Babalik ang San Francisco Tasty Awards sa 2026, Dinadala ang Kompetisyon sa Pagkain ng Komunidad sa Sunset District

Ibinabalik ng Office of Economic and Workforce Development, sa pakikipagtulungan ng Self-Help for the Elderly, ang San Francisco Tasty Awards sa pamamagitan ng Sunset Tasty Awards ngayong taon, isang kompetisyon sa pagkain na pinangungunahan ng komunidad na nag-aanyaya sa publiko na tumulong sa pagkorona ng mga paboritong dumplings, boba, at kape ng Sunset District.  

Ang inisyatibo sa marketing ng Tasty Award ay bahagi ng mas malawak na pagsisikap ni Mayor Daniel Lurie na palakasin ang sektor ng maliliit na negosyo , suportahan ang pagbangon ng ekonomiya, at mamuhunan sa sigla ng kapitbahayan. Sa kanyang unang taon sa panunungkulan, pinalawig ng Mayor ang First Year Free Program; nagtatag ng limang bagong entertainment zone ; pinalawak ang Vacant to Vibrant program ; at sinuportahan ang mga bagong negosyo sa Tenderloin . Mas maaga sa taong ito, inanunsyo ng OEWD ang $6.3 milyon sa mga bagong grant upang suportahan ang maliliit na negosyo . Noong nakaraang taglagas, pinalawak ng OEWD at Main Street Launch ang Downtown SF Vibrancy Loan Fund , na nag-aalok ng mga pautang at grant na mababa ang interes sa mga negosyong lumilipat sa downtown. Ang pangunahing inisyatibo ng Mayor sa reporma, ang PermitSF , ay patuloy na sumusulong sa pamamagitan ng paglulunsad ng PermitSF portal at ang pagpasa ng 19 na ordinansa, kabilang ang mga repormang sentido komun na nagpapahintulot sa mga negosyo na maglagay ng mga mesa sa Sidewalk café . Ang mga inisyatibong ito ay kumukumpleto sa mga patuloy na programang ibinibigay ng OEWD at ng Maliliit na Negosyo, Opisina ng tulad ng pro-bono business counseling, kabilang ang suporta sa pagpapahintulot at pagpapaupa upang matulungan ang mga may-ari na magsimula o magpalawak ng isang negosyo. 

"Noong nakaraang taon, nakita natin kung gaano kalaki ang kasabikan na nalikha ng Tasty Awards para sa mga negosyo sa Chinatown, kung saan libu-libong tao ang nagsidating upang suportahan ang mga restaurant at café sa kapitbahayan," sabi ni Anne Taupier, Executive Director ng Office of Economic and Workforce Development. "Ang kompetisyon sa pagkain na ito na pinangungunahan ng komunidad ay isang masaya at kakaibang paraan para makilahok ang mga tao sa isang lokal na bagay habang direktang sinusuportahan ang maliliit na negosyo na nagsusumikap na maglingkod sa ating mga kapitbahayan araw-araw. Ipinagmamalaki ng OEWD na mamuhunan sa mga kaganapang tulad nito, at nasasabik kaming makita ang enerhiya at sigasig na dumarating sa Sunset ngayong taon." 

Mula ngayon hanggang Mayo 31, maaaring mag-sign up online ang mga residente at bisita para makatanggap ng libreng food ticket na maaaring i-redeem sa 41 kalahok na maliliit na negosyo sa Sunset at bumoto para sa kanilang mga paboritong lugar sa tatlong kategorya:   

• Ang Paborito Kong Dumplings 
• Ang Paborito Kong Boba  
• Ang Paborito Kong Kape 

Maaaring ipagpalit ng mga may hawak ng voucher ang kanilang mga tiket para sa mga itinatampok na item sa Menu sa mga negosyo sa buong Sunset District. Ang bawat voucher ay nagsisilbi ring balota, na nagpapahintulot sa mga miyembro ng komunidad na bumoto para sa mga restaurant at cafe na sa tingin nila ay nag-aalok ng pinakamasarap na paborito sa Sunset.  

Hindi tulad ng tradisyonal na pagraranggo ng pagkain o mga listahang pinangungunahan ng mga kritiko, ang Tasty Awards ay ganap na pinapagana ng input ng komunidad, kung saan ang pagboto ay direktang nakatali sa isang personal na karanasan sa pagtikim. Ang programa ay nagbibigay sa mga tao ng isang masayang paraan upang galugarin ang kapitbahayan, muling bisitahin ang mga matagal nang paborito, tumuklas ng mga bagong negosyo, at direktang suportahan ang mga komersyal na koridor na mahalaga sa pagkakakilanlan at ekonomiya ng Sunset. 

“Ang maliliit na negosyo ang sentro ng San Francisco, dahil sa hamon at kompetisyon sa San Francisco, umaasa kami na ang masarap na parangal ay magpapalawak ng kasiyahan at lilikha ng mas maraming interaksyon sa pagitan ng maliliit na negosyo at mga customer at tutulungan silang manatili sa magandang lungsod na ito.” sabi ni Kifer Hu, Direktor ng Pagsasanay sa Trabaho at Pagpapaunlad ng Ekonomiya, Tulong sa Sarili para sa mga Nakatatanda.

“Ang pagpapatakbo ng isang maliliit na negosyo ay nangangailangan ng malaking sigasig, at ang suporta ng aming mga customer ang nagpapanatili sa amin na patuloy na umuunlad araw-araw. Masaya kaming lumahok sa Sunset Tasty Award ngayong taon kasama ang napakaraming iba pang magagaling na lokal na negosyo,” sabi ni Kenneth Luk, may-ari ng Milktopia.

“Napakasaya naming maging bahagi ng Sunset Tasty Award ngayong taon. Araw-araw, nakatuon lang kami sa paggawa ng sariwa at masarap na pagkain para sa aming mga kapitbahay. Umaasa kaming lahat ay dumadalaw para subukan ang aming mga dumplings at maging komportable sa pakiramdam na parang nasa bahay lang,” sabi ni Xiao Chen, may-ari ng BBQ King.

Ang Sunset Tasty Awards ay batay sa malaking tagumpay ng Chinatown Tasty Awards noong nakaraang taon na umakit ng libu-libong masigasig na miyembro ng komunidad upang tikman at bumoto para sa mga paboritong pineapple buns, siu mai, at boba. Ang mga nanalong negosyo ay nakatanggap ng mga storefront decal na kumikilala sa kanila bilang mga nagwagi ng Tasty Award, na nakatulong sa pag-akit ng mga bagong customer, at nagdulot ng patuloy na interes kahit na matapos ang kompetisyon. 

“Ang pagkapanalo ng Chinatown Tasty Award ay isang kahanga-hangang sorpresa. Ang dagdag na bilang ng mga tao ay talagang nakatulong sa aming negosyo pagkatapos ng ilang mahihirap na taon. Nasasabik kaming makita ang hindi kapani-paniwalang tanawin ng pagkain sa Sunset ngayong taon, at nais namin ang pinakamahusay na swerte sa lahat ng mga kalahok!” sabi ni Zong Huang, may-ari ng Dim Sum Bistro.

Ngayong taon, may kabuuang 5,500 voucher ang ipapamahagi sa buong lungsod. Inaanyayahan ang publiko na magparehistro hanggang Mayo 31 habang may suplay pa. Ang karagdagang impormasyon, mga kalahok na negosyo, at mga detalye ng pagpaparehistro ay makukuha sa Sunset Tasty Award Event Page.

Magrehistro para sa iyong mga libreng voucher dito.