news
Ipinagdiriwang Mayor Lurie ang Pondo ng Estado upang Maghatid ng Mahigit 60 Abot-kayang Bahay para sa mga Beterano sa San Francisco
Office of the MayorHalos $20 Milyon ang Magsusulong ng Suportadong Proyekto sa Pabahay para sa mga Walang Tirahan at mga Beterano na Nasa Panganib sa Puso ng San Francisco; Ipinagpapatuloy ang Trabaho ni Mayor Lurie na Magtayo ng Abot-kayang pabahay sa Buong Lungsod
San Francisco – Ipinagdiwang ngayon Mayor Daniel Lurie ang $18.6 milyon na pondo mula sa Proposition 1 na iginawad ng California Departamento of Housing and Community Development (HCD) upang suportahan ang isang 63-yunit na proyektong pabahay para sa mga walang tirahan at dating walang tirahang beterano. Ang mga dolyar, na bahagi ng programang Homekey+, ay popondohan ang rehabilitasyon at operasyon ng 629 Post Street sa Nob Hill, na magbibigay ng permanenteng nakasusuportang pabahay at transitional housing na pinamamahalaan ng Swords to Plowshares.
Ang proyekto ay nakabatay sa gawain ni Mayor Lurie na palawakin ang Abot-kayang pabahay at mga serbisyong panlipunan para sa mga taga-San Francisco. Sa pamamagitan ng kanyang planong Breaking the Cycle , lubos na pinalalawak Mayor Lurie ang kapasidad ng lungsod para sa mga recovery at paggamot bed upang matugunan ang krisis sa pagkawalan ng tirahan at kalusugang pangkaisipan. Ang kanyang planong Family Zoning ay nagtutulak ng paglikha ng mga bagong pabahay upang ang mga taga-San Francisco ay kayang palakihin ang kanilang mga anak sa Lungsod, at naipasa ang Proposition C noong Nobyembre, na higit pa sa doblehin ang pamumuhunan ng lungsod sa Abot-kayang pabahay . Sa mga nakaraang buwan, nagbukas Mayor Lurie ng mga bagong abot-kayang pabahay sa Bayview-Hunters Point , Mission , Hayes Valley , at Haight-Ashbury ; pagbubukas ng 100% abot-kayang pabahay para sa mga artista sa Market Street at 7,200 na pinakahihintay na mga bahay sa dating lugar ng istadyum ng Candlestick Park ; at nagpakilala ng batas upang mabuksan ang 2,400 bagong bahay sa Fillmore. Kasabay nito, tinutulungan din ng alkalde ang mga taga-San Francisco na manatili sa kanilang mga tahanan ngayon sa pamamagitan ng isang pakete ng mga agarang aksyon sa pakikipagtulungan sa Board of Supervisors upang protektahan ang mga nangungupahan mula sa mga hindi kinakailangang pagpapaalis at maiwasan ang biglaang pagtaas ng upa.
“Binabago ng ating administrasyon ang tugon ng San Francisco sa krisis sa pagkawalan ng tirahan at kalusugang pangkaisipan habang nagdaragdag ng Abot-kayang pabahay na tumutulong sa mga tao na manatili sa Lungsod na minamahal nating lahat—kabilang ang ating mga beterano,” sabi Mayor Lurie . “Mayroon tayong responsibilidad na suportahan ang mga naglingkod at nagsakripisyo, at ang proyektong ito ay magbibigay sa mas maraming beterano na nangangailangan ng ligtas at matatag na lugar na matatawag na tahanan. Nagpapasalamat ako sa Swords to Plowshares para sa kanilang dedikasyon sa mga naglingkod at sa ating mga kasosyo sa estado at lokal para maisakatuparan ang proyektong ito.”
“Habang nagsusumikap tayong magkaroon ng tirahan ang mas maraming taga-San Francisco, dapat nating panatilihin ang mga beterano sa sentro ng ating trabaho upang parangalan ang kanilang serbisyo at mabigyan sila ng ligtas at maayos na pabahay. Ang proyektong ito sa 629 Post Street ay isang malaking hakbang pasulong sa pangakong ito. Ang Swords to Plowshares ay isang mapagkakatiwalaang kasosyo, at inaasahan kong suportahan ang kanilang gawain upang mapaunlad ang ating komunidad ng mga beterano,” sabi ng District 3 Superbisor Danny Sauter .
