilingan dahil isasara ng Lungsod ang mga libro nito sa pagtatapos ng taon ng pananalapi sa Hunyo 30.
Ano ang gagawin
1. Mag-sign up sa tagapagbigay ng bayad ng Lungsod
Inirerekomenda ng GFTA na mag-sign up ang mga grantee sa payment provider ng Lungsod, ang Paymode-X, upang makatanggap ng mga elektronikong bayad mula sa Lungsod. Bisitahin ang pahinang ito para matuto nang higit pa tungkol sa Paymode-X.
2. Punan ang iyong mga form para sa kahilingan ng pondo
Bago magsumite, pakisuri muna kung aling mga gastusin ang maaari mong mabayaran sa pahinang ito.
Para maisumite ang iyong kahilingan, kailangan mong punan ang parehong form:
- Apendiks C-1: Pormularyo ng Kahilingan sa Pagpopondo para sa Pagbabayad, na makikita mo sa iyong pinirmahang kontrata. Maaari mo lamang gamitin ang pormularyong nasa mga apendiks ng iyong kontrata, ang anumang iba pang mga pormularyo ay hindi tatanggapin.
- Isang nakumpletong Kahilingan sa Porma ng Pagpopondo (spreadsheet) upang maisama ang mga kwalipikadong gastusin. Matuto nang higit pa tungkol sa mga kwalipikadong gastusin sa pamamagitan ng pagbisita sa pahinang ito.
Pakitandaan na ang lahat ng gastusin ay nabayaran na hanggang sa kasalukuyan para sa panahon ng pagbibigay ng tulong pinansyal mula Hulyo 1, 2025, hanggang Hunyo 30, 2026.
Hinihikayat namin ang lahat ng mga grantee na magsumite ng isang form ng kahilingan para sa 100% ng pondo, kung maaari.
3. Kolektahin ang dokumentasyon
Kakailanganin mong magbigay ng patunay ng gastos at patunay ng pagbabayad sa form ng reimbursement. Bisitahin ang pahinang ito upang malaman ang tungkol sa mga karapat-dapat/hindi karapat-dapat na gastusin.
Ang patunay ng gastos para sa mga gastos na gusto mong mabayaran ay mga kopya ng:
- mga invoice/bill*
- mga rehistro ng payroll*
*Siguraduhing ang mga petsa sa mga invoice/bill at payroll register ay nagpapakita na ang gastos ay nagastos sa panahon ng termino mula Hulyo 1 hanggang Hunyo 30
Ang patunay ng pagbabayad para sa mga gastusin ay kinabibilangan ng mga kopya ng:
- harap at likod ng mga nakanselang tseke
- mga resibo
- mga pahayag ng bangko na may mga nabayarang gastos na naka-highlight
- mga kumpirmasyon sa pagbabayad online
- atbp.
Ang payroll ay karaniwang ang pinakamalaking pangkalahatang gastusin sa pagpapatakbo. Isama iyon at iba pang malalaking gastusin sa iyong kahilingan sa reimbursement maliban sa mga suweldo para sa mga kawani o kontratista ng pangangalap ng pondo o pagsulat ng grant.
Hinihikayat namin ang mga grantee na magsumite ng mga mahahalagang bagay para sa reimbursement, tulad ng payroll at mga bayad sa upa/mortgage.
4. Magsumite ng online form kasama ang lahat ng dokumentasyon
Maghanap ng email mula sa GFTA na may link para sa personalized na reimbursement form na gagamitin mo para humiling ng iyong mga pondo. Hindi mo matatanggap ang link na ito hangga't hindi mo nakukumpleto ang Compliance Intake Process.
Sa iyong online form, pakisama ang lahat ng sumusunod:
- Isang nakumpletong Apendiks C-1: Pormularyo ng Kahilingan sa Pagpopondo para sa Pagbabayad, na makikita mo sa iyong pinirmahang kontrata.
- Isang nakumpletong Form ng Kahilingan para sa Pagpopondo (spreadsheet)
- Dokumentasyon para sa bawat line item na nakalista sa Kahilingan sa Porma ng Pagpopondo (spreadsheet) . Ang bawat line item ay dapat magsama ng patunay ng pagbabayad at patunay ng gastos.
Ang iyong mga sumusuportang dokumento ay maaaring lumampas sa halaga ng grant, ngunit ang halaga ng kahilingan na iyong inilagay sa Appendix C:1 at Funding Form Request (spreadsheet) ay hindi maaaring lumampas sa halaga ng grant.
Special cases
Ano ang susunod
Maaari mong asahan ang pagbabayad sa loob ng 30 araw depende sa kumpleto at wastong form ng kahilingan.
Mga ahensyang kasosyo
Makipag-ugnayan sa amin
Mga Grant para sa Sining
gfta-reimbursement@sfgov.org