Skip to main content

news

Ulan at pagtaas ng tubig: Ihanda ang iyong negosyo ngayon para sa linggo ng Thanksgiving

Office of Small Business

Dahil sa pagtaas ng panganib ng pagbaha sa mga kalye dahil sa mga pag-ulan kamakailan, ngayon na ang tamang panahon para gumawa ng mga hakbang ang mga negosyo upang protektahan ang kanilang ari-arian, mga empleyado, at mga customer.

Napakatatag ng maliliit na negosyo, ngunit ipinakita ng mga bagyo ngayong linggo kung gaano kabilis makaabala ang masamang panahon sa pang-araw-araw na operasyon at kabuhayan. Dahil mabilis na papalapit ang panahon ng kapaskuhan, alam naming ito ay isang partikular na kritikal na panahon para sa iyo.

Habang nagsisimula nang makabangon ang mga may-ari ng negosyo, ang atensyon ay nabaling na sa susunod na sunod-sunod na bagyo. Dahil sa kamakailang pag-ulan na nagpapataas ng panganib ng pagbaha sa mga kalye, ngayon na ang panahon para gumawa ng mga hakbang ang mga negosyo upang protektahan ang kanilang ari-arian, mga empleyado, at mga customer.

Nakaranas ba ang inyong negosyo ng pinsala o epekto mula sa bagyo noong Miyerkules, Nobyembre 18?

Sagutan ang isang 1-minutong survey

Pagtataya para sa linggo ng Nobyembre 23

Ngayon hanggang Lunes

  • Babalik ang mahinang ulan sa huling bahagi ng Sabado, Nobyembre 21, na may posibilidad na umulan sa Linggo.
  • Mukhang halos tuyo ang Lunes sa maghapon.

Martes at Miyerkules:

  • Maghanda para sa malakas na ulan, malakas na hangin, at malaking pagbaha sa baybayin tuwing high tide mula Martes hanggang Miyerkules.
  • Ang kombinasyon ng mataas na tubig at malakas na ulan ay maaaring mangahulugan na ang tubig na karaniwang dumadaloy sa Bay ay walang mapupuntahan. Maaari itong magresulta sa malaking pagbaha sa mga kalye, kahit na mas kaunti ang ulan kaysa sa bagyo ngayong linggo.

Huwebes hanggang katapusan ng linggo

Ihanda ang iyong negosyo

Gumamit ng checklist

  • Mag-download ng checklist para sa kahandaan at mga mabilisang dapat gawin mula sa ReadySF at sa Departamento ng Pangangasiwa ng mga Emerhensya, sa Ingles , Espanyol , Tsino , Pilipino , o Vietnamese .

Manatiling may alam

Ligtas na linisin ang mga imburnal

  • Alisin ang mga dahon at kalat mula sa mga bangketa at malapit sa mga alulod bago o pagkatapos ng bagyo, kapag ligtas na.
  • Magtrabaho mula sa Sidewalk at huwag na huwag iangat ang rehas na bakal.
  • Iulat ang mga bara sa ilalim ng rehas sa 311.

Protektahan ang iyong imbentaryo, muwebles, at kagamitan

  • Magdala ng mga muwebles o imbentaryo para sa mga panlabas na gamit, at itaas ang mga bagay na nakaimbak sa sahig.

Kumuha ng mga sako ng buhangin kung ang iyong ari-arian ay madaling kapitan ng baha

  • Nag-aalok ang Public Works ng hanggang 10 libreng sako ng buhangin para sa mga negosyo sa San Francisco bago at habang may malalakas na ulan.
  • Ang kasalukuyang naka-post na oras ng pagkuha ay Lunes–Sabado, 8:00 AM–2:00 PM, sa gate ng Marin Street/Kansas Street ng operations yard.
  • Magdala ng patunay ng address at tingnan ang webpage ng Public Works para sa kasalukuyang oras at availability bago pumunta.

Suriin ang iyong seguro at accounting

  • Suriin kung sakop ng insurance ng iyong negosyo ang pagkaantala at payroll.
  • Magtanong nang partikular tungkol sa pinsala mula sa baha, mga eksepsiyon, mga deductible, at anumang mga panahon ng paghihintay o iba pang mga kinakailangan.

Maghanda para sa mga pagkawala ng kuryente

  • Panatilihing madaling ma-access ang mga flashlight, bagong baterya, at mahahalagang gamit.
  • Mag-charge ng mga telepono at iba pang mahahalagang device, at isipin kung paano ka makakatanggap ng bayad nang walang kuryente (hal. pag-set up ng mobile hot spot).
  • Kung gagamit ka ng generator, patakbuhin ito sa labas nang higit sa 20 talampakan ang layo mula sa mga pinto, bintana, at mga bentilasyon.

Kumonekta sa iyong mga empleyado

  • Magkaroon ng updated na listahan ng mga kontak.
  • Magpasya kung paano mo aabisuhan ang mga empleyado tungkol sa mga pagsasara, pagbabago sa iskedyul, o mga pagsasaayos sa remote work.
  • Isaalang-alang ang pagsasaayos ng mga tauhan ng iyong negosyo para sa kanilang kaligtasan sakaling magkaroon ng bagyo, baha, o pagkawala ng kuryente.

Manood ng webinar

Alamin kung paano ihanda ang iyong maliliit na negosyo para sa matinding panahon ng taglamig, kabilang ang malakas na ulan, pagbaha, malakas na hangin, at pagkawala ng kuryente.

Iniharap noong Nobyembre 2026 ng Opisina sa Pagpapaunlad ng Kabuhayan at Lakas-Paggawa, Maliliit na Negosyo, Opisina ng, Departamento ng Pangangasiwa ng mga Emerhensya, Departamento ng Pampublikong Kalusugan, Pampublikong Aklatan ng San Francisco at Pangasiwaan ng maliliit na negosyo .

Habang at pagkatapos

Unahin ang kaligtasan

  • Iwasan ang mga hindi kinakailangang paglalakbay tuwing malakas ang ulan at hangin.
  • Huwag kailanman magmaneho sa mga binahang kalye, at lumayo sa mga binahang lugar at mga natumbang linya ng kuryente.
  • Iulat ang mga baradong imburnal, pagbaha na hindi naman nagbabanta sa buhay, pag-agos ng imburnal, at mga natumbang sanga sa 311.
  • Tumawag lamang sa 911 para sa mga emergency na nagbabanta sa buhay o mga natumbang linya ng kuryente.

Pinsala sa dokumento

  • Kunan ng larawan ang pinsala mula sa iba't ibang anggulo.
  • Panatilihin ang mga resibo para sa paglilinis at pagkukumpuni.
  • Makipag-ugnayan sa iyong kompanya ng seguro upang iulat ang pagkalugi.
  • Makipag-ugnayan sa May ari ng gusali tungkol sa pinsala.

Patuloy kaming magpapadala ng mga update sa email sa buong panahon ng El Niño.

Pagbisita ang San Francisco.gov/business-weather-impacts para sa mga bagong mapagkukunan o impormasyon kapag ito ay naging available.