Ipinagdiwang Mayor Lurie ang MOU sa Pagitan ng Museo sa Sining ng mga Asyano at National Museum of Korea

San Francisco – Ipinagdiwang ngayon Mayor Daniel Lurie ang paglagda sa isang memorandum of understanding (MOU) sa pagitan ng San Francisco Museo sa Sining ng mga Asyano at ng National Museum of Korea. Ilulunsad ng MOU ang isang limang-taong pakikipagsosyo upang isulong ang kolaborasyong interkultural, palawakin ang palitan ng sining, at palalimin ang mga koneksyon sa pagitan ng San Francisco at Korea sa pamamagitan ng mga eksibisyon, pananaliksik, at mga pampublikong programa.

Nilagdaan sa Seoul noong Pagbisita ni Mayor Lurie bilang paggunita sa ika-50 taon ng ugnayan ng magkapatid na lungsod sa pagitan ng San Francisco at Seoul, ang MOU ay nakabatay sa kanyang mga pagsisikap na mapabilis ang pagbangon ng ekonomiya ng San Francisco sa pamamagitan ng sining. Upang patuloy na maisulong ang pagbabalik ng San Francisco sa sining at kultura, isinusulong ng alkalde ang malikhaing ekonomiya ng lungsod sa pamamagitan ng paghahanap para sa bagong executive director ng sining at kultura ng San Francisco . Sa kanyang unang taon sa panunungkulan, inilunsad niya ang SF LIVE , isang gabay sa palabas sa buong lungsod at online na kalendaryo ng mga kaganapan na idinisenyo upang mapalakas ang benta ng tiket para sa mga live arts venue, at ibinalik ang SF Music Week , na bumalik ngayong taon , na lalong nagpapalakas sa posisyon ng San Francisco bilang isang mahalagang sentro ng musika. Gumawa rin ang alkalde ng mga hakbang upang palakasin ang mga lokal na institusyon ng sining at kultura , bumuo ng mga pakikipagtulungan sa mga pribado at pilantropong sektor , at isulong ang isang plano upang mapabilis ang pagbabalik ng downtown San Francisco .

“Ang ating mga institusyon sa sining at kultura ay tumutulong sa pagbabalik ng San Francisco,” sabi ni Mayor Lurie . “Sa pamamagitan ng pakikipagsosyo sa pagitan ng Museo sa Sining ng mga Asyano at ng National Museum of Korea, pinalalakas natin ang matagal nang ugnayan sa Seoul. Habang ipinagdiriwang natin ang 50 taon ng ating relasyon bilang kapatid na lungsod, pinalalawak natin ang palitan ng kultura, kolaborasyon, at mga pagkakataon para sa koneksyon sa pagitan ng ating mga bansa.”

“Sa okasyon ng ika-50 anibersaryo ng ugnayan ng magkapatid na lungsod ng San Francisco at Seoul, ang pakikipagsosyo na ito ay sumasalamin sa isang ibinahaging pangako sa pagpapakita ng sining ng Korea sa buong lalim at kasalimuotan nito—pag-uugnay ng nakaraan at kasalukuyan, at mga lokal na kasaysayan sa mga pandaigdigang madla,” sabi ni Dr. Soyoung Lee, ang Barbara Bass Bakar Director at CEO ng Museo sa Sining ng mga Asyano . “Sa pamamagitan ng pagtutulungan, mayroon tayong pagkakataon hindi lamang upang mapalawak ang pag-access sa pambihirang pamana ng kultura ng Korea, kundi pati na rin upang pagyamanin ang makabuluhang pagpapalitan sa pagitan ng ating mga institusyon, ating mga iskolar, at ating mga komunidad. Nakikita natin ito bilang simula ng isang patuloy na kolaborasyon na huhubog kung paano nararanasan at nauunawaan sa buong mundo ang sining ng Korea.”

Ang paglagda ay minarkahan ang huling mahalagang pangyayari sa unang internasyonal na paglalakbay ni Mayor Lurie bilang alkalde—ang pagbisita sa Tsina at South Korea upang palakasin ang ugnayan ng kapatid na lungsod ng San Francisco sa Shanghai at Seoul, palalimin ang mga pakikipagsosyo sa sining at kultura, at isulong ang turismo sa San Francisco.