Skip to main content
City skyline during daytime

Kampanya

San Francisco Department of Public Health logo

Koponan ng Kalye ng San Francisco

grupo ng iba't ibang pangkat sa kalye na ngayon ay nagtutulungan

Pagsasama-sama ng Koponan sa Kalye

Simula Hulyo 1, 2026, ang mga pangkat sa kalye ng Lungsod ay nagpapatakbo sa ilalim ng Departamento ng Pampublikong Kalusugan. Pinapalakas ng bagong yugtong ito ang mas malawak na gawain ng lungsod upang mapabuti ang mga kondisyon sa kalye sa pamamagitan ng mas direktang pagsasama ng outreach sa antas ng kalye sa mga sistemang pangkalusugan at klinikal na nagtutulak ng mga pangmatagalang resulta: paggamot, pamamahala ng gamot, pagpapanatag, at patuloy na koordinasyon ng pangangalaga.

Ang ginagawa namin

street team helping a client on the street

Mga serbisyong medikal

Nagbibigay kami ng pangangalagang pangkalusugan na kinabibilangan ng:

  • Agarang Pangangalaga
  • Pangunahing Pangangalaga
  • Pangangalaga sa sugat
  • Suporta para sa patuloy na mga kondisyon sa kalusugan
  • Pagsusuri at paggamot para sa HIV, Hepatitis C, at iba pang mga impeksyon
  • Kaugnayan sa patuloy na pangangalagang medikal
street team engaging with client

Mga serbisyo sa kalusugan ng isip

Nag-aalok kami ng mga serbisyo sa kalusugang pangkaisipan kabilang ang:

  • Pamamahala ng kaso
  • Suporta sa kalusugang pangkaisipan
  • Mga koneksyon sa paggamot sa kalusugang pangkaisipan
  • Pangangalaga sa saykayatriko
street team walking by tents

Mga serbisyo sa paggamit ng sangkap

Nagbibigay kami ng suporta para sa mga taong nahihirapan sa droga o alkohol, kabilang ang:

  • Pagpapayo
  • Mga koneksyon sa paggamot
  • Koneksyon sa gamot
  • pagpigil; pagiwas sa Labis na Dosis
SF Public Health workers provide services to people living on the street

Pakikipag-ugnayan sa Kliyente

Maawain kaming nakikipag-ugnayan sa mga taong naninirahan sa kalye:

  • Suriin at tulungan ang mga tao na matugunan ang mga agarang pangangailangan, tulad ng damit, sapatos, mga pantulong sa paggalaw, at iba pang mahahalagang bagay
  • Ikonekta ang mga tao sa mga serbisyo sa kalusugang pangkaisipan, pangangalagang medikal, at paggamot sa droga
  • Ayusin ang mga pangmatagalang pangangailangan para sa karagdagang pangangalaga, serbisyo, at suporta
HSH Homeless Outreach Team

Mga Koneksyon sa Pabahay at Suporta

Nagbibigay kami ng:

  • Impormasyon at mga referrals sa mga magagamit na mapagkukunan
  • Malalimang pagsusuri upang maunawaan kung aling mga serbisyo ang maaaring maging pinakakapaki-pakinabang
  • Pagtugon sa mga patuloy na hamong may kaugnayan sa pagkawalan ng tirahan
  • Nag-aalok ng mga kama para sa silungan at mga silid para sa pagpapatatag kung mayroon
  • Pagtulong sa mga tao na kumonekta sa mga opsyon sa pangmatagalang pabahay
Mga naglalakad na tumatawid sa kalye ng palengke na may rutang Muni 9 sa likuran.

Mga lugar na nagbibigay-daan sa mas malawak na komunidad

  • Nakikipagtulungan kami sa mga ahensya ng Lungsod kabilang ang San Francisco Fire, SFPD, Departamento of Pagkawalan ng tirahan, Ahensya ng Serbisyong Pantao, Departamento ng Pangangasiwa ng mga Emerhensya at ang Tanggapan ng Mayor upang itaguyod ang kaligtasan para sa lahat at pangmatagalang katatagan para sa mga taong nakararanas ng pagkawalan ng tirahan.
  • Nakikipagtulungan kami sa maraming Organisasyong Nakabatay sa Komunidad kabilang ang HealthRight 360, RAMS, Heluna Health, Episcopal Community Services, Felton Institute, San Francisco Community Clinic Consortium, Community Forward San Francisco at marami pang iba.

Misyon

Ang San Francisco Street Team ay may dalawang misyon na dalhin ang mga taong nasa krisis sa ating mga kalye sa pangangalaga, at tiyakin ang mga pampublikong espasyo na mapagkakatiwalaan para sa ating mas malawak na komunidad. Nagbibigay kami ng mapagmalasakit at organisadong tugon sa mga taong nakararanas ng pagkawalan ng tirahan. Ang layunin ay suportahan ang mga taong nasa krisis, maunawaan ang kanilang mga pangangailangan, at ikonekta sila sa pangmatagalang tulong hangga't maaari.

Paano makipag-ugnayan sa Street Team

Tumawag sa 311 o pumunta sa San Francisco para humiling ng mga serbisyo ng Street Team.