Babaguhin ng Swords to Plowshares ang ari-arian noong dekada 1920 sa 629 Post Street tungo sa isang komunidad na mayaman sa serbisyo na idinisenyo upang suportahan ang mga beterano na may mga kumplikadong pangangailangan. Sa 63 yunit ng gusali, 44 ang magbibigay ng permanenteng nakasusuportang pabahay para sa mga beterano na nawawalan ng pagkawalan ng tirahan, habang 19 na yunit na "Safe Haven"—isang programang transitional housing na pinopondohan ng US Departamento of Veterans Affairs—ay magsisilbi sa mga beterano na may pinakamataas na hadlang sa katatagan, kabilang ang mga nangangailangan ng masinsinang pakikilahok sa kalusugang pangkaisipan. Nakatakdang magsimula ang konstruksyon sa unang bahagi ng 2027.
“Ang bawat beterano ay nararapat magkaroon ng ligtas na lugar na matatawag na tahanan. Ang pondong ito ay magbibigay-daan sa 629 Post Street na maging isang lugar kung saan ang mga beterano ay makakahanap ng katatagan, makakatanggap ng pangangalagang kailangan nila, at muling mabuo ang kanilang buhay sa komunidad kasama ang isa't isa,” sabi ni Tramecia Garner, Executive Director ng Swords to Plowshares . “Nagpapasalamat kami kay Mayor Lurie, sa estado, at sa aming mga kasosyo sa lungsod para sa paggawa nito na posible.”
Ang gawad na Homekey+ mula sa Estado ng California ay kinabibilangan ng $13.2 milyon para sa rehabilitasyon at $5.4 milyon sa mga pondo para sa pagpapatakbo, pati na rin ang pondo upang suportahan ang paglipat ng mga residente habang isinasagawa ang rehabilitasyon ng gusali.
“Nagkaisa ang mga botante sa California sa pagpapahayag na ang ating mga beterano at iba pa na nahihirapan sa mga hamon sa kalusugan ng pag-uugali ay karapat-dapat sa kaligtasan at katatagan ng isang sumusuportang komunidad tulad ng 629 Post,” sabi ni Gustavo Velasquez, Direktor ng HCD . “Dahil sa mga pinakabagong parangal, ang mga programang Homekey at Homekey+ ni Gobernador Newsom ay nagpondo na ngayon ng mga tahanan na magsisilbi sa mahigit 200,000 taga-California na nakararanas ng pinakamalaking pangangailangan.”
Ang 629 Post Street ay nakuha noong 2023 sa pamamagitan ng isang pautang mula sa Small Sites Program ng lungsod, na nagbigay ng maagang financing upang mapanatili ang gusali para sa Abot-kayang pabahay. Simula noon, ang Opisina ng Meyor para sa Pabahay at Pag-unlad ng Komunidad (MOHCD) at ang Departamento ng pagkawalan ng tirahan at Suportadong Pabahay (HSH) ay patuloy na nakipagsosyo sa Swords to Plowshares upang isulong ang proyekto sa pamamagitan ng disenyo, pagpapahintulot, at predevelopment, at nag-ambag ng higit sa $20 milyon sa mga lokal na pondo upang suportahan ang proyekto.
“Ilang taon na ang nakalilipas, ang Lungsod ay gumawa ng isang estratehikong pamumuhunan upang mapanatili ang 629 Post Street bilang Abot-kayang pabahay. Ngayon, ang parangal na Homekey+ na ito ay nagbibigay-daan sa amin na gawin ang susunod na pangunahing hakbang tungo sa pagbabago ng pangitaing iyon tungo sa 63 tahanan para sa mga beterano,” sabi ni Daniel Adams, Direktor ng MOHCD . “Ipinapakita ng proyektong ito kung paano ang matibay na pakikipagsosyo at patuloy na pampublikong pamumuhunan ay maaaring lumikha ng pangmatagalang solusyon sa pabahay para sa mga taong nakararanas ng pagkawalan ng tirahan at makakatulong sa mga beterano na ma-access ang katatagan at mga serbisyong nararapat sa kanila.”
Simula nang itatag ang programang grant ng Homekey+, ang Lungsod ay nakatanggap na ng humigit-kumulang $257 milyon sa mga pondo ng Homekey+ na sumuporta sa pagbili at pagpapatakbo ng mahigit 1,000 bagong yunit ng permanenteng nakasusuportang pabahay na nagsisilbi mga nasa hustong gulang, kabataan, pamilya, at mga beterano.