Skip to main content
City skyline during daytime

Campaña

San Francisco Department of Public Health logo

Equipo de calle de San Francisco

grupo de varios equipos callejeros diferentes que ahora trabajan juntos

Consolidación de equipos de calle

A partir del 1 de julio de 2026, los equipos de intervención callejera de la ciudad operan bajo la supervisión del Departamento de Salud Pública. Esta nueva fase refuerza la labor general de la ciudad para mejorar las condiciones de las calles mediante una integración más directa del trabajo de campo con los sistemas de salud y clínicos que impulsan los resultados a largo plazo: tratamiento, gestión de medicamentos, estabilización y coordinación continua de la atención.

Lo que hacemos

street team helping a client on the street

Servicios médicos

Brindamos atención médica que incluye:

  • Atención de urgencias
  • Atención primaria
  • Cuidado de heridas
  • Apoyo para condiciones de salud en curso
  • Pruebas y tratamiento para el VIH, la hepatitis C y otras infecciones
  • Vinculación con la atención médica continua
street team engaging with client

Servicios de salud mental

Ofrecemos servicios de salud mental que incluyen:

  • Gestión de casos
  • Apoyo a la salud mental
  • Conexiones con el tratamiento de salud mental
  • Atención psiquiátrica
street team walking by tents

Servicios para el consumo de sustancias

Brindamos apoyo a personas que luchan con las drogas o el alcohol, incluyendo:

  • Asesoramiento
  • Conexiones con el tratamiento
  • Conexión con la medicación
  • Prevención de sobredosis
SF Public Health workers provide services to people living on the street

Compromiso con el cliente

Nos relacionamos con compasión con las personas que viven en la calle:

  • Evaluar y ayudar a las personas a satisfacer sus necesidades inmediatas, como ropa, calzado, ayudas para la movilidad y otros artículos esenciales.
  • Conectar a las personas con servicios de salud mental, atención médica y tratamiento de adicciones.
  • Planificar las necesidades a largo plazo de atención, servicios y apoyo adicionales.
HSH Homeless Outreach Team

Conexiones de vivienda y apoyo

Ofrecemos:

  • Información y referencias a los recursos disponibles.
  • Evaluaciones exhaustivas para comprender qué servicios pueden ser más útiles.
  • Abordar los desafíos actuales relacionados con la sinhogarismo; falta de hogar.
  • Ofrecer camas de refugio y habitaciones de estabilización cuando estén disponibles.
  • Ayudar a las personas a conectarse con opciones de vivienda a largo plazo.
Peatones cruzando la calle Market con la línea 9 de Muni al fondo.

Espacios acogedores para toda la comunidad.

  • Trabajamos en colaboración con agencias de la ciudad, incluyendo el Departamento de Bomberos de San Francisco , el Departamentos de Policía de San Francisco, el Departamento para Personas sin Sinhogarismo; falta de hogar, la Agencia de Servicios Humanos, el Departamento de Manejo de Emergencias y la Oficina del Alcalde, para promover la seguridad de todos y la estabilidad a largo plazo de las personas sinhogarismo; falta de hogar.
  • Colaboramos con numerosas organizaciones comunitarias, entre ellas HealthRight 360, RAMS, Heluna Health, Episcopal Community Services, Felton Institute, San Francisco Community Clinic Consortium, Community Forward San Francisco y muchas más.

Misión

El Equipo de Asistencia Callejera de San Francisco tiene una doble misión: brindar atención a las personas sin hogar en situación de crisis y garantizar espacios públicos acogedores para toda la comunidad. Ofrecemos respuestas solidarias y organizadas a las personas sinhogarismo; falta de hogar. Nuestro objetivo es apoyar a quienes se encuentran en crisis, comprender sus necesidades y conectarlos con ayuda a largo plazo siempre que sea posible.

Cómo contactar con el equipo de promoción

Llame al 311 o visite San Francisco para solicitar los servicios del equipo de patrullaje en la calle.